La joya escondida de Amaral que será expuesta por primera vez al público: “De puño y letra de Eva”

La banda de Zaragoza compartió en redes sociales uno de los documentos que se podrán ver junto a otros manuscritos de artistas

Guardar
Amaral ha prestado al Instituto Cervantes el boceto original de la canción 'El universo sobre mí'
Amaral ha prestado al Instituto Cervantes el boceto original de la canción 'El universo sobre mí'

La joya escondida de Amaral ha sido rescatada y expuesta por primera vez al público. El Instituto Cervantes de Madrid exhibe desde hoy el manuscrito original de la canción El universo sobre mí, escrito de puño y letra por Eva Amaral. El documento, considerado un tesoro por la banda aragonesa, muestra la letra trazada a bolígrafo y dibujos originales que acompañan las estrofas. La pieza, nunca antes expuesta, se ha convertido en el centro de atención de una muestra dedicada a las letras manuscritas de grandes músicos españoles de los siglos XX y XXI.

La banda Amaral anunció en sus redes sociales el hallazgo del manuscrito: “Encontramos el texto original de ‘El universo sobre mí’. De puño y letra de Eva. Ahora está expuesto en el Instituto Cervantes”. El mensaje, acompañado de una imagen del documento, generó un notable interés entre los seguidores del grupo y del público general. El manuscrito incluye no solo la letra íntegra de la canción, sino también un dibujo de una tarta con una vela encendida —referencia directa al inicio del tema— y la ilustración de una isla desierta junto a la frase “vivir en libertad”. Estos detalles refuerzan el valor emocional y artístico de la pieza, que permitió a la banda reconstruir parte de su historia creativa. El manuscrito de Amaral se presenta como una de las grandes atracciones de la exposición organizada por el Instituto Cervantes. El documento, relacionado con el disco Pájaros en la cabeza (2009), nunca había sido mostrado en público. La letra manuscrita, con anotaciones y dibujos originales, ofrece una visión íntima del proceso creativo de Eva Amaral y Juan Aguirre.

PUBLICIDAD

La recuperación de esta hoja fue celebrada por la banda, que la calificó como “un tesoro” al compartir la noticia con sus seguidores. La pieza permite apreciar el trazo personal de Eva Amaral y el desarrollo de uno de los temas más emblemáticos del grupo. Para los visitantes, representa una oportunidad única de contemplar el origen tangible de una canción que marcó a toda una generación. La exposición, que reúne letras originales de numerosos autores, establece un diálogo entre la memoria personal de los artistas y el imaginario colectivo de la música española contemporánea. El manuscrito de Amaral, en particular, destaca no solo por su carácter inédito, sino por la carga simbólica que adquieren los dibujos y palabras escritas a mano.

El cantautor Pedro Guerra muestra la página donde escribió la canción «Contamíname», popularizada por los cantantes Ana Belén y Víctor Manuel. Foto: Instituto Cervantes / ​Fernando Gutiérrez Llorente.
El cantautor Pedro Guerra muestra la página donde escribió la canción «Contamíname», popularizada por los cantantes Ana Belén y Víctor Manuel. Foto: Instituto Cervantes / ​Fernando Gutiérrez Llorente.

Un recorrido por manuscritos de grandes nombres

La muestra del Instituto Cervantes no se limita a Amaral. Incluye manuscritos originales de figuras como Enrique Bunbury, cuya letra de ‘Porque las cosas cambian’ (del disco ‘Hellville De Luxe’, 2008) también se presenta por primera vez al público. Estopa participa con la composición original de ‘Pesadilla familiar’, perteneciente al álbum ‘Estopía’ (2025). El recorrido se amplía con piezas de Vetusta Morla, como la letra de ‘Puñalada trapera’ (del álbum ‘Cable a tierra’, 2021), y clásicos de Joaquín Sabina, que aporta su célebre ‘Que se llama soledad’ publicada en ‘Hotel, dulce hotel’ (1987). A la selección se suman autores como José Luis Perales, Miguel Ríos, Rosana, Manolo García, Luz Casal, La Oreja de Van Gogh, Christina Rosenvinge, Valeria Castro, Mari Trini, Juan Carlos Calderón, Rocío Márquez y El Chojín.

PUBLICIDAD

La selección de documentos abarca cuatro décadas de música en español, permitiendo observar la evolución del lenguaje y la poética de las canciones a partir de sus versiones manuscritas. El público tiene acceso a textos originales en papel, con correcciones, tachaduras y anotaciones personales de los autores, lo que otorga una dimensión inédita a piezas que forman parte del repertorio popular. Según la organización, el objetivo de la exposición es reivindicar el valor del manuscrito como objeto artístico y documento histórico. La muestra pone en primer plano la materialidad de la creación musical, permitiendo a los fans acercarse a la génesis de canciones que han acompañado momentos clave de sus vidas. La presencia de la letra original de Amaral, escrita a mano y con dibujos personales, refuerza la conexión entre artista y público. El documento expuesto permite rastrear el origen de una de las canciones más reconocidas de la banda, y constituye una pieza única dentro del panorama musical español actual.

La respuesta del público no se hizo esperar: desde el anuncio en redes, la muestra ha despertado el interés de seguidores y coleccionistas. La exposición ofrece así una experiencia distinta a la habitual, centrada en lo tangible y en la huella personal de los músicos en el papel. La iniciativa del Instituto Cervantes de Madrid abre una nueva vía para el acercamiento a la música popular, invitando a contemplar las letras de las canciones no solo como textos, sino como fragmentos vivos de la historia cultural reciente.

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD