Billy Crystal reveló el origen de 3 escenas icónicas de Cuando Harry conoció a Sally

Casi cuatro décadas después de su estreno, Cuando Harry conoció a Sally… sigue generando conversación, y su protagonista, Billy Crystal, acaba de revelar en exclusiva a la revista PEOPLE cómo nacieron tres de las escenas más emblemáticas del clásico de 1989. En el reportaje de portada de esta semana, el actor de 78 años recordó que cada uno de esos momentos surgió de la colaboración estrecha entre él, el director Rob Reiner, la coprotagonista Meg Ryan y la guionista Nora Ephron.

Crystal contó que, durante el rodaje de la comedia romántica, Reiner atravesaba el divorcio de la actriz y directora Penny Marshall. “Estaba pasando por momentos muy difíciles. Y hablábamos por teléfono constantemente por la noche”, recordó el actor. Esas conversaciones telefónicas nocturnas entre amigos se trasladaron a la pantalla: en la película, los personajes de Harry Burns y Sally Albright ven Casablanca mientras hablan por teléfono.

“Eso era algo que hacíamos”, explicó Crystal en la entrevista recogida por PEOPLE. “Es uno de mis pequeños intercambios favoritos. Éramos nosotros mismos en estado puro”.

Otro de los pasajes favoritos de los seguidores de la película tuvo un origen distinto. Según relató el actor, él había escrito previamente un concepto cómico “sobre dos tipos hablando de su terapia”. Reiner retomó esa idea, y juntos desarrollaron la secuencia en la que Crystal y el fallecido Bruno Kirby conversan sobre el divorcio durante un partido de fútbol americano. Cada vez que están a punto de abordar sus sentimientos, “la ola” de los aficionados los interrumpe al ponerse de pie en el estadio. “Lo incluimos y es una escena fantástica”, afirmó Crystal.

La icónica escena del orgasmo fue obra de Ephron y Ryan

El momento más recordado de la cinta —la simulación de un orgasmo en un restaurante— nació de la pluma de Ephron. La guionista propuso abordar la idea de que las mujeres fingen orgasmos porque Harry, según describió Crystal, “es un canalla, se acuesta con muchas mujeres y se cree un semental”. Fue Ryan, hoy de 64 años, quien sugirió que el personaje fingiera el orgasmo y que la escena ocurriera en un lugar público.

“Nos reíamos a carcajadas y Nora ya estaba tomando notas, y entonces enfocamos a una mujer mayor que dice: ‘¡Quiero lo mismo que ella!’”, recordó Crystal en la revista. Esa mujer fue Estelle Reiner, la madre del director. “Fue un sueño poder grabarla”, concluyó el actor.

La frase pronunciada por Estelle Reiner ocupa el puesto 33 en la lista de las 100 frases más memorables del cine estadounidense, según el American Film Institute (AFI).

Una película que reinventó la comedia romántica

Dirigida por Reiner y escrita por Ephron, Cuando Harry conoció a Sally… se estrenó el 21 de julio de 1989 con un presupuesto de 16 millones de dólares. Columbia Pictures aplicó una estrategia de distribución gradual: abrió en apenas 41 salas y dejó que el boca a boca impulsara la demanda. En su primer fin de semana en esas pocas pantallas, recaudó más de un millón de dólares, la segunda mejor apertura para una película en menos de 50 salas, solo detrás de Star Wars (1977). La cinta se expandió hasta 1.174 salas y acumuló 92,8 millones de dólares en América del Norte, cifra que trepó a unos 193 millones a escala global.

Fue la primera película en obtener una calificación A+ de CinemaScore desde la creación de ese servicio de encuestas en 1979. Ephron ganó el premio BAFTA al mejor guion original y recibió nominaciones al Óscar, al Globo de Oro y al galardón del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos (WGA). La banda sonora, a cargo de Harry Connick Jr., le valió al artista su primer Grammy a la mejor interpretación vocal masculina de jazz.

El filme protagonizado también por la fallecida Carrie Fisher fue seleccionado en 2022 por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos para su conservación en el Registro Nacional de Cine por ser “cultural, histórica o estéticamente significativa”. Además, ocupa el sexto puesto entre las mejores comedias románticas según el AFI y el número 23 en la lista de las 100 películas más divertidas del cine estadounidense.

Crystal lleva a Broadway el “peor año de su vida”

La entrevista con PEOPLE coincide con la llegada de Crystal a Broadway. Su espectáculo unipersonal, 860, se estrena el 21 de octubre en el Imperial Theatre de Nueva York y tendrá una temporada de 14 semanas, hasta el 3 de enero. El título hace referencia a la dirección del hogar donde el actor vivió durante 46 años junto a su esposa, Janice Crystal, y que perdió en los incendios de Pacific Palisades de enero de 2025.

La pérdida de la casa fue solo el comienzo de lo que Crystal describe como “el peor año de su vida”. El 14 de diciembre de 2025, Reiner y su esposa, la productora y fotógrafa Michele Singer Reiner, fueron hallados muertos en su residencia del barrio de Brentwood, en Los Ángeles. Su hijo, Nick Reiner, de 32 años, fue arrestado esa misma noche y posteriormente acusado de dos cargos de asesinato en primer grado. En febrero de 2026 se declaró inocente y permanece encarcelado.

A pesar de ese dolor, el monólogo de Crystal recurre al humor como herramienta de sanación. “La risa hizo posible mi vida”, aseguró el actor.