
Este mes, Jot Down se puede conseguir en Argentina. La prestigiosa revista cultural española con once años de trayectoria cruza el Atlántico y desembarca en el sur de América Latina con su primer número argentino-español: un especial sobre Armenia.
“Es un proyecto que teníamos pensado desde casi nuestros inicios porque siempre hemos tenido un 30% de lectores de América Latina”, cuenta Ángel L. Fernández Recuero, editor y fundador de la revista, en diálogo con Infobae Cultura. “Hemos tomado la decisión ahora porque justo hemos cumplido diez años y tenemos experiencia y un equipo preparado para intentarlo”, agrega.
No se trata de una revista con contenidos específicos para el público argentino, sino que se ha incorporado una coordinadora argentina —la docente e investigadora Andrea Calamari— y se ha incluido un 30% de contenido realizado por autores argentinos que viven en Argentina.
Entre los colaboradores argentinos están la propia Andrea Calamari que entrevista a Magda Tagtachian, y colaboradores como Matías Bauso, Miguel Espejo, María Dragonetti, Julieta Habif o Juan Mascardi. Editará los ejemplares Libros del Zorzal y distribuirá Riverside.

“Sabemos que hay lectores de América Latina a los que les gusta Jot Down y que, además, hacen un esfuerzo por conseguir la revista a pesar del coste y problemas logísticos que dan los envíos internacionales. Sabemos que estos lectores disfrutan con las entrevistas y artículos que publicamos en Jot Down, de la forma que tenemos de entender la cultura y, por lo tanto, el objetivo es hacer más accesible la revista para llegar a más lectores”, explica.
“A la vez, nosotros queremos enriquecer la revista con más puntos de vista, con nuevos autores que nos ayuden a construir una revista más global. Esa doble proyección de ampliar el alcance y enriquecerla es lo que nos hace dirigirnos a los lectores de América Latina”.
¿Por qué seguir apostando al papel, a la revista impresa, en un mundo cada vez más digitalizado? “Es precisamente por esta abrumadora digitalización —responde Fernández Recuero— que nos ocupa la atención por la que necesitamos un producto, una revista que también es un libro, que nos permita la reflexión y el disfrute desde la desconexión”.
El objetivo a futuro, sostienen, es que la revista se distribuya en todo el cono sur —Argentina, Chile y Uruguay— mientras avanzan en un acuerdo para imprimir y distribuirla también en México y Colombia en 2023 con otros partners. El primer número argentino-español se puede reservar acá.
SEGUIR LEYENDO
Últimas Noticias
Arte, premios y objetos personales: el patrimonio de Gene Hackman recauda 3 millones de dólares
La venta, que se hizo en Nueva York, incluyó obras de arte, premios y objetos personales del actor, que murió en febrero. Se superaron las previsiones en varias categorías

Premio Nobel de Literatura 2025: el discurso completo de Laszlo Krasznahorkai
El escritor húngaro aceptó la distinción con unas intensas palabras, en Estocolmo. “Gracias a los dispositivos que inventaste, solo queda la memoria de corto plazo”, dice
El Martín Fierro de la danza distinguió a Eleonora Cassano y Julio Bocca, entre otras figuras
La ceremonia reconoció la trayectoria y el aporte de artistas de distintas generaciones, con homenajes y presentaciones que resaltaron la diversidad de estilos y la importancia del arte coreográfico nacional

El aniversario del Papa Francisco será celebrado con un concierto sacro en Buenos Aires
La Basílica de Nuestra Señora de la Merced albergará una función especial que reunirá obras históricas y el estreno de una cantata dedicada al pontífice, con la participación de destacados músicos y coros argentinos

Por qué Lászlo Krasznahorkai habló de “los Elon Musk” al aceptar el Premio Nobel: “Son ángeles sin alas”
El laureado húngaro dijo que el empresario y otros como él carecen de mensaje. En Estocolmo, abordó el vacío de esperanza contemporáneo y cómo nos cambiaron los dispositivos


