
Carolina Espinoza llevaba más de cinco años combatiendo un cáncer colorrectal con metástasis hepática cuando los médicos comenzaron a quedarse sin opciones.
La empresaria costarricense de 52 años había pasado por cirugías, quimioterapia, inmunoterapia y protocolos de investigación en Estados Unidos.
PUBLICIDAD
El cáncer seguía reapareciendo. Fue entonces cuando un equipo de especialistas en Florida le propuso lo que terminaría siendo su salida: un trasplante de hígado con donante vivo, según detalla una nota de la agencia EFE publicada este jueves.
El 2 de marzo de 2026, su hijo Santiago, de 26 años, le cedió parte de su hígado en el Cleveland Clinic Weston Hospital. La operación fue un éxito para ambos.

Cuando las opciones terapéuticas se agotaron
Los especialistas que evaluaron a Espinoza la derivaron al Centro de Trasplantes de Cleveland Clinic Weston, en el sur de Florida, uno de los pocos centros del estado con programas de donante vivo tanto para trasplante renal como hepático.
PUBLICIDAD
El equipo multidisciplinario que la atendió concluyó que un trasplante con donante vivo era la mejor alternativa, ya que evitaba los retrasos asociados a la espera de un donante fallecido.
Espinoza recibió la noticia con alivio. “Cuando supe que existía la posibilidad de un trasplante, me sentí feliz porque significaba una oportunidad para seguir viviendo”, recordó.

La urgencia de su caso no es aislada. Según la Red Unida para el Intercambio de Órganos (UNOS), cerca de 3,000 personas mueren o enferman gravemente cada año en Estados Unidos mientras aguardan un trasplante de órgano. En el caso del hígado, unas 14,000 personas permanecen actualmente en lista de espera en ese país.
PUBLICIDAD
Dos hijos, un donante
Cuando llegó el momento de buscar un donante compatible dentro de la familia, tanto Sofía, de 31 años, como Santiago se ofrecieron de forma voluntaria. Tras una evaluación médica y psicosocial, el joven fue seleccionado como el candidato apto.
La decisión no fue sencilla para su madre. “Tuve dudas, quería asegurarme de que mi hijo estuviera bien. Incluso busqué una segunda opinión en Costa Rica, pero para Santiago nunca hubo dudas: quería ayudarme”, relató Espinoza.
Antonio Pinna, director del Centro de Trasplantes Abdominales y del programa de Trasplante Hepático con Donante Vivo de Cleveland Clinic Weston, citado por EFE, explicó que la evaluación de un posible donante comienza con análisis de sangre para medir la compatibilidad e incluye pruebas para examinar la anatomía del hígado.
PUBLICIDAD
El componente psicosocial, dijo, tiene el mismo peso que el médico: “Queremos asegurarnos de que la persona comprenda los riesgos y beneficios de donar, que tome la decisión voluntariamente y que cuente con el apoyo emocional necesario durante su recuperación”.
Una recuperación compleja, un resultado exitoso
La cirugía fue exitosa para los dos. La recuperación de Carolina resultó más difícil de lo habitual por los procedimientos médicos acumulados a lo largo de años de tratamiento y por las limitaciones en el manejo del dolor, pero avanzó sin contratiempos mayores. La de Santiago también transcurrió sin complicaciones.
“Ver a mi hijo dispuesto a pasar por una cirugía para salvarme la vida fue algo imposible de describir”, afirmó Espinoza.
El centro donde se realizó la intervención acumula, a la fecha, 1,686 trasplantes de riñón, 712 de hígado y 384 de corazón, lo que lo posiciona entre los principales proveedores de este tipo de procedimientos en el sur de Florida.
PUBLICIDAD

La vida después del trasplante
Espinoza reconoció que su caso llegó a un punto en que “ni los médicos pensaban que iba a llegar hasta aquí”. Meses después de la operación, describe su estado de ánimo como optimista y agradecido por el tiempo compartido con su familia, una calidad de vida que consideraba fuera de su alcance durante los años más duros de la enfermedad.
Pinna, por su parte, llamó a los pacientes en lista de espera a no perder la esperanza. “Los avances en este campo han hecho posible ayudar a más pacientes que nunca y la donación en vida se ha convertido en una opción que puede acortar tiempos de espera y salvar vidas”, concluyó.
PUBLICIDAD
Espinoza espera que su historia impulse a más personas a informarse sobre la donación en vida y a considerar esa posibilidad con sus médicos.
Este artículo se elaboró con información de EFE, que contó con el apoyo de Cleveland Clinic para la producción del contenido original.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
El “Hospital de Juguetes” de la Universidad de Costa Rica que está cambiando la forma de jugar de niños con discapacidad
Estudiantes de distintas carreras modifican juguetes electrónicos, crean botones en impresoras 3D y desarrollan nuevas tecnologías para que menores con limitaciones de movilidad puedan participar activamente de sus propios juegos

Los policías penitenciarios que facilitaron celulares a “Pecho de Rata” en prisión de Costa Rica fueron despedidos
La medida fue confirmada por el ministro Gabriel Aguilar, después de que una pesquisa del OIJ los señalara por permitir comunicaciones desde la cárcel de La Reforma durante una ofensiva contra la banda investigada

Costa Rica: Detienen a transportista panameño tras encontrar a una mujer nicaragüense oculta en camión
La intervención se produjo tras una alerta del escaneo en una inspección rutinaria del área de transportistas, según informaron las autoridades

86 de 959 denuncias por robo de combustible llegaron a sentencia en Costa Rica
Datos de la Refinadora Costarricense de Petróleo indican que las sentencias representan el 8,96% de los expedientes presentados desde junio de 2020

La Concacaf llegará con cuatro equipos al Mundial Sub-20 y con Canadá como campeón regional
La escuadra canadiense ganó la final 3-2 ante México y buscará su primer trofeo mundial, al igual que las otras tres selecciones del área, en el certamen que se jugará desde septiembre


