La nueva novela de Ian McEwan, “Lessons”: memorias, lecciones, secretos y eventos globales

El escritor británico transforma las memorias de su vida en una novela protagonizada por Roland Baines, un hombre con el que comparte origen, los recuerdos de un acoso de su profesora y hasta el abandono de su esposa

Guardar
Ian McEwan fue incluido en la lista "Los 50 mejores escritores británicos desde 1945" por The Times, y The Daily Telegraph lo situó puesto 19 de las 100 personas más poderosas en la cultura británica.
Ian McEwan fue incluido en la lista "Los 50 mejores escritores británicos desde 1945" por The Times, y The Daily Telegraph lo situó puesto 19 de las 100 personas más poderosas en la cultura británica.

El escritor británico Ian McEwan (1948, Reino Unido) ha fusionado en una obra los recuerdos de su vida pasada con los acontecimientos que marcaron el siglo XX. Se trata de su más reciente novela, “Lessons” (Lecciones), en la que el autor mezcla un viaje por sus memorias con la crisis de los misiles cubanos, la caída del muro de Berlín, el cambio climático y hasta la pandemia del covid-19. Este nuevo título representa su regreso al género de la novela, después de la publicación de “La cucaracha” (Anagrama, 2020) su anterior novela.

En su texto se plantea el control de la vida propia y presenta los eventos globales como moldeadores de la misma. Esta novela es protagonizada por Roland Baines, un joven que a los once años llega desde Trípoli (Libia) al Londres del 1959. Hijo de un militar británico acantonado en el territorio norte de África y una madre que trabaja en la YMCA (Asociación Cristiana de Jóvenes), arriba solo a la capital inglesa, donde ingresa a un internado.

Entre su itinerario académico, el joven tiene lecciones de piano con Miss Miriam Cornell, una profesora de 25 años quien, para el joven estudiante tiene un atractivo derivado de su naturaleza enigmática. Por una mala interpretación de Bach, la docente le da un pequeño golpe a su alumno en la pierna, de ahí en adelante todo cambia para Roland. Tres años después, un beso, sesiones eróticas y una obsesión.

Lessons fue originalmente publicada bajo el sello editorial Alfred A. Knopf, y llegará traducida al español por Anagrama.
Lessons fue originalmente publicada bajo el sello editorial Alfred A. Knopf, y llegará traducida al español por Anagrama.

Con el paso del tiempo, Miriam le extiende los papeles de matrimonio, solo así el joven entiende que se trata de una mujer desquiciada, monstruosa y bella, y es ella quien se encarga de plantear la influencia de su conexión a lo largo de sus vidas. Años más tarde, un Roland adulto recuerda con cierta extrañeza los años de su juventud, pero ahora abandonado por su mujer y criando a su hijo de tan solo siete meses.

“Uno de los talentos de McEwan es mezclar lo encantador con lo desagradable. Puede hacer que un lector se sienta como si se hubiera inclinado para oler una rosa y, en cambio, recibiera el olor de las viejas aguas residuales”, reseña el New York Times sobre Lessons.

En “Lecciones”, Roland navega y lucha en contra la marea de la historia. Es atormentado por las oportunidades perdidas. McEwan somete a su protagonista a la búsqueda de consuelo a través de todos los medios posibles, como la música, la literatura, los amigos, el sexo, la política, el amor interrumpido de forma trágica y hasta finalmente el amor redimido. A la vez, la novela enfrenta al lector a las lecciones de vida que dejan los traumas del pasado.

La Cucaracha (Anagrama, 2020), se trata de una sátira de la Inglaterra del Brexit y la Europa de los populismos.
La Cucaracha (Anagrama, 2020), se trata de una sátira de la Inglaterra del Brexit y la Europa de los populismos.

Tanto el joven de ficción, Roland como Ian, nacieron de madres que tuvieron relaciones extramatrimoniales mientras sus primeros maridos se encontraban al frente de una guerra, ambos también en el mismo año 1948. Rose Moore, la madre del autor, y su versión ficticia, Rosalind Morley guardaron su secreto durante 60 años tanto en la novela como en la vida normal, un hecho que fue cubierto por la prensa británica en 2007.

El padre de McEwan, como el de Roland, se desempeñaba como oficial del ejército de carrera cuyos puestos incluían el este de Asia, Alemania y el norte de África, incluida Libia. Otro de los aspectos que comparten el autor y el protagonista, es la fuerte inclinación por el Partido Laborista, e inclusive su inquietud por la intelectualidad.

En esta ficción de tintes autobiográficos, Ian vuelve a consolidarse como un autor que mezcla lo grotesco, lo banal, lo bello y lo trascendente. Al tiempo que dedica sus páginas a un protagonista que crece en medio de eventos globales y con la repercusión de figuras como la de Hitler, Chernóbil, Irlanda del Norte, Bill Clinton, la Ley de libertad de información, los atentados terroristas del 11 de septiembre y hasta el panorama de desconcierto causado por el Covid.

Seguir Leyendo:

Guardar

Últimas Noticias

“Un país bañado en sangre”: Paul Auster advirtió sobre el peligro de las armas libres en Estados Unidos más de un año antes del atentado a Trump

El autor contando que su abuela mató a su abuelo de un tiro. Pero el libro, que tiene menos de cien páginas, va mucho más profundo. Allí el autor, que murió en mayo, dice que los norteamericanos tienen veinticinco veces más posibilidades de recibir un balazo que los ciudadanos de otros países ricos
“Un país bañado en sangre”: Paul Auster advirtió sobre el peligro de las armas libres en Estados Unidos más de un año antes del atentado a Trump

Moisés Naim: “Hoy la democracia está bajo ataque a nivel mundial, es una forma de gobierno en peligro de extinción”

El columnista venezolano, uno de los más leídos en castellano, publica un nuevo libro, “Lo que nos está pasando”. Habló con Infobae sobre sus temas principales: las nuevas estrategias dictatoriales, el rematch electoral entre Joe Biden y Donald Trump, el combo del populismo, la polarización y la posverdad y la sensación generalizada de vivir un periodo de crisis histórica
Moisés Naim: “Hoy la democracia está bajo ataque a nivel mundial, es una forma de gobierno en peligro de extinción”

Así son los jóvenes escritores de Lisboa que llegarán a Buenos Aires: fútbol, diversidad y mestizaje

Yara Nakahanda Monteiro, Bruno Vieira Amaral y Afonso Reis Cabral estarán en la Feria del Libro porteña. Aquí comparten expectativas sobre su encuentro con autores y editores argentinos
Así son los jóvenes escritores de Lisboa que llegarán a Buenos Aires: fútbol, diversidad y mestizaje

De Lisboa a Buenos Aires: Lídia Jorge invita a las nuevas escritoras a mirar al pasado para ver el futuro

La aclamada escritora portuguesa, que estará en la Feria del Libro, reflexiona sobre el papel de la literatura en la denuncia del machismo y la represión, destacando similitudes y diferencias entre continentes
De Lisboa a Buenos Aires: Lídia Jorge invita a las nuevas escritoras a mirar al pasado para ver el futuro

Pilar Dughi, la psiquiatra que usó sus conocimientos para construir sus personajes y retrató las consecuencias psicológicas del terrorismo a través de sus cuentos

La psiquiatría desempeñó un papel fundamental en su producción literaria; sin embargo, su temprana pasión por la literatura y los cientos de libros que leyó desde su infancia fueron decisivos para crear historias que resonaron en lectores de diversas generaciones.
Pilar Dughi, la psiquiatra que usó sus conocimientos para construir sus personajes y retrató las consecuencias psicológicas del terrorismo a través de sus cuentos