El regreso de las frases de saludo tradicionales como “Ladies and gentlemen” (“Damas y caballeros”), al sistema de megafonía del Disney World en el Magic Kingdom Express Monorail sorprendió a los seguidores de la marca, según recoge hoy el periódico estadounidense New York Post.
La restauración de la fórmula tradicional también generó reacciones negativas. Algunos usuarios defendieron la decisión original de eliminar el lenguaje de género y restaron importancia a la polémica, señalando que existen temas globales de mayor urgencia: “Imaginen, al borde de la Tercera Guerra Mundial y esto les importa”, retrucó un usuario, en referencia a la coyuntura internacional y los debates sobre prioridades sociales.
PUBLICIDAD
Por qué fue retirada la famosa frase “Ladies and gentlemen”
La modificación anterior de los mensajes fue confirmada por Disney Parks en un comunicado de abril de 2021, donde explicó su intención de que “nuestros visitantes vean reflejadas sus propias historias y tradiciones en las experiencias” y de “cultivar un entorno donde todas las personas se sientan bienvenidas”, declaración citada por FOX Business.
Ese mismo año, FOX Business reportó que Walt Disney World había sustituido el saludo “Ladies and gentlemen, boys and girls” (“Damas y caballeros”) en el espectáculo de fuegos artificiales del Magic Kingdom.
En su lugar, el mensaje pasó a ser "Good evening, dreamers of all ages!“,(“Buenas noches, soñadores de todas las edades”) evidenciando la política de diversidad e inclusión promovida por la compañía.
PUBLICIDAD
La responsable de diversidad e inclusión de la empresa, Vivian Ware, abordó estos cambios en una videoconferencia grabada en marzo de 2022, según la cadena. Hasta la publicación, Disney no respondió al pedido de comentarios de FOX Business sobre la reincorporación del saludo tradicional.
Las explicaciones institucionales de Disney en 2021, citadas por el New York Post, remarcaban que su objetivo era que “los huéspedes vean reflejados sus propios orígenes y tradiciones” durante su visita y que “nunca dejarán de trabajar para que Disney sea un lugar acogedor para todos”.
Declaraciones oficiales actuales sobre el restablecimiento de la fórmula de saludo no fueron proporcionadas al cierre de esta publicación.
Cuál es el origen de “Ladies and gentlemen” en Walt Disney World
En los parques de Disney, una frase se convirtió en emblema de bienvenida y guía para millones de visitantes: “Ladies and gentlemen” (“Damas y caballeros”) marcó durante décadas el saludo oficial en los anuncios de espectáculos, desfiles y transportes dentro de Walt Disney World y otros parques de la compañía.
PUBLICIDAD
Según Inside The Magic, este saludo nació con la apertura de los primeros parques y fue grabado miles de veces por Jack Wagner, reconocido como “la voz de Disney”, quien estimó haberlo pronunciado más de ocho millones de veces durante su labor como locutor.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
El atacante que disparó y mató en una sede de Citibank apuntó a la compañía por una deuda de USD 2.500
Jacob Pearson, de 35 años, fue abatido por un integrante de seguridad de la empresa. Las autoridades identificaron a la víctima como Leanne Selman, de 41 años, empleada de recursos humanos
Los Demócratas en el Congreso preparan investigaciones contra la administración de Donald Trump
La oposición suma al menos 54 de los 100 escaños del Senado y 250 de los 435 de la Cámara, y quiere revertir también los aranceles. Trump admite que la guerra encareció la gasolina, pero dice que la repetiría
Melania Trump reunió en la Casa Blanca a enviados rusos y ucranianos para impulsar un alto el fuego "más duradero"
La cita se celebró días antes de las conversaciones trilaterales de paz previstas para la próxima semana en Abu Dabi, donde participarán delegados de Estados Unidos, Rusia y Ucrania
Una empresa frutillera cerrará seis granjas en el sur de California y dejará sin empleo a 572 personas en enero
SoCal Berry Growers clausurará sus campos en Oxnard y Ventura en medio de pérdidas millonarias en el sector; el sindicato UFW acusa a la compañía de actuar en represalia por la reciente sindicalización de sus empleados
Cómo postularse a los empleos temporales de guardaparques en Nueva York que pagan USD 22,47 por hora
La agencia estatal recibe currículums y cartas de presentación hasta el 31 de diciembre de 2026, con vacantes de jornada completa destinadas a parques, playas, senderos y sitios históricos regionales
