Publican el diario del hermano inseparable de Azorín, uno de sus biógrafos más cercanos

Alicante, 17 sep (EFE).- El diario inédito de Amancio Martínez Ruiz, hermano inseparable del escritor José Martínez Ruiz, Azorín, y uno de sus biógrafos más cercanos, ha sido recuperado por la Fundación Mediterráneo y la Asociación de Estudios Monoveros, que lo presentarán este viernes en Monóvar (Alicante), ciudad natal del literato de la Generación del 98.

 La obra 'Una Menestra', coeditada por ambas instituciones con el apoyo de la Diputación de Alicante, recupera un manuscrito al que Amancio Martínez Ruiz dedicó parte de su vida y que aporta información inédita sobre su propia trayectoria, la familia Martínez Ruiz y la vivienda familiar de Monóvar, convertida posteriormente en la actual Casa-Museo Azorín de la Fundación Mediterráneo.

La edición crítica de 'Una Menestra' reúne una biografía de Amancio Martínez Ruiz, la reproducción facsimilar de su diario personal y su correspondiente transcripción, para facilitar tanto la conservación y el estudio del documento original como su lectura y divulgación.

Su relevancia documental reside especialmente en la posición desde la que está escrito. Amancio Martínez Ruiz fue hermano inseparable de Azorín y uno de sus biógrafos más cercanos, además de testigo directo de la historia de la familia.

Los recuerdos e informaciones que fue recopilando a lo largo de su vida permiten profundizar tanto en su propia figura como en el ámbito privado y familiar del escritor.

El diario aporta también detalles sobre la casa solariega de los Martínez Ruiz, por lo que su presentación en la actual Casa-Museo adquiere un significado particular.

La reproducción facsimilar permite acercarse al manuscrito tal y como fue redactado por Amancio, mientras que la transcripción facilita su consulta y la biografía incluida en el volumen permite contextualizar al autor y su relación con Azorín.

"'Una Menestra' nos permite escuchar una voz que estaba dentro del círculo más íntimo de Azorín. Amancio no observa a la familia desde fuera: forma parte de ella y comparte sus espacios, sus recuerdos y su vida cotidiana. Por eso el diario aporta una mirada especialmente valiosa para completar el conocimiento que tenemos tanto del escritor como de su entorno familiar", ha revelado el responsable de la Casa-Museo Azorín, Javier Gallud.

Por su parte, el presidente de la Fundación Mediterráneo, Luis Boyer, ha resaltado que “la aparición de un documento inédito relacionado de una manera tan directa con Azorín y con su entorno familiar es una magnífica noticia para el conocimiento de su figura".

"Nuestro compromiso como depositarios de su legado no consiste únicamente en conservarlo, sino también en investigarlo, enriquecerlo y hacerlo accesible a la sociedad", ha señalado Boyer en un comunicado.

La publicación de 'Una Menestra' se integra en el trabajo de conservación, investigación y difusión del patrimonio documental y literario que la Fundación Mediterráneo desarrolla desde la Casa-Museo Azorín y en la labor de estudio y recuperación de la historia local que lleva a cabo la Asociación de Estudios Monoveros. EFE