Traductores del cómic se dan de baja de la Sectorial por "mala práctica" de su presidente

La Red Vértice, integrada por asociaciones de traductores, se retira de la Sectorial del Cómic por irregularidades en su gestión y la condena a su presidente, Alejandro Casasola

Guardar

Madrid, 27 may (EFE).- La Red Vértice, compuesta por 21 asociaciones de traductores, ha formalizado su baja de la Sectorial del Cómic por las "deficiencias democráticas" de la junta, agravadas por la condena por la Audiencia Provincial de Madrid de su actual presidente, Alejandro Casasola, por "copiar de mala fe" la marca de un evento.

En un comunicado al que ha tenido acceso EFE, la Red Vértice de asociaciones de traductores, correctores e intérpretes considera que la mala práctica de Casasola, que copió la marca de un evento anual de cómic en Granada, "le inhabilita moralmente a seguir ejerciendo el cargo y a representar al sector del cómic español ante las administraciones y el público".

Según los traductores, la asamblea electoral celebrada los días 10 y 11 de mayo "no hizo más que subrayar las irregularidades legales y democráticas que arrastra la Sectorial con un insuficiente respeto a los procedimientos asociativos, un reparto de votos desequilibrado y la práctica ausencia de debate".

El resultado de dicha asamblea fue la reelección de Casasola, al frente de una junta continuista, para continuar como presidente durante otro mandato.

Los traductores subrayan que la negativa de la renovada presidencia a la petición por escrito de Vértice Cómic de acceder al informe económico y de gestión, "ha agravado el malestar".

Por todo ello, Vértice Cómic ha decidido darse de baja, pero seguirá trabajando fuera de la Asociación Sectorial del Cómic por la dignidad y el reconocimiento social y laboral de la traducción, manteniendo alianzas, encuentros y colaboraciones con otros entes dentro de un marco ético.

No obstante, en el comunicado el grupo Vértice Cómic se muestra dispuesto a reintegrarse en la Asociación Sectorial cuando perciba que se rige por principios asociativos de rigor, transparencia y respeto por los plazos y procedimientos estatutarios que se esperan de una entidad que aspira a representar a los profesionales del cómic.EFE

Últimas Noticias

Sumar acepta el envío de tropas españolas a Ucrania para un "cese al fuego" bajo el mandato de la ONU

Fuentes de la coalición aseguran que la posible participación española dependerá de un acuerdo internacional para verificar el alto el fuego, una vez terminados los combates y siempre bajo supervisión multilateral, destacan la importancia de independencia europea

Sumar acepta el envío de

El TSJIB ratifica la expulsión de España de un hombre por ser considerado una "amenaza real y grave"

El alto tribunal de Baleares avala el cese del permiso de residencia de un ciudadano senegalés, tras considerar fundadas las razones relacionadas con diversos antecedentes penales y la ausencia de integración social o familiar en el país

El TSJIB ratifica la expulsión

Ferraz tiene previsto convocar la Conferencia de Igualdad que piden militantes, como parte de su agenda feminista

Un grupo de militantes exige autocrítica y más diálogo interno ante la fractura del movimiento feminista, mientras la dirección socialista prepara una convocatoria que incluirá nuevas formaciones, propuestas legislativas y participación de organizaciones de mujeres

Ferraz tiene previsto convocar la

El acusado de matar a su pareja en Barcelona en julio de 2023 acepta 25 años de cárcel

El hombre fue hallado culpable de asesinar a su expareja en su domicilio tras una relación conflictiva, infligió múltiples heridas con arma blanca mientras la víctima se encontraba indefensa, el tribunal reconoció agravantes por violencia de género y parentesco

El acusado de matar a

El buque 'Cantabria' completa una misión secreta de abastecimiento a EEUU en aguas de Groenlandia

Fuentes del Ministerio de Defensa han admitido una delicada operación realizada por la Armada Española para proveer combustible y suministros a un navío estadounidense cerca de Groenlandia, en medio de tensiones internacionales y movimientos estratégicos en el Ártico

Infobae
MÁS NOTICIAS