Madrid, 10 may (EFE).- El Tribunal Supremo ha condenado a un año y nueve meses de prisión a una letrada de la Administración de Justicia por falsear resoluciones de su Juzgado de Barcelona sobre un asunto particular que le afectaba, actuando a espaldas de la jueza titular del mismo.
En una sentencia el alto tribunal estima parcialmente el recurso de la letrada de la Administración de Justicia, A.D.L., contra la resolución del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña que confirmó la pena de tres años de prisión que le impuso la Audiencia Provincial de Barcelona.
La Audiencia declaró probado que A.D.L. presentó el 18 de octubre de 2016 un recurso contra la denuncia tramitada por la Jefatura Provincial de Tráfico de Cádiz el 9 de marzo anterior por no pasar la ITV de un ciclomotor.
A.D.L. alegó que desde hacía diez años no conocía ni tenía relación con la persona que utilizaba el ciclomotor, que sobre el mismo existía otro expediente por una sanción de 200 euros por no pasar la ITV, que se encontraba recurrido y que se seguía en un Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Barcelona, y que había formulado denuncia por estos hechos.
El recurso de A.D.L. le correspondió por turno al Juzgado en el que desempeñaba su función como letrada de la Administración de Justicia.
La sentencia añade que A.D.L. dictó el 20 de octubre de 2016 un decreto admitiendo a trámite su propio recurso que se notificó a sí misma "en base a su doble posición de parte actora y letrada de la Administración de Justicia".
A petición de A.D.L. el Juzgado que tramitaba el primer recurso por el otro expediente acordó el 23 de diciembre de 2016 acumular la resolución de ambos al referirse al mismo ciclomotor y solicitó al Juzgado en el que estaba destinada la condenada las actuaciones.
A.D.L. redactó el 30 de enero de 2017 un auto de inhibición poniendo fin al procedimiento "sin la preceptiva firma de la titular del órgano judicial" y envió el expediente al otro Juzgado.
Según la sentencia, "obvió el deber de abstención que le competía y actuó guiada por el ánimo de apartar del asunto a la magistrada titular" de su Juzgado, a la que ocultó su existencia.
El juicio se celebró el 3 de mayo de 2017 por los dos expedientes acumulados pero el juez que asumió el caso descubrió las irregularidades y devolvió las actuaciones al Juzgado de A.D.L..
Una vez que llegaron a su Juzgado A.D.L. dictó en diciembre de 2017 un decreto que se notificó a sí misma acordando el archivo de las actuaciones.
La Audiencia Provincial de Barcelona la condenó a tres años de prisión por un delito de falsedad en documento público del artículo 390.1.2..
Este precepto castiga con penas de prisión de tres a seis años a la autoridad o funcionario público que en el ejercicio de sus funciones cometa falsedad simulando un documento en todo o en parte de manera que induzca a error sobre su autenticidad.
El Supremo rebaja la pena al estimar que se le debe condenar por un delito de falsedad del artículo 392 del Código Penal, que castiga con penas de prisión de seis meses a tres años al particular que cometiere falsedad en documento público, con la circunstancia agravante de prevalerse del carácter público de su condición de letrada de la Administración de Justicia -antes denominada secretaria judicial-. EFE
Últimas Noticias
Los 200 militares españoles evacuados de Irak llegarán a Torrejón a las dos de la madrugada de este sábado
El personal armado que abandonó Irak, tras una compleja maniobra impulsada por la OTAN y Defensa, será recibido en una base aérea por altos cargos militares, según confirma el Gobierno, mientras siguen presentes efectivos en zonas de riesgo
Vox acudirá a la reunión propuesta por Mañueco y recuerda la "necesidad" del PP de lograr una mayoría parlamentaria
Carlos Pollán confirma la participación del partido en el encuentro solicitado por Alfonso Fernández Mañueco, enfatizando que los populares necesitan sumar apoyos para alcanzar la cifra clave de escaños que permita gobernar sin bloqueos según los últimos resultados electorales
Piden 14 años de prisión para el acusado de intentar asesinar a su mujer en Ciudad Real en presencia de sus hijos
La Fiscalía solicita una condena por presunto intento de homicidio, maltrato y agravante de parentesco contra un hombre acusado de atacar a su pareja frente a los hijos menores en Ciudad Real, además de reclamar indemnizaciones para las víctimas
Albares afirma que la UE "no debe resignarse a una 'realpolitik' mal entendida" y pide integración
En la apertura del Congreso de la Unión de Federalistas Europeos, el titular de Exteriores insta al bloque comunitario a fortalecer su autonomía y responder al nuevo panorama internacional con cohesión, defensa común y rechazo a la presión de factores externos
El BNG juzga insuficientes las medidas anticrisis, pero se reserva su voto hasta estudiar los dos decretos
Los nacionalistas gallegos cuestionan el alcance de las acciones propuestas por el Ejecutivo ante la crisis, al considerar que no abordan áreas clave como impuestos, vivienda y protección social, aunque destacan que evaluarán detenidamente los textos antes de definir su posición
