Madrid, 13 feb (EFE).- Con 370 entradas nuevas y enmiendas y adiciones a casi uno de cada dos artículos no temáticos, la segunda edición del Diccionario panhispánico de dudas de la Real Academia Española (RAE) y la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale) ya está en la calle.
La obra, editada por Taurus, busca dar respuestas claras y argumentadas a las dudas más habituales que plantea el uso del español y en esta revisión cuenta "con un mayor arraigo panhispánico y con un mejor fundamento de los usos americanos", ha indicado la RAE en un comunicado.
Compuesto por más de 7.000 entradas, el diccionario panhispánico de dudas recoge los cambios observados en los hábitos lingüísticos de los hispanohablantes en las dos últimas décadas. La primera edición era de 2005.
Los neologismos y extranjerismos introducidos en los últimos años, el uso del gerundio o la formación de algunos plurales son algunas de las cuestiones que han sido revisadas.
Este diccionario combina dos tipos de artículos: los temáticos, que tratan cuestiones generales (la acentuación gráfica, el uso de las mayúsculas, la concordancia, etc.), y los no temáticos, que se refieren a palabras concretas que plantean algún tipo de duda sobre su empleo.
En esta segunda edición se han citado 3.260 obras y 399 publicaciones periódicas distintas procedentes de todos los territorios donde se habla español, incluyendo Filipinas y Guinea Ecuatorial.
Para ello se ha utilizado como fuente documental el Corpus del Español del Siglo XXI (Corpes), una herramienta en la que la RAE viene trabajando desde 2013 y que permite estudiar los usos del idioma en textos procedentes de los distintos territorios hispanohablantes con una distribución general del 70 % de formas de América y un 30 % de formas de España. EFE
Últimas Noticias
Tres trucos para mantener lejos a las plagas más molestas del jardín, según expertos jardineros
Mantener a raya a los roedores e insectos no es tan difícil como lo pintan. Estos son algunos métodos sin complicaciones que pueden ayudar a mantener la terraza sin intrusos
Qué significa la señal R-109 de la DGT: es un coche con fuego en el capó y si la infringes te pueden multar con 600 euros y retirada de puntos
A pesar de su escasa presencia, la señal R-109 representa una obligación estricta para un tipo concreto de vehículos
Juan Goñi, arquitecto: “Según el INE, el 23% de la población vive en casas con algún tipo de humedad”
El experto advierte que adquirir una vivienda en verano puede ocultar problemas que solo aparecen con las primeras lluvias de otoño, cuando la pintura ya no engaña
Precio del oro en España: la cotización máxima y mínima por gramo hoy 14 de agosto
Conoce cuáles fueron los últimos movimientos que registró el metal precioso en el mercado
Escondida en los Picos de Europa, se asienta una comarca sobre la ladera de la montaña con un monasterio de más de 10 siglos
Sus valles aislados preservaron durante siglos casas de piedra y tradiciones centenarias
