La Real Academia Española (RAE) ha anunciado la incorporación de nuevos términos como crudivorismo, loguearse, microteatro, milenial o turismofobia al Diccionario de la Lengua Española (DLE), en el marco de la actualización 23.8.1 que se ha presentado este lunes en la sede del organismo.
La actualización actual, que la RAE ha calificado como una revisión con “menos pretensiones” en comparación con las de años anteriores, representa un paso previo hacia la próxima edición del diccionario en noviembre de 2026. El director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, ha explicado que la institución está trabajando en la edición 24 del DLE, que será “mucho más renovada y amplia”.
PUBLICIDAD
Se incorpora como término plenamente adaptado a la ortografía del español el verbo loguearse, con el significado de acceder mediante identificación y contraseña a una computadora, a un sitio web o a un programa, red o sistema informáticos. Se añaden como extranjerismos crudos, es decir, manteniendo la grafía de la lengua de la que proceden y, por tanto, debiéndose escribir en cursiva, los términos gif, hashtag, mailing y streaming.
Nuevos términos científicos
La mayoría de las novedades incorporadas al diccionario pertenecen al campo de las ciencias. A partir e este lunes, se incluyen términos como gravitón, del ámbito de la física; termoquímico, del de la química, o las voces del área médica cuperosis, narcoléptico y ovulatorio. Del campo de la meteorología se incorporan las palabras engelamiento y engelante.
PUBLICIDAD
Nuevos significados
Esta versión también aña nuevas acepciones a entradas recogidas con anterioridad. Es el caso de la voz directo, que incorpora la acepción referente a una emisión radiofónica, televisiva o en línea, cuando esta se transmite a la vez que se realiza, o la aplicada en boxeo y que designa el golpe que se da proyectando el puño hacia delante en línea recta.
Brutal añade una acepción nueva con el significado de ‘magnífico’ o ‘maravilloso’. Chapar incluye una quinta acepción para el sentido de ‘cerrar un establecimiento’. Se añaden también el acortamiento eco, para denominar coloquialmente a una ecografía, y el término marcianada, para un dicho o hecho raro, extravagante o disparatado.
PUBLICIDAD
El Diccionario de la lengua española (DLE) suma, asimismo, expresiones y formas complejas, es decir, aquellas compuestas por más de una palabra. En la actual versión 23.8.1 ya se pueden consultar las definiciones de alfombra mágica, foto de familia, juguete roto y meter o poner la directa.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
Clima en Zaragoza: cuál será la temperatura máxima y mínima este 16 de octubre
Los fenómenos meteorológicos y análisis de probabilidad permiten dar información sobre la temperatura, lluvias y vientos para las próximas horas
Cinco rutas de senderismo en Cataluña para hacer en familia este otoño entre lagos, bosques y cascadas
Estas cinco rutas recorren algunos de los paisajes de interior más visitados de Cataluña y ofrecen alternativas para quienes buscan una salida sin grandes exigencias
Tras batir récord de gastos en viajes, el Senado reforma ahora su parking por 1,37 millones de euros para cargar coches eléctricos y poner luces que señalen las plazas libres
La Cámara Alta acaba de adjudicar la reforma de las tres plantas de aparcamiento. También se pondrá una nueva caseta de acceso y se reparará el asfaltado. Esta legislatura los senadores han superado su gasto histórico en viajes con 11 millones
El PSOE sale ganando en el culebrón a su izquierda, pero la dispersión de voto lastra sus opciones en Madrid contra PP y Vox: “No nos vale con ser el voto útil”
Los socialistas prefieren una lista unitaria en las grandes circunscripciones, pero aprovecharán el lío para pedir el voto útil en los pequeños territorios
Las familias recurren al ahorro para mantener el consumo ante el repunte de la inflación
Funcas prevé que los hogares gasten por encima del crecimiento de sus ingresos para sostener la demanda interna, aunque la inflación y los tipos más altos pueden reducir su margen financiero
