Troy Baker recordó cómo reaccionó cuando consiguió el papel de Indiana Jones: “Grité y lloré”

En una charla para FGS junto a Alix Wilton Regan, el actor repasó audiciones, desafíos de grabación y anécdotas detrás del reconocido aventurero, Joel Miller y otros personajes clave de su carrera en los videojuegos

Guardar
Google icon
Troy Baker y Alix Wilton Regan se entrevistaron en FGS para hablar sobre doblaje, captura de movimiento y sus personajes en Indiana Jones, Tomb Raider y The Last of Us

Dos de las figuras más influyentes del doblaje y la captura de movimiento en la industria de los videojuegos protagonizaron un encuentro cargado de anécdotas y confesiones. En el FGS Diner, Troy Baker —voz de Joel en The Last of Us y del nuevo Indiana Jones— y Alix Wilton Regan, reconocida por interpretar a Lara Croft en Tomb Raider, conversaron sin libreto sobre los desafíos de su oficio, sus experiencias personales y el vínculo que construyen con millones de jugadores a través de personajes icónicos.

Entre bromas, confesiones y momentos de autocrítica, ambos compartieron detalles sobre audiciones, rutinas de grabación y los desafíos emocionales que acompañan su trabajo, revelando sus experiencias personales de quienes interpretan a algunos de los personajes más célebres de la industria de los videojuegos.

PUBLICIDAD

Una mujer rubia con collar y un hombre barbudo con gafas de sol posan en un primer plano de selfie, con un fondo oscuro y blanco
El encuentro en FGS Diner reunió a Troy Baker y Alix Wilton Regan en una charla sin libreto sobre audiciones, grabaciones y experiencias en videojuegos (@alixwiltonregan)

El encuentro comenzó con una atmósfera relajada y cierta dosis de nerviosismo. “Bueno, hola a todos. Soy Troy Baker, aquí junto a mi querida amiga y compañera Alix Wilton Regan, en este pequeño paréntesis de preguntas y respuestas”, se presentó.

Wilton Regan, con una risa, reconoció: “Estoy un poco nerviosa”. Tras unas carcajadas, ambos rompieron el hielo abordando desde recuerdos laborales hasta bromas sobre dulces británicos y curiosidades sobre sus nombres.

PUBLICIDAD

Lecciones de dirección en el doblaje de videojuegos

Joel Miller The Last of Us
Troy Baker contó que Craig Mazin le dio en The Last of Us una indicación simple, “Corre”, que marcó su mirada sobre la dirección de escena (Capturas del juego)

La charla tomó un tono más profundo cuando ambos actores abordaron el papel de la dirección en la construcción de una escena. Troy Baker recordó una experiencia durante el rodaje de The Last of Us para HBO que le dejó una enseñanza duradera. Según contó, Craig Mazin, uno de los creadores de la serie, le dio una indicación tan breve como efectiva: “Corre”. Para el actor, ese momento demostró cómo una sola instrucción precisa puede transformar por completo una interpretación y darle claridad a una escena.

Alix Wilton Regan compartió una experiencia similar al recordar el mejor consejo que recibió a lo largo de su carrera: “Déjala actuar. Deja que cocine”. Para la intérprete, esa filosofía resume una de las claves del oficio: confiar en el talento del actor y permitirle explorar al personaje sin intervenciones excesivas.

Audiciones y reacción al obtener los papeles

El camino hasta conseguir los papeles estuvo cargado de nervios, espera y emoción. Alix Wilton Regan recordó que atravesó cuatro o cinco audiciones a lo largo de varios meses antes de recibir la noticia definitiva. Cuando finalmente le contaron los detalles del proyecto durante una videollamada, la reacción fue inmediata: “Cuando me contaron la historia, me eché a llorar de emoción por lo que íbamos a crear juntos”.

Indiana Jones y el Gran Círculo
La charla entre Troy Baker y Alix Wilton Regan también incluyó bromas sobre Lara Croft e Indiana Jones, dulces británicos y hábitos fuera del estudio (Bethesda/MachineGames)

Baker vivió una experiencia similar. El actor contó que acababa de salir de una clase de Pilates cuando se conectó a una videollamada en la que esperaba encontrarse únicamente con su agente. Sin embargo, al otro lado de la pantalla también estaba la directora de casting, Kirsten Scholes. Minutos después llegó la confirmación que había estado esperando. “Me dijeron: ‘Tienes el papel’. Grité, lloré y creo que hasta golpeé algo de la emoción”, recordó entre risas, describiendo uno de los momentos más significativos de su carrera.

Más allá de la emoción de los castings, ambos destacaron que el trabajo de captura de movimiento y actuación física también tiene su cuota de riesgos e imprevistos. Wilton Regan evocó uno de los episodios más accidentados de su trayectoria cuando cayó desde una plataforma de dos metros por un instante de distracción. “Fue divertido y aterrador al mismo tiempo”, comentó.

Diálogos y recuerdos de sus personajes

Al recordar las líneas, Wilton Regan confesó que tiene tatuadas algunas frases de sus personajes: “De Indiana Jones, tengo ‘Cenas elegantes’ y, de The Last of Us, ‘Lo juro’. Ashley, que interpreta a Ellie, lleva ‘Está bien’, que es la respuesta de su personaje. Es muy especial”.

Tomb Raider, de Eidos
Alix Wilton Regan afirmó que la dirección en el doblaje de videojuegos requiere confianza y libertad para que el actor construya la escena (Eidos)

Baker habló sobre el texto en la actuación: “Como intérpretes, solo damos vida a las palabras, pero hay frases que trascienden el personaje”.

Rutinas y exigencias de las grabaciones

El diálogo se centró también en los desafíos diarios. Baker describió cómo se enfrenta a largas jornadas de grabación: “He hecho hasta 13, 14 o 15 tomas seguidas de una misma línea”. Explicó que escuchar al ingeniero de sonido anunciar la “toma 23” puede ser desmoralizante.

Wilton Regan coincidió en que, tras varias repeticiones, es necesario aceptar que ya no habrá mejora: “Llega un punto en que el rendimiento decrece y lo mejor es parar”.

Ambos compartieron con FGS sus rituales previos: prefieren tomar café o agua antes que consumir alimentos pesados. En ese sentido, Wilton Regan bromeó: “Estoy tan pasada de azúcar que es absolutamente una locura”.

Juegos y hábitos fuera del estudio

Tomb Raider
Alix Wilton Regan relató que obtuvo su papel tras varios meses y varias audiciones, y que recibió la noticia por Zoom con una reacción de emoción

El encuentro también tuvo espacio para el humor y las rivalidades ficticias. En uno de los momentos más distendidos, Baker lanzó una pregunta que encendió el debate: “¿Quién es el mejor arqueólogo?”. Wilton Regan no dudó en responder: “Lara Croft”. Entre risas, él salió rápidamente en defensa de Indiana Jones, dando lugar a un intercambio cargado de complicidad entre dos de los intérpretes más reconocidos de la industria.

Durante la charla, degustaron dulces británicos y comentaron manías como la tendencia a compartir demasiado en redes sociales después de algunos cócteles. El ambiente mantuvo la complicidad y autenticidad, tal como recogió FGS en todo momento.

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD