Hans-Heinrich Isenbart (GER), who will be remembered by many as "the voice of equestrian sport" in Germany, passed away on 25 December 2011 at the age of 88.
He was born on 5 February 1923 in Vienna (AUT) into a family that had a passion for horses going back generations. As a young man he had wanted to follow in his father's footsteps and become an army officer, but his Jewish origins meant that career was denied to him in the Germany of the 1930s and 40s. He later studied law and passed his exams to become a riding instructor.
After World War II, he worked as a journalist for German broadcaster NDR, covering political and economic issues, and later took over sport coordination at ARD in Munich, where he remained until his retirement in 1987.
One of the highlights of his career in television was doing the live commentary on the equestrian competitions at the 1956 Olympic Games in Stockholm. From then on he was present at nearly all the major equestrian events, including one of the biggest and most popular horse shows in the world, CHIO Aachen (GER).
For all almost 60 years, "the voice of equestrian sport" continued to commentate at events and speak at seminars and congresses. Hans-Heinrich also wrote books and even made a film on horses.
Hans-Heinrich Isenbart's funeral was held on 10 January in the Niedersachsenhalle indoor arena in Verden (GER) where, during his long career, he had been a Master of Ceremony at gala evenings and had commentated numerous horse shows. Nearly 700 mourners attended the emotional service.
Hans-Heinrich Isenbart will always be remembered for his great eloquence, but also for his life-long dedication to horse welfare. His famous words at the end of every single broadcast were, "Und vergessen Sie die Pferde nicht!" (And don't forget the horses!)
The FEI expresses its sincere condolences to the family and friends of Hans-Heinrich Isenbart, to the German Equestrian Federation, and the German equestrian community.
For more information, contact: Grania.willis@fei.org
As a service to our readers, Around the Rings will provide verbatim texts of selected press releases issued by Olympic-related organizations, federations, businesses and sponsors.
These press releases appear as sent to Around the Rings and are not edited for spelling, grammar or punctuation.
Your complete source of news about the Olympics is www.aroundtherings.com, for subscribers only.
Últimas Noticias
Sinner-Alcaraz, the duel that came to succeed the three phenomenons
Beyond the final result, Roland Garros left the feeling that the Italian and the Spaniard will shape the great duel that came to help us through the duel for the end of the Federer-Nadal-Djokovic era.
Table tennis: Brazil’s Bruna Costa Alexandre will be Olympic and Paralympic in Paris 2024
She is the third in her sport and the seventh athlete to achieve it in the same edition; in Santiago 2023 she was the first athlete with disabilities to compete at the Pan American level and won a medal.

Rugby 7s: the best player of 2023 would only play the medal match in Paris
Argentinian Rodrigo Isgró received a five-game suspension for an indiscipline in the circuit’s decisive clash that would exclude him until the final or the bronze match; the Federation will seek to make the appeal successful.

Rhonex Kipruto, owner of the world record for the 10000 meters on the road, was suspended for six years
The Kenyan received the maximum sanction for irregularities in his biological passport and the Court considered that he was part of a system of “deliberate and sophisticated doping” to improve his performance. He will lose his record and the bronze medal at the Doha World Cup.

Katie Ledecky spoke about doping Chinese swimmers: “It’s difficult to go to Paris knowing that we’re going to compete with some of these athletes”
The American, a seven-time Olympic champion, referred to the case of the 23 positive controls before the Tokyo Games that were announced a few weeks ago and shook the swimming world. “I think our faith in some of the systems is at an all-time low,” he said.



