El inglés del instructor de bungee jumping era "pobre" y ella entendió mal: saltó cuando no debía

Sucedió en un puente de una autopista española. Culparon al responsable de la empresa por homicidio negligente

Guardar
Vera Mol murió en agosto
Vera Mol murió en agosto de 2015 al saltar de un puente intentando hacer bungee jumping. No estaba atada apropiadamente y entendió mal el inglés de su instructor (Facebook)

Vera Mol hacía tiempo que quería hacerlo. Y ese día, su adrenalina estaba en su momento más alto. Tan alto como el puente en Cantabria, España, que resultó su propia arma mortal: saltó de él cuando todavía no estaba bien sujeta a las cuerdas que debían amortiguarla y murió.

Era agosto de 2015 cuando Mol, una joven holandesa de 17 años, decidió participar de un deporte extremo con el grupo de amigos con el que estaba realizando el viaje de aventura. Pero un malentendido provocó la fatalidad. La víctima interpretó mal a su instructor de bungee jumping en el cruce entre ambas montañas cantábricas.

"No jump" (no saltar) le había dicho el instructor que estaba chequeando los arneses de seguridad que la sujetaban. Sin embargo, Mol escuchó "now jump" (salta ahora). Y se arrojó al vacío. Aún no estaba atada apropiadamente y murió. El dueño de la compañía de bungee jumping enfrenta ahora cargos por homicidio negligente. La compañía, por su parte, culpó a la joven holandesa por saltar antes de que se le diera el visto bueno para hacerlo.

De un puente de esta
De un puente de esta carretera de Cantabria saltó Vera Mol en agosto de 2015

Pero una corte ahora indicó que hubo demasiados actos de negligencia por parte de la firma como para señalar que todo se trató de un malentendido. El responsable no requirió a la menor un consentimiento paterno que le permitiera lanzarse y no había estado amarrada correctamente durante su ascenso.

Además, según las leyes españolas, esa práctica extrema está expresamente prohibida en puentes de esas características. Pero el instructor también debió tener un inglés más preciso para impedir una tragedia. En lugar de decir "no jump" (no saltar), debió pronunciar "don't jump" (no saltes) que es la conjugación correcta para detener a alguien.

LEA MÁS:

Últimas Noticias

Campeón con el Manchester City fue convocado por la selección de Uzbekistán, rival de Colombia en los amistosos de la fecha FIFA

El técnico italiano Fabio Cannavaro dio a conocer el listado de futbolistas para los partidos ante Gabón y Venezuela, destacando la presencia de Abdukodir Khusanov, campeón de la Copa de la Liga de Inglaterra ante Arsenal

Campeón con el Manchester City

Darío Barassi vio a una participante caer del estudio de Ahora Caigo y su reacción sorprendió a todos

El conductor quedó anonadado cuando Delfina se deslizó en el pozo tras perder en el juego y desató risas con su improvisación en pleno vivo

Darío Barassi vio a una

Marcha por el Día de la Memoria, en vivo: la gente empieza a llegar a la plaza en la antesala de una jornada histórica

La Plaza de Mayo, poco a poco, se va ocupando en un día atravesado por el dolor y el recuerdo en el 50° aniversario del comienzo del período más sangriento de la historia argentina

Marcha por el Día de

En un día muy especial, Georgina Hassan estrena ‘Décimas de Nunca Más’ con Teresa Parodi y León Gieco

En el 50° aniversario del golpe de Estado que inició la dictadura militar 1976-1983, la cantautora presenta una canción que homenajea a las Madres y Abuelas de Plaza de Mayo

En un día muy especial,

Isabella Ladera compartió emotivo mensaje tras un susto que vivió con su embarazo: “Oré tanto por esto”

La modelo venezolana sorprendió a sus seguidores con un mensaje tras haber sufrido una baja de presión arterial, lo que la mantuvo ausente de las redes sociales y generó preocupación entre sus seguidores

Isabella Ladera compartió emotivo mensaje
MÁS NOTICIAS