Chumel Torres es uno de los mayores críticos del presidente, Andrés Manuel López Obrador (AMLO): desde ácidos juicios hasta burlas, el periodista no pierde la oportunidad de lanzarse en su contra.
Esta ocasión bastó de un tropiezo en su oratoria durante la mañanera: “circunscripción” fue la palabra con la cual el tabasqueño lidió para poder pronunciarla y, por lo cual, desató una ola de mofas en redes sociales.
La dificultad del mandatario fue tal que incluso se escuchó a algunos periodistas quienes mencionaron el término de tal manera que AMLO pudiera “recordarlo” y, por tanto, lograra su correcta pronunciación.
Esto evocó en Chumel al momento en el cual Enrique Peña Nieto - en su calidad de Gobernador del Estado de México (Edomex)- se trabó en su discurso emitido en inglés y ante la World Future Society.
Aquel momento del 2008 se convirtió en uno de los memes más virales y conocidos del priista, esto, por la manera en que había lidiado para pronunciar la palabra “infrastructure” (infraestructura por su traducción al inglés).
Al igual que el morenista, el entonces mandatario estatal necesitó de varios intentos para que pudiera dar con la articulación adecuada.
Sin embargo, cabe destacar, que las críticas no sólo se habían enfocado en el embarazoso desfalco, sino en todo su pronunciamiento, cuyas dificultades que demostró (o tenía) con el idioma desviaron la atención del mensaje a transmitir.
Esta traba también fue reiteradamente evocada para volverlo a juzgar durante su campaña presidencial y eventual Gobierno (2012-2018), pues internautas señalaban que era “vergonzoso” que un líder mundial no tuviera un adecuado manejo del inglés; señalamiento del cual Andrés Manuel también ha sido blanco.
Por esta razón es que el presentador del Pulso de la República, a través de su cuenta de Twitter, compartió el clip de Andrés Manuel junto a la leyenda: “Peña, salte de ese cuerpo”.
Por supuesto, los usuarios de la red social se unieron a la mofa. Algunos aseguraron que el error de Andrés Manuel era más “grave” en el entendido que él no tenía que enfrentarse a un idioma diferente, como le habría sucedido a Peña Nieto.
“Peña era en inglés ... este Don hasta en español la riega”, “Nunca pensé que este vato rebasaría a EPN”, “¿Y nos quejábamos de mi Lord Peña?”, expresaron.
Otros más enfocaron sus chistes únicamente al caso de López Obrador: “Cambió de aceite y filtros”, “Imagínense en la universidad deletreando”, “Como se nota que no saben apreciar las magníficas técnicas de DJ del Señor Presidente”.
En tanto, hubo quienes no le dieron importancia al tema, pues lo consideraban como un simple desliz que “a cualquiera puede darle” o como un tema de poca relevancia en comparación con otros asuntos de la agenda “que sí merecen atención”.
Esta no es la primera vez que Torres recurre a las analogías para arremeter contra el presidente o su Gobierno: el influencer ha comparado a México con Corea del Norte, a ciertos monumentos con la Estela de Luz o situaciones de coyuntura como la marcha del 28S.
SEGUIR LEYENDO:
Más Noticias
La historia de “El Mencho”: cómo el líder del CJNG se convirtió en uno de los narcotraficantes más buscados en el mundo
Nemesio Oseguera Cervantes dirigió la organización criminal al menos desde el año 2000 y logró expandirlo a la mayoría de los estados de México y a varias ciudades de los Estados Unidos
700 años de Tenochtitlan: cómo un pueblo errante y repudiado se convirtió en el poderoso imperio de América
La fascinante la historia de cómo un puñado de personas con un sueño buscaron su identidad, fueron obligados a vivir en un islote marginal y lograron alianzas poderosas en el continente
La mujer que dobló al sistema y llevó el feminicidio a la SCJN para hacer justicia por su hija, que no se suicidó
La incansable lucha de Irinea Buendía hizo que las autoridades judiciales reconocieran la negligencia del caso de su hija Mariana Lima, pero además la gravedad del problema y las omisiones de las autoridades
David Alfaro Siqueiros en la prisión de Lecumberri: vida y obra del muralista en el “Palacio Negro”
El artista fue detenido acusado de disolución social y del intento de asesinato de Trotski. Esta es la historia poco conocida de su etapa como interno en una de las prisiones más duras en la historia
Qué es la meningitis, cuáles son sus síntomas y cómo tratarla
En algunos casos, esta enfermedad mejora sin tratamiento en algunas semanas, pero en otros pueden poner en riesgo la vida y requerir tratamiento con antibióticos de emergencia
