Deyra Barrera mandó un mensaje tras equivocarse en el Himno Nacional Mexicano durante el Worlds Collide WWE

Un momento bochornoso se vivió en la ceremonia de inauguración del evento Worlds Collide WWE y la Lucha Libre AAA, ya que la artista Deyra Barrera se equivocó al momento de interpretar el Himno Nacional Mexicano, situación que desató una serie de críticas y burlas contra la cantante de regional.

La cantautora combinó estrofas del himno, lo que originó que pasara un momento vergonzoso, ya que el público se dio cuenta y empezó a criticarle su error durante el evento en vivo.

Un día después de este incidente, la artista se animó a mandar un mensaje a la afición de la lucha libre mexicana, así como a sus seguidores, pues lamentó el incidente.

Esto dijo Deyra Barrera tras equivocarse en la interpretación del Himno Nacional Mexicano

A través de su cuenta oficial de Instagram, Deyra pidió disculpas por fallar en la interpretación del Himno Mexicano, aseguró que nunca pretendió decepcionar al público mexicano.

“Quiero expresar mi más sinceras disculpas por la interpretación inexacta del Himno Nacional Mexicano durante mi última presentación. Entiendo la importancia y el respeto que este símbolo nacional representa para todos nosotros y lamento profundamente cualquier enojo y decepción que esto haya podido causar”, se lee en el inicio de su publicación.

Por otra parte, sostuvo que esa falla no la representa como artista mexicana que canta regional en Estados Unidos, aseguró que siempre busca honrar la cultura mexicana.

“Quiero asegurarles que este incidente no refleja mi compromiso constante y mi dedicación por perfeccionar mi desempeño y honrar nuestra cultura mexicana. Trabajo con intensidad día a día para ofrecer siempre lo mejor en cada escenario y con cada presentación”, agregó.

Por último, se comprometió a aprender de sus errores para mejorar, mostró su orgullo de ser mexicana.

“Agradezco sinceramente su comprensión y apoyo continuo. Estoy comprometida a aprender de esta experiencia y a seguir creciendo, con la intención de brindarles futuras actuaciones que reflejen mi respeto y amor por mi México. Soy Mexicana y lo seguiré siendo con mucho orgullo. Gracias por su confianza y cariño. Sinceramente, Deyra Barrera”, finalizó.

¿Cuál fue el error de Deyra Barrera al cantar el Himno Nacional Mexicano?

La intérprete de mariachi mezcló los versos del coro con los de la estrofa, lo que provocó que su equivocación fuera más notoria. Esto fue lo que cantó la artista nacida en Sonora:

"Mexicanos al grito de guerra

De la paz del arcángel divino

Sin embargo se siente la tierra

Al sonoro y rugir del cañón

Y retiemble en sus centros la tierra

Al sonoro y rugir del cañón"

Cuando en la letra original, el coro es de la siguiente manera:

"Mexicanos, al grito de guerra

El acero aprestad y el bridón

Y retiemble en sus centros la tierra

Al sonoro rugir del cañón"

En cuanto a la frase “del arcángel divino”, ésta va en el primer verso que se compone de la siguiente manera: “Ciña ¡oh Patria! tus sienes de oliva, de la paz el arcángel divino, que en el cielo tu eterno destino, por el dedo de Dios se escribió“.