Se cumplen 80 años de la publicación original, en 1945, de una de las obras más icónicas de la literatura universal y considerada como una de las mejores novelas políticas de todos los tiempos.
Se trata de Rebelión en la granja, la obra de George Orwell que ahora vuelve a las librerías en una edición conmemorativa (Destino) que incluye una nueva traducción a cargo de Javier Calvo y con prólogo del novelista Jesús Carrasco.
El autor compuso una contundente crítica a los totalitarismos a través de una ficción ‘distópica’ en la que un grupo de animales de granja se encargaba de expulsar a los humanos tiranos que los habían explotado, creándose una nueva jerarquía que terminará igualmente corrompiéndose.
Una reflexión sobre la tiranía que sigue vigente
A través de esta fábula tan brutal como contundente, el autor quiso hablar del poder y de cómo saca lo peor de las personas. Lo hizo basándose en diferentes regímenes, sobre todo el de Stalin en Rusia y la forma en la que convirtió el ideal comunista en una forma de autoritarismo.
Antes de fallecer, George Orwell también compondría una novela icónica, 1984, en la que se adelantó a su tiempo creando el concepto de ‘Gran Hermano’ a partir de la manipulación a la que es sometida la población a través de una constante vigilancia que genera represión y la irrupción del pensamiento único.
El control se convierte en la base de estos dos títulos visionarios que han constituido una fuente inagotable de influencia dentro de la cultura popular a la hora de crear ficciones que se basan en esa dictadura que se convierte tanto en política como en social y a las que hemos podido asistir en tiempo real incluso en formatos de entretenimiento.
La libertad del ser humano también estaría en el centro del relato y, aunque su inspiración fuera la crítica al estalinismo, esa reflexión se ha visto refutada y ampliada en una era en la que se perpetua la idea de inspección perpetua de nuestro día a día, partiendo de cada uno de los comentarios que hacemos en las redes sociales, otra forma de dominio opresor silencioso o de cualquier interacción que realicemos de forma digital.
Nuevas ediciones de los clásicos de Orwell
La misma editorial ya lanzó hace un año otra ‘re-edición’ fundamental de 1984, también traducida por Javier Calvo y en la que se incluían imágenes del expediente de censura, a modo de epílogo histórico, de la que fue objeto su publicación en nuestro país en 1952.
Además, la autora Sandra Newman, también compuso una imaginativa versión feminista del mismo título que se centra en las mujeres dentro de ese universo que creó el autor y que entronca a la perfección con su célebre novela Un mundo sin hombres (Seix Barral), en la que, a su manera, también compone una odisea de ciencia ficción ‘distopica’ heredera de su maestro, pero desde el punto de vista femenino. ¿Y si solo las mujeres, después del apocalipsis quedaran vivas en el planeta?
Últimas Noticias
La verdad oculta de ‘Frankenstein’: por qué el monstruo de Mary Shelley, Guillermo del Toro y ‘¡La novia!’ es uno de los relatos feministas más importantes de la historia
La crítica literaria feminista ha revelado cómo, en el famoso clásico literario del siglo XIX, se encierran varias lecturas sobre la experiencia femenina frente a la opresión patriarcal que han sido reflejadas en sus adaptaciones posteriores
Gala de los premios Oscar 2026: cuándo y dónde ver la ceremonia en directo desde España
Movistar Plus ofrecerá un especial con varios expertos horas antes del comienzo del evento en Los Ángeles, donde la española ‘Sirat’ competirá por dos estatuillas
La verdad oculta de los Premios Oscar explicada desde dentro: “La mayoría de veces no gana la mejor película, sino la que ha hecho mejor campaña”
La periodista y escritora María Estévez, quien vive y trabaja en el corazón de Hollywood desde hace más de 25 años, revela algunas de las claves sobre la carrera de premios
Amanda Villavieja, la nominada al Oscar que ya ha batido un récord con ‘Sirat’: “Nos quedamos a cuadros al saber que éramos las primeras en toda la historia”
Hablamos con la técnico de sonido ganadora del Goya que se ha convertido, junto a Yasmina Praderas y Laia Casanovas, en el primer equipo íntegramente femenino en los premios de la Academia de Hollywood
‘Águilas de El Cairo’, el thriller sobre la corrupción en Egipto: “Los fascistas siempre han querido controlar la cultura, les interesa más que a los liberales”
El director Tarik Saleh cierra su trilogía en torno a la ciudad de la que lleva años exiliado con una historia que mezcla cine y política y que apunta directamente a la figura del primer ministro egipcio Abdelfatah el-Sisi
