Se cumplen 80 años de la publicación original, en 1945, de una de las obras más icónicas de la literatura universal y considerada como una de las mejores novelas políticas de todos los tiempos.
Se trata de Rebelión en la granja, la obra de George Orwell que ahora vuelve a las librerías en una edición conmemorativa (Destino) que incluye una nueva traducción a cargo de Javier Calvo y con prólogo del novelista Jesús Carrasco.
El autor compuso una contundente crítica a los totalitarismos a través de una ficción ‘distópica’ en la que un grupo de animales de granja se encargaba de expulsar a los humanos tiranos que los habían explotado, creándose una nueva jerarquía que terminará igualmente corrompiéndose.
Una reflexión sobre la tiranía que sigue vigente
A través de esta fábula tan brutal como contundente, el autor quiso hablar del poder y de cómo saca lo peor de las personas. Lo hizo basándose en diferentes regímenes, sobre todo el de Stalin en Rusia y la forma en la que convirtió el ideal comunista en una forma de autoritarismo.
Antes de fallecer, George Orwell también compondría una novela icónica, 1984, en la que se adelantó a su tiempo creando el concepto de ‘Gran Hermano’ a partir de la manipulación a la que es sometida la población a través de una constante vigilancia que genera represión y la irrupción del pensamiento único.
El control se convierte en la base de estos dos títulos visionarios que han constituido una fuente inagotable de influencia dentro de la cultura popular a la hora de crear ficciones que se basan en esa dictadura que se convierte tanto en política como en social y a las que hemos podido asistir en tiempo real incluso en formatos de entretenimiento.
La libertad del ser humano también estaría en el centro del relato y, aunque su inspiración fuera la crítica al estalinismo, esa reflexión se ha visto refutada y ampliada en una era en la que se perpetua la idea de inspección perpetua de nuestro día a día, partiendo de cada uno de los comentarios que hacemos en las redes sociales, otra forma de dominio opresor silencioso o de cualquier interacción que realicemos de forma digital.
Nuevas ediciones de los clásicos de Orwell
La misma editorial ya lanzó hace un año otra ‘re-edición’ fundamental de 1984, también traducida por Javier Calvo y en la que se incluían imágenes del expediente de censura, a modo de epílogo histórico, de la que fue objeto su publicación en nuestro país en 1952.
Además, la autora Sandra Newman, también compuso una imaginativa versión feminista del mismo título que se centra en las mujeres dentro de ese universo que creó el autor y que entronca a la perfección con su célebre novela Un mundo sin hombres (Seix Barral), en la que, a su manera, también compone una odisea de ciencia ficción ‘distopica’ heredera de su maestro, pero desde el punto de vista femenino. ¿Y si solo las mujeres, después del apocalipsis quedaran vivas en el planeta?
Últimas Noticias
Nicole Wallace, ¿con acento chileno? Tráiler de ‘La casa de los espíritus’, la adaptación de Isabel Allende que llega pronto a Amazon
La nueva producción de Amazon Prime Video cuenta con un reparto internacional entre el que se encuentra la actriz de ‘Culpa mía’
Los mejores estrenos de la semana en cines: de ‘Altas capacidades’ a ‘Proyecto Salvación’, la épica aventura espacial de Ryan Gosling
La comedia española de Víctor García León o la última odisea en el espacio protagonizan el final del mes
‘Altas capacidades’, la gran comedia española que habla del ascenso social entre colegios pijos y ‘jet-set’: “Parece que en esta sociedad ser normal sea algo terrible”
Entrevistamos al director Víctor García León y al actor Israel Elejalde por su nueva película, una incisiva sátira en torno a las diferencias sociales en nuestro tiempo
El Museo Reina Sofía desaconseja “rotundamente” trasladar el ‘Guernica’ de Picasso a Bilbao tras la petición del País Vasco: “Podría generar nuevas grietas”
El Departamento de Conservación-Restauración del museo ha advertido de los daños que ya sufre el cuadro, mientras el Ejecutivo autonómico insiste en que la solicitud debería resolverse por motivos “exclusivamente técnicos”
El compositor que tras 12 años ha conseguido los derechos de todas sus letras, entre ellos temas de Bisbal, Chenoa o Bustamante: “He recuperado la libertad de todas mis canciones”
El catálogo recuperado incluye temas como ‘Esclavo de sus besos’, de David Bisbal o ‘La mala costumbre’, de Pastora Soler
