Madrid, 20 oct (EFE). La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la RAE, indica que tanto “coaligarse” como “coligarse” son verbos válidos para hablar de la acción de aliarse o confederarse con algún fin.
En la prensa pueden verse ambas formas: “Se coaligan para conseguir más diputados”, “Las consejerías se han coligado para distribuir un folleto informativo” o “Los seis países se han coaligado para buscar la paz”.
PUBLICIDAD
La variante “coaligarse” (en cuya formación ha influido la palabra “coalición”) es la más frecuente en el uso en la actualidad, pero es igualmente válida la forma etimológica “coligarse”, de acuerdo con el “Diccionario panhispánico de dudas”.
Para indicar a quién se unen una o varias personas, lo indicado es usar con estos verbos la preposición “con”, no “a”, según la misma obra: “alguien se coaliga/coliga con otro”, no “a otro”.
PUBLICIDAD
Por ello, todos los ejemplos son adecuados.
La FundéuRAE (www.fundeu.es), promovida por la Agencia EFE y la Real Academia Española (RAE), tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación. EFE
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
La evolución de estilo de la infanta Sofía en los Premios Princesa de Asturias: de la niñez romántica a la juventud sofisticada
La hija pequeña de los reyes Felipe y Letizia acompaña desde 2019 a sus padres y su hermana en una de las citas más importantes de la agenda real
Pedro Sánchez pierde a Alfredo Díaz, el guionista que aportaba humor a sus discursos, en plena campaña
El antiguo monologuista de Paramount Comedy trabajaba en el entorno del presidente desde 2018 y ahora se incorpora a La Séptima
Elecciones generales 29-N, en directo: Mónica García renuncia a la lista de Frente Amplio y Tesh Sidi será la número dos en Madrid
A 40 días del 29N, la izquierda llega dividida tras el fracaso del pacto entre Frente Amplio y Podemos. Las encuestas otorgan la victoria al bloque de derechas con una suma PP-Vox que rozaría los 200 diputados
A la fuga un hombre tras apuñalar a su expareja en Benicarló (Castellón): la Guardia Civil busca al agresor
La mujer ha sido trasladada al hospital y se encuentra estable
Huesca acogerá la Gala de la Guía Michelin 2027 con cambio de fecha inesperado por el 29-N y la presencia de chefs aragoneses de renombre
La convocatoria de elecciones generales para el próximo 29 de noviembre ha obligado a la guía gastronómica a retrasar su gala hasta una nueva fecha, el 1 de diciembre
