El particular apodo que le dedicaron a Emanuel Ginóbili sus fanáticos en China

Un historiador asiático se dedicó a difundir los sobrenombres que recibieron las figuras de la NBA en aquel país. Y el bahiense salió beneficiado

Guardar
Google icon
Imagen HCOYY4U7TFBG5BMBF7K65W6UFA

Mientras disfruta de sus vacaciones y evalúa si continuará un año más en San Antonio Spurs o le pondrá punto final a su contrato, Emanuel Ginóbili continúa siendo una celebridad para los fanáticos del básquetbol. Cuyo origen no se circunscribe al mundo NBA o a la Argentina. De hecho, en China, Manu tiene un particular apodo con el que lo llaman los aficionados.

En realidad, todos los jugadores más importantes de la liga más competitiva del mundo tienen su alias en el país donde descolla otro argentino: Luis Scola. Por cuestiones de pronunciación o a modo de homenaje. La revelación partió del historiador asiático Nick Kapur, quien fue reproduciendo los apodos en sus redes sociales.

PUBLICIDAD

Mientras evalúa su futuro, la figura de Manu sigue causando admiración (Foto: AFP)
Mientras evalúa su futuro, la figura de Manu sigue causando admiración (Foto: AFP)

El sobrenombre del bahiense es uno de los más cool. Para los fanáticos chinos, Ginóbili es "The Demon Blade" o "la espada del Demonio". ¿Por qué la elección? Por su habilidad de cortar hacia el aro con sus clásicas penetraciones, apelando a su EuroStep.

Pero hay otro alias con el que suelen nombrarlo. El mítico Kobe Bryant se hizo conocido como "The Black Mamba". La mamba es una serpiente venenosa. Pues bien, en China proliferaron los apodos relacionados a la mamba. Y Gino recibió uno. Y, además de "Espada del Demonio", también es mencionado como… "The Bald Mamba". O, en español, la "mamba calva".

PUBLICIDAD

Son varias las figuras que recibieron sobrenombres graciosos en China. Por ejemplo, Tim Duncan, ex compañero de Ginóbili en los Spurs, era mencionado como "The Stone Buda", o el "Buda de piedra", por ser poco proclive a expresar sus emociones. Scottie Pippen, el lugarteniente de Jordan en Chicago Bulls, era "Second best under heaven", o "el segundo mejor bajo el cielo".

El “Gordo” Barkley no fue muy beneficiado por el sobrenombre: “cerdo volador”
El “Gordo” Barkley no fue muy beneficiado por el sobrenombre: “cerdo volador”

El propio Jordan era llamado "Gang Boss" o el "jefe de la banda". Cerramos con dos especiales. Al Gordo Charles Barkley, leyenda de Phoenix Suns, lo mencionaban como "The flying pig" o "el cerdo volador". Y Shaquille O'Neill era "The giant shark" o "el tiburón gigante", pero la asociación al escualo es azarosa. El nombre Shaquille suena similar a la pronunciación en chino de la palabra tiburón. Y la aleta, al pivot, le quedó pintada…

SEGUÍ LEYENDO:

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Últimas Noticias

Beca Rita Cetina 2026: quiénes reciben su pago mañana 5 de junio

El esquema de dispersión continúa con nuevas fechas asignadas para garantizar una entrega ordenada del respaldo económico destinado a la comunidad escolar

Beca Rita Cetina 2026: quiénes reciben su pago mañana 5 de junio

Juicio por la muerte de Maradona, en vivo: Burlando pidió la detención de una testigo por falso testimonio

El abogado de Dalma y Gianinna solicitó que Nelsa Pérez sea arrestada por numerosas contradicciones en su declaración. La mujer tiene 72 años y vino con su abogado por las dudas. Los jueces rechazaron el planteo del letrado porque “no se advirtió una manifestación deliberadamente mendaz”. También le dijeron que no haga esos pedidos delante de los testigos

Juicio por la muerte de Maradona, en vivo: Burlando pidió la detención de una testigo por falso testimonio

¿Cuánto es la multa por no votar en la segunda vuelta? Conoce lo que podrías pagar según las tres escalas del JNE

Los ciudadanos que no acudan a votar en la segunda vuelta presidencial pueden recibir multas de hasta S/ 110, según la escala aplicada por el JNE en base a la clasificación del distrito

¿Cuánto es la multa por no votar en la segunda vuelta? Conoce lo que podrías pagar según las tres escalas del JNE

Voleibolista peruana de 13 años mide 1.90 metros y se confiesa tras ganar medalla en Copa Panamericana: “Mis papás siempre están presentes”

Zoe Koechlin dio sus primeros pasos internacionales con la selección peruana Sub 17, midiéndose ante jugadoras de mayor edad y consolidando un perfil prometedor en el vóley nacional

Voleibolista peruana de 13 años mide 1.90 metros y se confiesa tras ganar medalla en Copa Panamericana: “Mis papás siempre están presentes”

Franco Colapinto explicó qué tiene que pasar para que le vaya bien a Alpine en el Gran Premio de Mónaco de Fórmula 1

El argentino de 23 años habló antes de afrontar la carrera en las calles del Principado y puntualizó en la importancia de la sesión de clasificación

Franco Colapinto explicó qué tiene que pasar para que le vaya bien a Alpine en el Gran Premio de Mónaco de Fórmula 1