“Hay una generación que toma la posta del ídish”, dijo el músico alemán Karsten Troyke cuando estuvo en Argentina. Y así es. A principios de este año, la exitosa miniserie de Netflix Unorthodox mostró al mundo que esta lengua, también conocida como yiddish, no es un residuo del pasado sino la materia cruda sobre la que se construye la vida de una comunidad. Para acercarse a este mundo la Fundación IWO y la Universidad Nacional de Tres de Febrero organizaron un seminario.
Del 8 al 26 de febrero se realizarán de forma online las clases de ídish en tres niveles, seminario de nivel doctoral y actividades integradoras. Al completar el programa, los estudiantes podrán recibir créditos universitarios equivalentes a 60 horas. La modalidad de cursada es a distancia con acceso al campus virtual de UNTREF y clases sincrónicas por zoom. La carga horaria curricular es de tres semanas de lunes a viernes de 10 a 13:15. Además está la posibilidad de obtener becas totales y parciales.
La propuesta pedagógica consta de un programa que aborda al ídish con un doble enfoque. Por un lado, como un lenguaje de comunicación (se enfatiza el ídish como lengua viva y su relación con otras judeo-lenguas), y por otro, como un lenguaje de acceso a la documentación histórica (hay actividades sobre las diversas formas de escrituras y un acercamiento a formas no normalizadas de la lengua).
No sólo se trata de aprender idish y explorar las raíces de la cultura judía, también de crear vínculos académicos con profesores y estudiantes de otras universidades y con hablantes de ídish y otros idiomas. Además, hay una búsqueda sobre las formas culturales únicas de la región como el tango ídish, la música Klezmer latinoamericana, la cultura de los gauchos judíos y el criollismo ídish, así como también recursos para la investigación en archivos, bibliotecas y colecciones que documentan la vida judía en Argentina y la región.
* Para la preinscripción ingresar aquí.
SEGUIR LEYENDO
Últimas Noticias
“No preguntes”: la ópera prima de Agustín Palleres Yoffe que reivindica el “cine publicitario”
“Decidí convertir mi lenguaje dinámico en uno cinematográfico“, sostiene este joven cineasta en diálogo con Infobae Cultura. El filme narra la historia de una joven que ingresa al mundo del trabajo (y a la adultez) luego de años de evasión
Samanta Schweblin, entre los cinco finalistas del millonario Premio AENA de literatura de habla hispana
La narradora argentina que reside en Berlín está nominada por su libro “El buen mal”. Compiten con ella Héctor Abad Faciolince, Nona Fernández, Marcos Giralt Torrente y Enrique Vila-Matas
A casi 50 años del golpe de Estado, los libros que explican el horror de la dictadura argentina
A casi medio siglo del golpe, la literatura argentina vuelve sobre uno de los períodos más oscuros del país a través del testimonio, la ficción y la memoria
El ballet prohibido por “propaganda gay” sobre Rudolf Nureyev revive en Berlín con todo su arte y rebeldía
La producción que Rusia censuró por mostrar la vida y relaciones de Nureyev se reinventa en el Ballet Estatal de Berlín, con la dirección de Kirill Serebrennikov y el brasileño David Soares en el papel principal
Centroamérica Cuenta: migración y derechos humanos, temas del festival 2026
Durante mayo, el evento reunirá figuras de la cultura como Javier Zamora, Junot Díaz y Rubén Blades en Panamá
