El director del Servicio de Comunicación Audiovisual Nacional (Secan) uruguayo, Gerardo Sotelo, criticó el lenguaje utilizado por Fiscalía General de la Nación (FGN) en un comunicado publicado el 14 de octubre en respuesta a los dichos de un senador nacionalista.
El texto publicado por FGN hace referencia a “las manifestaciones públicas realizadas por un legislador nacional (Jorge Gandini) respecto al trabajo de los equipos fiscales” y destaca el trabajo de los fiscales que “tienen como cometido la investigación y la persecución penal de los delitos en todo el país”.
A continuación, el texto manifiesta la inconveniencia de “realizar aseveraciones de carácter genérico con respecto a la buena fe e independencia técnica de las y los fiscales, uno de los pilares en los que se asienta el sistema procesal penal” y fue específicamente la utilización de “las y los” lo que molestó al director del Secan.
En su cuenta de Twitter, Sotelo destacó que “Fiscalía utiliza (acaso por seguidismo irreflexivo) el ripio ‘las y los’ de la neohabla progre”.
“Si quería evitar el uso del masculino como genérico inclusivo (que tiene al menos quinientos años de uso) pudo utilizar otros recursos lingüísticos menos grotescos como ‘personal de Fiscalía’ y ‘quienes ocupan cargos de fiscales’”, agregó y concluyó: “El lenguaje militante es para espacios militantes. El Estado no es uno de ellos”.
Las quejas del senador
El comunicado criticado por Sotelo era una respuesta a lo expresado por el senador Jorge Gandini, quien señaló la existencia de una diferencia entre la “velocidad” con la que los fiscales investigan irregularidades del actual gobierno y la demora con la que investigan casos de gobiernos frenteamplistas. “Me da la impresión que ganamos el gobierno, pero no ganamos el poder”, expresó.
Los dichos de Gandini ocurrieron luego del lanzamiento de una lista de cara a las próximas elecciones juveniles. Cuando el evento finalizó, el senador permaneció conversando con militantes del Partido Nacional y fue en ese contexto que hizo las críticas. Según declaró posteriormente, no sabía que había un periodista del medio Agesor entre los presentes, quien hizo público lo conversado.
Entre varios temas -como la realización de auditorías-, en senador se refirió a la fuga del mafioso italiano Rocco Morabito (ocurrida durante la gestión anterior) y calificó el hecho como un “proceso plagado de corrupción”.
“Justo la noche anterior se les ocurrió cambiar las cámaras”, dijo y agregó: “Parece que el Juez había dispuesto por otro operativo que retiraran las grabaciones, y en vez de retirar las grabaciones retiraron las cámaras, entonces no quedó nada grabado”.
“Nosotros llevamos dos años y medio, esto debe tener cuatro, el fiscal no hizo una averiguación todavía, ¿cómo nos metemos ahí? Está difícil”, mencionó Gandini. “Me da la impresión que ganamos el gobierno, pero no ganamos el poder. El proceso de conquistar el poder es mucho más largo que el de conquistar el gobierno y recién estamos acercándonos a conocerlo cómo se maneja”, concluyó.
SEGUIR LEYENDO:
Últimas Noticias
Sistema de agua en ciudad de Panamá vuelve a operar al 100% tras falla en principal potabilizadora
Sistema de agua en ciudad de Panamá vuelve a operar al 100% tras falla en principal potabilizadora.
El Salvador: reportan al primer fallecido de la temporada vacacional en el Lago de Ilopango
Las instituciones responsables enfatizan la importancia de seguir medidas preventivas en centros recreativos, luego del hallazgo del cuerpo sin vida de un joven en uno de los distritos que comprende el Lago de Ilopango.
Costa Rica: Un operativo conjunto deja seis detenidos y decomiso de droga en el Pacífico central
La madrugada del sábado se realizó una acción coordinada entre fuerzas nacionales y agencias extranjeras donde, además de capturar a los involucrados, se incautaron 102 bultos en una embarcación
Las autoridades de Guatemala sancionan a 151 motociclistas por carreras clandestinas
Un operativo desplegado por las fuerzas de tránsito resultó en la imposición de sanciones a conductores implicados en actividades prohibidas en el área metropolitana, con el objetivo de disuadir conductas que ponen en peligro a la población.
El Salvador y Panamá establecen acuerdo en beneficio de la agricultura, medio ambiente y la regulación financiera
Las iniciativas aprobadas, que contemplan acciones en áreas estratégicas como la transparencia financiera y la sostenibilidad agrícola, buscan mejorar la resiliencia institucional y promover avances sociales en la región centroamericana.
