“Como Ren & Stimpy”: Robert Pattinson cuenta su experiencia en componer dos personajes de una misma película

A menudo, cuando Robert Pattinson recibe un guion, una de las primeras cosas que hace —para disgusto de su novia, Suki Waterhouse— es probar diferentes voces para dar vida a su personaje.

“Siempre he tenido ese tipo de respuesta”, reflexiona la estrella, pero dice que se convirtió en una práctica mientras filmaba su película de 2014, El cazador. “Creo que me siento muy incómodo simplemente haciendo algo con mi propio acento. Y durante un tiempo sentí que simplemente haciendo un acento estadounidense sentía que estaba actuando más”.

No es sorprendente, entonces, que cuando le ofrecieron un papel protagónico en Mickey 17 —la primera película del director Bong Joon Ho desde su Oscar por Parásitos— la imaginación de Pattinson comenzara a trabajar en cómo sonarían sus personajes.

Mickey 17, que estrena este fin de semana, cuenta la historia de Mickey Barnes, un protagonista ingenuo pero entrañable que se ofrece como “prescindible” en un mundo que utiliza la “impresión humana” para tareas e investigaciones peligrosas. Cuando un prescindible muere en el trabajo, se imprime otra versión de él con su conciencia y recuerdos de su muerte intactos.

Pero la inmortalidad de Mickey se ve amenazada cuando se imprime una versión muy diferente,
mientras el Mickey número 17 es erróneamente dado por muerto.

“Necesitaba encontrar un actor que pudiera cubrir ambas personalidades”, declara Bong a través de un traductor, recordando las interpretaciones de Pattinson en El Faro y Good Time: viviendo al límite, mientras consideraba el más siniestro y astuto Mickey 18.

La inspiración detrás de “Mickey 17″

La película está basada en la novela de Edward Ashton de 2022, Mickey 7. Pero Pattinson, quien leyó el libro antes de recibir el guion, dijo que aún no puede creer lo diferentes que son entre sí. “Cuando leí el guion y los cambios realizados por Bong, pensé: ‘¿Cómo pudiste ver este tono en este libro en absoluto?’ Es muy, muy diferente en cuanto al tono. Pero me pareció fascinante tener esa interpretación”, comenta.

Aunque Pattinson tenía muchas ganas de trabajar con el aclamado cineasta coreano, no recibió mucha información inicial sobre la película o el papel. “Lo único que sabía era que estaba en inglés y que el papel era imposible”, confiesa Pattinson riéndose. A medida que fue descubriendo más detalles sobre la historia y su personaje, comenzaron a surgir ideas para Mickey —y para las voces de Mickey— en su cabeza.

Pattinson imaginó montajes de comedia slapstick (N. de la R: de violencia física) sobre sus innumerables muertes al estilo de El Show de Tom y Jerry, pero esa parte de la película resultó ser mucho más oscura de lo que esperaba. Una idea inicial para las voces, que Bong descartó, estaba inspirada en Steve-O y Johnny Knoxville, ya que Pattinson era un devoto fanático del show de MTV Jackass mientras crecía: llevaba casi todos los días una camiseta de Jackass a la escuela secundaria.

Sin embargo, una idea inicial que el actor de 38 años sí tuvo y que se mantuvo. “Lo primero que pensé, prácticamente en la primera lectura, fue: ‘Es como Ren y Stimpy’”, comentA, refiriéndose a la irreverente serie animada de Nickelodeon de los años 90 sobre un gato y un perro.

La dinámica entre los dos Mickey es una comparación acertada, dado el temperamento explosivo y la naturaleza diabólica de Ren (Mickey 18), que contrasta marcadamente con la ingenuidad de Stimpy (Mickey 17). Las similitudes en sus voces también se pueden percibir.

“Quería hacer una interpretación como un personaje de caricatura. Comienzas siendo realmente, realmente extremo y luego gradualmente lo vas moderando”, explica sobre cómo refinó a los personajes. “Cuando los directores simplemente te dejan hacer cosas, uno sale como sea, siguiendo el lugar a donde tus instintos te lleven”.

Bong Joon Ho después de “Parásitos”

Además de Pattinson, la comedia de ciencia ficción cuenta con un elenco impresionante, incluidos Mark Ruffalo, Steven Yeun, Toni Collette y Naomi Ackie. Esta última, quien interpreta a la pareja romántica de Mickey en la película, no había trabajado antes con Pattinson. Y dice que conectaron rápidamente.

“Ambos somos bastante similares en la forma en que trabajamos, que es muy conversadora hasta el momento en que dicen ‘¡Acción!’, y luego hacemos la actuación. Y realmente disfruto esa separación entre el personaje y uno mismo. Para mí es bastante difícil aferrarme a los personajes una vez que las cámaras están apagadas”, comenta la actriz que saltó a la fama con su interpretación de Whitney Houston en la biopic Quiero bailar con alguien.

Sin embargo, no fue solo Pattinson quien hizo que la experiencia fuera positiva para ella. “Estoy bastante segura de que si le preguntas a cualquiera que haya trabajado con Bong Joon Ho, ‘¿Volverías a trabajar con él?’, responderían: ‘Yo pagaría por ello’”.

A pesar del reconocimiento que el director ha cosechado desde que Parásitos se llevó cuatro premios Oscar en 2020, incluidos mejor película y mejor director, Bong afirma que la experiencia no lo ha cambiado.

“Fue divertido y emocionante reunirme con todos esos artistas y cineastas famosos durante la campaña, pero no sentí como si estuviera en las nubes. En realidad, fue mental y físicamente agotador porque la campaña es tan larga y solo recuerdo haber pensado: ‘Vaya, esto es realmente duro’”, recordó. “Seguíamos tomándonos vitaminas mutuamente”.

Fuente: AP