
El escritor franco-argelino Boualem Sansal, que se encuentra encarcelado en Argelia acusado de atentar contra la seguridad del Estado, padece un cáncer y está siendo atendido, informó este martes su abogado en Francia, François Zimeray.
“Es un cáncer que golpea a los hombres de una cierta edad”, indicó Zimeray en una entrevista en la cadena pública France Inter, sin revelar más detalles.
El letrado dijo que Sansal -que según sus documentos oficiales tiene 75 años, pero que por retrasos comunes en Argelia en aquella época se estima que fue inscrito cuando ya tenía 5 años y su edad real podría ser de 80- cree que está siendo “tratado” en la cárcel y, aunque no ha podido comunicarse directamente con él, no tiene motivos para pensar lo contrario.
Se quejó de que Argelia le sigue negando el acceso a su cliente y a trabajar en persona mano a mano con su equipo de abogados en el país del norte de África.

Zimeray, que en el pasado confiaba en que la indignación pública suscitada por el encarcelamiento del escritor y la presión de Francia, aun en un contexto de relaciones muy degradadas con la antigua colonia, pudieran llevar a su puesta en libertad, se muestra ahora menos optimista.
“Hoy no creo que podamos esperar una liberación que no pase por el marco de un proceso (judicial)”, indicó el abogado francés.
En esas condiciones, la “única forma realista de verlo liberado” es que tenga un proceso equitativo e imparcial, para lo cual resulta imprescindible que pueda ejercer su derecho a la defensa con todo su equipo de abogados.
Explicó así que para tratar de asegurar un juicio justo hay que proteger a Sansal de los elementos “emocionales” y “políticos” que rodean esta causa, incluida la “muy degradada” relación entre Argel y París.

“No hay que aceptar que sea el chivo expiatorio de esa relación”, subrayó Zimeray, que aún ve posible que el autor de obras como La aldea del alemán o 2084: El fin del mundo (gran premio de novela de la Academia francesa de 2015) pueda ejercer verdaderamente su derecho a la defensa.
De lo contrario, Zimeray aseguró que lo denunciarán.
El vínculo entre Argelia y Francia es históricamente muy complejo desde la independencia de Argelia en 1962, tras una guerra traumática a ambos lados del Mediterráneo.
Fuente: EFE.
[Fotos: JoÎl Saget/ AFP; Marco Destefanis]
Últimas Noticias
La estatua de Pompelo revela un giro sorprendente en su historia: la figura es una niña, no un hombre
Tras más de un siglo de su descubrimiento, un nuevo análisis confirma que la figura del Togado de Pompelo, antes identificada como un hombre, es en realidad una niña romana, cambiando radicalmente su interpretación histórica

La historia detrás de la muestra “Van Gogh: The Roulin Family Portraits”: un retrato de amistad y arte
El Museo de Bellas Artes de Boston reunirá en 2025 la serie de retratos más destacada del pinto, que captura la conexión única con la familia Roulin

Cómo leer la saga de Los Juegos del Hambre: un universo que no deja de crecer
Con el lanzamiento de Amanecer en la cosecha, la historia detrás de los Juegos sigue evolucionando, llevando a los fans a una época antes de Katniss, donde la rebelión comenzaba a gestarse

Guillermo Saccomanno publica su novela premio Alfaguara: “Estamos en manos de la esquizofrenia”
El autor argentino, ganador del prestigioso galardón por “Arderá el viento”, se refirió a los tiempos actuales y aseguró que “nadie es libre de culpa, todos somos responsables del infierno en que vivimos”

Qué leer esta semana: un best seller que filmó Netflix, cuentos de Samanta Schweblin y cómo superar la depresión
Una selección de libros ideales para comenzar el descanso a pura lectura y aprovechar el precio. No hace falta ningún dispositivo en especial: se abren en cualquier teléfono, ordenador o tablet. Además, un bonus track gratis
