Colombia presenta su guía de acción para migrantes que sufran de “hostigamiento” en los Estados Unidos

A propósito de las tensiones entre Colombia y los Estados Unidos tras la negativa del presidente Gustavo Petro a aceptar dos aviones militares con migrantes irregulares, el embajador en México Moisés Ninco Daza recordó la guía publicada por el Ministerio de Relaciones Exteriores para migrantes víctimas de hostigamiento, tras el regreso de Donald Trump a la presidencia:

“Desde Colombia nos une –grupo interno de trabajo de la Cancillería– hicieron esta guía para migrantes colombianas y colombianos en Estados Unidos, que es importante difundir ante la aguda situación de criminalización fascista que se expresa contra la migración latinoamericana en este país”.

Ahora puede seguirnos en Facebook y en nuestro WhatsApp Channel.

Se trata de la “guía de acción para migrantes en Estados Unidos”, en la que invitan a los nacionales con residencia en EE. UU. a conocer sus “derechos y cómo actuar frente a posibles situaciones de hostigamiento migratorio”.

En ella, además de un paso a paso sobre lo que debería hacerse en caso de ser detenido por las autoridades migratorias, se incluyen una lista de derechos fundamentales y una de derechos en el proceso de deportación, debido a que:

“En Estados Unidos, las políticas migratorias pueden generar incertidumbre y temor en la comunidad migrante. Sin embargo, es fundamental conocer y ejercer tus derechos, independientemente de tu estatus migratorio. Esta guía ofrece información práctica y basada en la legislación vigente para que actúes de manera segura y eficaz ante cualquier interacción con las autoridades migratorias o policiales”.

¿Con qué derechos fundamentales cuentan los migrantes en EE. UU.?

• Derecho a guardar silencio: No está obligado a responder preguntas sobre su estado migratorio o lugar de nacimiento. Solo proporcione su nombre si se lo piden para identificarlo.
• Derecho a no ser registrado sin orden judicial: Puede expresar claramente que no consiente el registro de su persona, vehículo o propiedad.
• Derecho a permanecer en su hogar: No abra la puerta a las autoridades a menos que presenten una orden judicial firmada por un juez.
• Derecho a consultar una orden: Si las autoridades presentan una orden, revísela antes de permitir el acceso. Asegúrese de que sea válida y específica.

¿Con qué derechos cuentan los migrantes en el proceso de deportación?

• Tiene derecho a una audiencia: El gobierno no puede deportarlo sin darle la oportunidad de presentar su caso ante un juez.
• Derecho a un intérprete: Si no habla inglés, un intérprete debe asistirle durante las audiencias.
• Derecho a apelar: Puede apelar la decisión de deportación, siempre que siga los plazos legales.
• Presencia en las audiencias: Es crucial asistir a todas las audiencias. Si no lo hace, se emitirá una orden de deportación en su ausencia.

¿Cómo mantenerse preparado?

• Prepare un plan familiar: Comparta sus derechos y un plan de acción con sus seres queridos.
• Tenga copias de documentos importantes: Guarde copias de documentos de identificación, estado migratorio, y contactos legales en un lugar seguro.
• Busque ayuda legal confiable: Evite fraudes consultando únicamente con abogados o representantes acreditados.

¿Qué hacer si lo detienen en los Estados Unidos por su situación migratoria?

• Permanezca en calma y ejerza sus derechos: Puede negarse a responder preguntas sin un abogado presente.
• Solicite un abogado: No está obligado a enfrentar el proceso sin representación legal.
• No firme nada que no entienda: Firmar documentos sin comprensión completa puede perjudicar su caso.
• Comuníquese con su consulado: Tiene derecho a notificar a su consulado sobre tu detención para recibir asistencia.
• Realice una llamada: En caso de detención, solicite realizar una llamada dentro de las primeras horas.

¿Qué acciones tomar ante la deportación acelerada?

• Declare su temor creíble de persecución en su país de origen.
• Asegúrese de tener pruebas que demuestren su tiempo de estadía en los Estados Unidos.