“¿Qué sería del mundo sin la poesía?”, se pregunta Saif el Islam al Ahmed Mahmud, repasando con cuidado las páginas de un viejo libro frente a unas estanterías llenas de cajas ordenadas de forma meticulosa en su biblioteca en Mauritania.
Saif guarda 700 de los cerca de 6.000 manuscritos conservados en 13 bibliotecas que hay en Chinguetti, una joya cultural clasificada como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y que está en este antiguo cruce comercial en el corazón del desierto del Sáhara.
Saif manipula las finas páginas con guantes de algodón para protegerlas. Está vestido con una túnica tradicional azul, y mientras pasa las páginas se sienta sobre una piel de oveja.
El secreto de conservación es que las páginas fueron grabadas con tinta a base de carbón y goma arábiga. Así pudieron preservarse conocimientos e historias de la Antigüedad sobre religión, astronomía, derecho, matemáticas y poesía.
“Conservamos la memoria del mundo que ha pasado por estas mismas calles antiguas”, dice con un gesto teatral.
Chinguetti está en la ruta comercial que une las orillas occidentales del continente africano con la Meca, el centro espiritual del mundo musulmán.
Las calles del casco antiguo están impregnadas del aroma de su historia centenaria y de las huellas de los miles de peregrinos y comerciantes.
En la plaza principal, Abdulá Habot, de 45 años, abre las puertas de su biblioteca. El hombre cuenta que su familia tiene cerca de 1.400 manuscritos.
Abdulá señala un texto escrito en negro y rojo que está en un escaparate.
“No hay ninguna numeración en las páginas”, destaca. “Los números de página son un invento moderno”.
“Para navegar entre todas estas páginas, la última palabra en la parte inferior izquierda es la primera palabra reescrita en el margen superior derecho de la página siguiente”, contó.
Pero, estos tesoros islámicos están bajo amenaza. El desierto de Sáhara avanza rápidamente. El cambio climático está provocando repentinas inundaciones estacionales.
Ahmed Salah, propietario de la Biblioteca Mulaye Mohamed Uld Ahmed Sherif, observa una hilera de libros antiguos expuestos.
Al igual otros conservadores, es consciente de la fragilidad de su patrimonio y pide ayuda para continuar su labor de preservación.
(Con información de AFP)
Seguir leyendo:
Últimas Noticias
Eliminación de comisión por transferencias interbancarias y pago de tarjetas de crédito: Congreso aprueba predictamen
Así fueron los últimos días de Ricardo Rocha: debía descansar, pero “se fue a trabajar”
La espectacular abadía francesa de Mont-Saint-Michel celebró su aniversario número 1000
A qué grupo criminal pertenece “El Chuy 7″, según Guacamaya Leaks
ATU: diez vehículos internados en depósitos acumulan S/ 4.5 millones en multas
“Colombia está cerca de convertirse en narcoestado”: el duro mensaje de José Félix Lafaurie
3 historias de Tomás Etcheverry, la sorpresa de Roland Garros: de la pesadilla en Alemania al “countdown” viral y una emotiva razón de sus gestos al cielo
Marcial Luján es el nuevo director de la Casa de Moneda de México
K-pop en iTunes: las 10 mejores canciones en Colombia
Jornada de movilizaciones en Colombia el 7 de junio: conozca los puntos de encuentro en cada ciudad
Salsero Roberto Blades involucrado con líder de banda de narcotraficantes asesinados en Pachacámac
Magaly TV La Firme EN VIVO: Imágenes de Rodrigo Cuba en una fiesta junto a una modelo a días de haberse separado de Ale Venturo
Una bandera, la interna de la barra y la sombra de los Moyano: la historia detrás de la pelea en la tribuna de Independiente durante la derrota en Mendoza
Rodrigo Cuba es captado junto a bella modelo luego de terminar su relación con Ale Venturo
Corona Capital: los memes que dejó el anuncio del cartel oficial
“Avatar: el camino del agua”, “Yo nunca” y “Flamin’ Hot” entre los estrenos del 5 al 11 de junio en streaming
Si va a viajar a Reino Unido, tenga en cuenta las siguientes recomendaciones
Cambio Radical lanzó fuerte crítica al gobierno Petro: dijo que adelanta un “proceso 15.000″ al estilo de la administración Samper
Congresistas proponen la reconstrucción de “El frontón” para recluir a delincuentes de alta peligrosidad
Qué necesita la oposición para ganar en 2024, según Claudio X. González
