El Dalai Lama dijo "lamentar profundamente" los comentarios que hizo sobre las mujeres en una entrevista reciente con la BBC, en un comunicado difundido este martes por su oficina.
"Respondiendo a una cuestión sobre si su propia reencarnación podía ser una mujer, y sugiriendo que si lo fuera tendría que ser atractiva, Su Santidad realmente no quería ofender", según el texto.
"Lamenta profundamente que la gente se haya sentido herida por lo que dijo y pide sus más sinceras disculpas".
El dalái lama, líder espiritual de los budistas tibetanos que vive exiliado en Dharamsala, en el norte de India, habia dicho en la entrevista que "si viene una dalai lama mujer, tendría que ser más atractiva", dijo.
(Video: la polémica declaración del líder espiritural)
Como ejemplo de un escenario que consideraría negativo, hizo un gesto de rostro disgustado y añadió: "Creo que preferiría no ver esa cara".
El comentario causó revuelo en las redes sociales.
"Su Santidad, un monje en sus más de 80 años, tiene un agudo sentido de las contradicciones entre el mundo materialista y globalizado que recorre en sus viajes y las ideas complejas, más esotéricas, sobre la reencarnación que están en el corazón de la tradición budista tibetana", prosiguió el comunicado.
"Pero pasa a veces que comentarios informales, que pueden ser divertidos en un contexto cultural pierden el sentido en la traducción cuando están en otro (contexto). Lamenta cualquier ofensa que pudo causar", según el documento.
"Durante toda su larga vida, Su Santidad se opuso a la cosificación de la mujer, apoyó a las mujeres en sus derechos y celebró el consenso internacional creciente en apoyo a la igualdad de géneros y al respeto de las mujeres", recordó el texto.
MÁS SOBRE ESTE TEMA:
Últimas Noticias
Estados Unidos ordenó evacuar al personal diplomático no esencial de Arabia Saudita por la escalada de la guerra en Yemen
La medida, confirmada por el portavoz Tommy Pigott, responde al aumento de las ofensivas hutíes contra aeropuertos e infraestructura crítica del reino, que causaron víctimas civiles e interrupciones en los viajes
El exembajador Diego Guelar analizó la crisis de Occidente y advirtió sobre el debilitamiento de los liderazgos europeos
En Infobae a la Tarde, vinculó las protestas en Francia y los conflictos sociales con la falta de consensos políticos, los desafíos migratorios y la presión sobre los sistemas de bienestar. También analizó el escenario electoral brasileño y la política exterior de Javier Milei
Guerra en Yemen: el bloqueo hutí sobre Taiz agrava la escasez y deja a los hospitales al límite
Las familias de la ciudad yemení hierven agua salada y cocinan con cartón, mientras el principal centro sanitario advierte que sus generadores y tratamientos esenciales cuentan con reservas casi agotadas ya
Fake news, indecisos y redes sociales: las claves de la disputa entre Lula y Bolsonaro
En diálogo con Infobae a la Tarde, el analista político Murilo Tartaglia examinó las estrategias de campaña, el peso de la abstención y las medidas económicas que pueden incidir en la segunda vuelta presidencial brasileña
Microestados del mundo: cuáles son y por qué no dependen solo de su superficie
La definición más utilizada reúne a cinco naciones europeas, aunque otros países pequeños como Nauru, Tuvalu y Malta aparecen en clasificaciones más amplias
