El grupo pop "BTS" batió el récord de Taylor Swift para la mayor cantidad de reproducciones en 24 horas en su debut en YouTube con el video musical de su canción "Idol".

BTS logró el mejor estreno de todos los tiempos de un vídeo musical en la plataforma
BTS logró el mejor estreno de todos los tiempos de un vídeo musical en la plataforma

Según un portavoz de YouTube, el video obtuvo más de 45 millones de visitas en sus primeras 24 horas, superando el debut del video musical de Taylor Swift para "Look What You Made Me Do", que tuvo 43.2 millones de visitas en 24 horas luego de su lanzamiento.

"Idol" se estrenó en YouTube el viernes por la mañana y ha registrado más de 94 millones de visitas hasta el momento.

"¡Felicidades a BTS! 'IDOL' ahora tiene el récord para el mayor debut de un video musical en la historia de YouTube, obteniendo más de 45 millones de reproducciones en sus primeras 24 horas", publicó la plataforma de Google en Twitter.

La letra en español

"ÍDOLO" ("IDOL")

Puedes llamarme artista, puedes llamarme 'idol'
o cualquier otra cosa que se te ocurra. No me importa,
¡estoy orgulloso de ello! Soy libre.
No más ironía, porque siempre fui yo mismo.

Apunta con tus dedos, no me podría importar menos,
no importa cuál sea tu razón de culparme,
yo sé lo que soy, yo sé lo que quiero.
Nunca voy a cambiar, nunca voy a intercambiar
(intercambiar por nada).

¿Qué andas balbuceando?
Yo hago lo que hago, así que ocúpate de tus asuntos.
No puedes parar mi amor por mi mismo.

¡'Eolsu', es genial!
No puedes parar que me ame a mi mismo,
¡hurra, es tan genial!
No puedes parar que me ame a mi mismo,
oh-oh uh-oh, oh-oh uh-oh-uh-oh
'dum dududum dum dududum, eolsu'.

Encáralo, así como John Woo,
top estrella con esos reflectores,
a veces se convierte en un superhéroe,
da la vuelta a tu 'Anpanman',
24 horas no es demasiado,
la confusión, para mí es un lujo
yo hago lo mío, me amo a mí mismo.

¡Me amo a mí mismo!
Amo a mis fans, amo mi baile y mi ¿qué?
Hay decenas y centenas de mí mismo en mí,
hoy doy la bienvenida a otro yo,
después de todo, todos ellos soy yo,
solo voy y lo hago en vez de sentarme a pensarlo,
¡hombre en marcha, hombre en marcha, hombre en marcha!

¿De qué sigues balbuceando?
Yo hago lo que hago, así que ocúpate de tus asuntos,
No puedes parar que me ame a mi mismo.

¡'Eolsu', es genial!
no puedes parar que me ame a mi mismo,
¡hurra, es tan genial!
no puedes parar que me ame a mi mismo,
oh-oh uh-oh, oh-oh uh-oh-uh-oh
'dum dududum dum dududum, eolsu'.

Estoy tan bien a donde quiera que vaya,
a veces hallo el camino más largo para andar,
está bien, estoy enamorado de mí-mí mismo
está bien, estoy feliz en este momento.

¡'Eolsu', es genial!
no puedes parar que me ame a mí mismo,
¡hurra, es tan genial!
no puedes parar que me ame a mí mismo,
oh-oh uh-oh, oh-oh uh-oh-uh-oh
'dum dududum dum dududum, eolsu'.