Esta leyenda de Hollywood hace un cameo en ‘El señor de los anillos’ y ni siquiera te habías dado cuenta: “No pensé en tres películas”

Con el paso de los años, la trilogía de El señor de los anillos de Peter Jackson ha pasado a ser considerada como una de las mejores sagas cinematográficas de aventuras y fantasía de todos los tiempos. La adaptación del clásico de J. R. R. Tolkien se convirtió en un hito para la gran pantalla, elevando a personajes como Frodo, Aragorn, Gollum o Gandalf a iconos culturales todavía muy recordados, al margen de otras películas o series que hayan podido hacerse sobre la Tierra Media.

Esto ha hecho que las tres películas hayan sido analizadas por los fans hasta el más mínimo detalle, conscientes del gusto de Peter Jackson por hacer pequeños guiños a sus seguidores. Muchos de estos guiños son cameos del propio equipo de la película (el propio cineasta aparece en más de una ocasión), entre los que destaca una breve aparición de apenas un segundo de una figura clave de la saga de la que muchos aficionados no se han dado cuenta.

Esta breve aparición tiene lugar en la versión extendida de El señor de los anillos: El retorno del rey, en la secuencia que recrea el banquete de Edoras, una gran fiesta en el palacio del rey Théoden de Rohan. En el minuto 19:32 de la película, si el espectador presta atención, puede ver a Howard Shore interpretando a uno de los guardias. Para quien no le suene el nombre, se trata del principal responsable de la banda sonora de las tres películas, un trabajo memorable por el que fue reconocido por el propio equipo con este homenaje silencioso.

La contribución de Howard Shore a las películas de Peter Jackson

Antes de embarcarse en la Tierra Media, Howard Shore ya había dejado huella en la música cinematográfica. Fue el primer director musical de Saturday Night Live y colaboró en películas como Señora Doubtfire de Chris Columbus, Seven de David Fincher y El silencio de los corderos de Jonathan Demme. Con ese pedigrí llegó a su colaboración con Peter Jackson, quien le explicó la idea que tenía en mente para que elaborara una partitura a la altura. “No pensé en tres películas, sino en una ópera dividida en tres actos”, confesaría más adelante.

Así, el compositor aplicó la técnica del leitmotiv wagneriano, creando más de 90 temas musicales asociados a personajes y lugares, que evolucionan y se entrelazan a lo largo del relato. Shore compuso más de 12 horas de música original, transformando la narrativa literaria de J. R. R. Tolkien en una experiencia musical sin precedentes en la que participaron la Orquesta Filarmónica de Londres, la Orquesta Sinfónica de Nueva Zelanda y coros tanto infantiles como adultos. Además, insistió en la autenticidad lingüística al trabajar con el lingüista David Salo para traducir los textos corales a sindarin, quenya y otras lenguas ficticias creadas por Tolkien.

Tras todo ese trabajo, Howard Shore no solo fue galardonado con tres premios Óscar por su labor en la trilogía (dos por Mejor Banda Sonora y uno por Mejor Canción Original con Into the West, interpretada por Annie Lennox), sino que también recibió cuatro premios Grammy y tres Globos de Oro. Por si fuera poco, su obra fue adaptada en La Sinfonía de El señor de los anillos, la cual sigue sonando a día de hoy en salas de concierto de todo el mundo.