Élmer Mendoza vuelve con 'La sirena y el jubilado': "Con el narco no van a terminar nunca"

Guardar

Madrid, 16 nov (EFE).- El escritor mexicano Élmer Mendoza (Culiacán, 1949), referente de la "narcoliteratura", ha asegurado este lunes, durante la presentación en Madrid de su nueva novela, 'La sirena y el jubilado' (Alfaguara), que la guerra contra el narco es "una guerra perdida".

"Con el narco no van a terminar nunca, es una red delictiva que nos supera. Saben cómo abastecerse, secuestran a jóvenes, los entrenan, los drogan y al que se resiste lo matan", ha señalado el autor, acompañado en su presentación a la prensa española por Arturo Pérez-Reverte.

PUBLICIDAD

El autor de 'La reina del sur' (2002) recurrió a Mendoza cuando tuvo que documentarse para escribir aquella novela ambientada en Sinaloa y protagonizada por una mujer de Culiacán, Teresa Mendoza, que pasa de huir del narco a liderar una poderosa organización criminal.

"'La Reina del Sur' no se habría escrito sin él, tengo una deuda enorme que no voy a poder pagar en mi vida", ha asegurado el escritor y académico español, quien ha destacado de Élmer Mendoza el haber llevado por primera vez a la literatura el lenguaje del norte de México, "el lenguaje de los narcos, de los campesinos".

PUBLICIDAD

Además, tras una trayectoria de 25 años, a Mendoza "los narcos lo conocen y lo respetan, a Élmer no se le toca", ha dicho Pérez-Reverte. "Porque me porto bien, hay que seguir unas reglas", ha puntualizado Mendoza.

Autor de catorce novelas, entre ellas 'El amante de Janis Joplin' o la serie protagonizada por el detective Edgar ‘El zurdo’ Mendieta, Mendoza ha contado que la idea para este libro surgió precisamente hablando con su colega español sobre la dificultad de abordar un personaje femenino.

'La sirena y el jubilado' narra las dificultades de una mujer para abrirse paso en la política mexicana, un tema que también coincidió con la llegada a la presidencia de Claudia Sheinbaum, en 2024. Mendoza sostiene que a cualquier gobernante en México no le queda otra opción que pactar con el narco.

En este sentido, ha recordado que ésta es una relación, la de políticos y traficantes, que se remonta a los orígenes, ya que la industria del narcotráfico mexicano despegó a raíz de la necesidad de producción de opiáceos por parte de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial.

Sobre la labor de Sheinbaum ha criticado que no esté alentando más el desarrollo científico y cultural en las zonas más afectadas. "La militarización no es suficiente, tiene que complementarse, la cultura y la ciencia no lo van a resolver, pero va a ayudar", ha señalado. "Necesitamos cambiar nuestra imagen y mientras sean puros balazos no vamos a cambiarlo".

También ha lamentado que la situación de las mujeres en México no haya mejorado "nada" durante los dos años que lleva de mandato y que no haya recibido a las 'Madres buscadoras" -colectivos de mujeres que buscan por su cuenta a personas desaparecidas-.

"No lo tiene fácil, en México los poderes fácticos son muy poderosos", ha concedido.

Habiendo nacido y vivido siempre en un territorio profundamente marcado por la violencia, Mendoza asegura que la única manera de escribir es no involucrarse emocionalmente con lo que sucede a su alrededor. "La violencia inhibe y aterroriza pero yo no puedo inhibirme ni aterrorizarme", ha dicho.

El gran tema que recorre la novela es la violencia hacia las mujeres en un país donde mueren diez mujeres al día. Mendoza habla de feminicidios, pero también de agresiones, de acoso o de hijas vendidas por sus padres a las mafias bajo amenaza de muerte.

Junto a esa crudeza y el retrato de la política como un juego de intimidación, donde confluyen carteles, empresarios, sicarios y medios de comunicación, aparece también la amistad, la sororidad y la fuerza de las familias elegidas. EFE

(foto)

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD