Cádiz, 12 mar (EFE).- La ceramista, traductora y poeta Nadia Consolani Mauro (Mestre, Venecia, 1939), viuda del escritor gaditano Fernando Quiñones, ha fallecido esta madrugada en Madrid tras una larga enfermedad.
Su fallecimiento ha sido confirmado este miércoles en un comunicado por el Ayuntamiento de Chiclana, de donde era natural su marido, fallecido en 1998, y donde está la sede de la Fundación en memoria del escritor, de la que ella era presidenta honorífica.
Hace dos meses, Consolani se trasladó a Madrid para seguir un tratamiento médico en la capital, pero durante las últimas décadas mantuvo su residencia en la capital gaditana.
Tras su temprano matrimonio en Milán con el escritor Fernando Quiñones -con el poeta sevillano Aquilino Duque como padrino de bodas-, llegó a España en 1959, se estableció en Madrid y allí conoció a la intelectualidad del momento.
Pronto, a partir de un viaje a Latinoamérica junto a su marido, conoció la cerámica precolombina y sus ansias artísticas y creativas se orientaron hacia esta disciplina y la escultura, de la mano del matrimonio de escultores, Arcadio Blasco y Carmen Perujo, lo que le permitió participar en numerosas exposiciones, tanto individuales como colectivas en España y en el extranjero.
Al mismo tiempo, su creación plástica fue completándose con la poesía, enlazando sus raíces venecianas con la realidad inmediata en que se desenvuelve.
La poesía de Nadia Consolani, publicada por Peripecia Libros, recorrió su universo vital a través de más de 30 años de producción lírica, desde el íntimo 'Once poemas', publicado en 1989, hasta su última participación con muchas de sus amistades literarias italianas en el libro colectivo VenezianaMente, de 2006, pasando por su participación en la antología Ecos de Agua, de 2004.
Fue colaboradora activa de la Asociación de Amigos de Fernando Quiñones, entidad que inauguró recientemente una biblioteca social que lleva su nombre.
En 2019, la Fundación Fernando Quiñones exhibió en el Museo de la Ciudad de Chiclana la exposición 'Las miradas de Nadia Consolani', comisariada por Jesús Carrasco.
Consolani dio su última entrevista en 2020, coincidiendo con el 90 aniversario de Quiñones, del que dijo que nunca pudo olvidar la "fuerza de su amor", y donde reivindicó su "enorme poso literario", según ella, aún no suficientemente reconocido. EFE
pec/bfv/lml
Últimas Noticias
Anticorrupción sospecha de 25.440 euros trasferidos al exjefe de Carreteras y el juez pide datos bancarios de empresas
El Ministerio Público detectó una transferencia bajo sospecha ligada a una constructora y remitida a Javier Herrero, lo que llevó al magistrado del caso a pedir extractos financieros sobre compañías asociadas a contratos adjudicados en obras públicas

Exteriores condena "tajantemente" que Israel impida a los libaneses volver a sus hogares y exige proteger a la población
El departamento liderado por José Manuel Albares denuncia la severidad de las recientes órdenes israelíes ante la ONU, subraya su compromiso con la seguridad en la región y urge a desescalar la tensión y salvaguardar a las familias afectadas

Sánchez y el primer ministro de Países Bajos comparten su preocupación por Oriente Próximo y su "apoyo firme a Ucrania"
En una conversación previa al Consejo Europeo, los mandatarios español y neerlandés alertaron sobre los riesgos globales, coincidieron en la urgencia de una respuesta energética conjunta y reforzaron la importancia del mercado único para mantener la posición geopolítica europea

El Congreso rechaza tramitar la ampliación de la prisión permanente apoyada por PP, Vox, UPN y CC
Tras un ajustado recuento en el que se pronunciaron familiares de víctimas y portavoces de diferentes bancadas, la propuesta legislativa sobre endurecimiento de penas quedó descartada por la mínima, provocando reacciones encontradas entre diputados, allegados y representantes de partidos

Sánchez, interrogado mañana en el Congreso sobre el plan contra los efectos económicos de la guerra de Irán
El jefe del Ejecutivo deberá aclarar en la Cámara baja sus propuestas frente a la crisis en Oriente Próximo, abordar expectativas sobre el nuevo paquete de ayudas y responder a las inquietudes planteadas por diferentes grupos sobre el impacto económico


