Turquía comunicó a las Naciones Unidas que, a instancias de su presidente, desea a partir de ahora llamarse “Türkiye” en todos los idiomas, anunció este jueves la ONU.
“El cambio es inmediato”, dijo a la agencia de noticias AFP Stephane Dujarric, portavoz del secretario general de la ONU, Antonio Guterres.
PUBLICIDAD
Precisó que fue una carta oficial de Ankara recibida el miércoles en la sede de la ONU la que formalizó de inmediato el cambio de nombre de Turquía.
El martes, el ministro de Relaciones Exteriores de Ankara, Mevlüt Cavusoglu, publicó en su cuenta de Twitter una carta dirigida al secretario general de la ONU exigiendo que “el nombre de (su) país en la ONU, en idiomas extranjeros, se registre como +Türkiye+”.
PUBLICIDAD
Ankara evita así que el nombre del país en inglés sea “Turkey”, una palabra que en ese idioma también significa “pavo” y que por lo tanto podría adquirir una connotación negativa.
El jefe de la diplomacia turca se refirió en su tuit al deseo del presidente Erdogan, desde finales de 2021, de “aumentar el valor de marca” de su país.
PUBLICIDAD
De hecho, en materia económica, Ankara lleva varios años queriendo imponer internacionalmente la marca “made in Türkiye”, en detrimento del “made in Turkey”.
“Algunos pueden encontrar este cambio de nombre tonto, pero coloca a Erdogan en el papel de protector y salvaguarda del respeto internacional por el país”, analiza Mustafa Aksakal, profesor de historia en la Universidad de Georgetown en Washington D.C., citado este jueves por el diario The New York Times.
PUBLICIDAD
El periódico recuerda que en junio de 2023, cuando Erdogan cumpla 20 años en el poder, Turquía celebrará elecciones presidenciales y también el centenario de su fundación tras el desmantelamiento del Imperio Otomano.
(Con información de AFP)
SEGUIR LEYENDO:
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
La Coalición de los Voluntarios acordó reforzar el apoyo a Ucrania e imponer nuevas sanciones para aumentar la presión sobre Rusia
En una cumbre en París, 37 países ratificaron la asistencia a Kiev, avalaron un impulso a la defensa antiaérea y fijaron una línea de endurecimiento económico contra Moscú con un pedido de tregua
Irán atacó dos petroleros en el estrecho de Ormuz: un tripulante muerto
Emiratos Árabes Unidos informó que dos buques cisterna nacionales fueron atacados con dos misiles de crucero iraníes
Del primer ataque con un dron naval al primer desembarco robótico: cómo evolucionan las operaciones militares sin tripulación
En Infobae al Regreso, Andrei Serbin Pont repasó tres desarrollos recientes protagonizados por Estados Unidos y Ucrania que reflejan el creciente protagonismo de los sistemas autónomos en misiones de ataque, desembarco, vigilancia y reconocimiento
Estados Unidos se sumó a la alarma internacional por el hackeo de routers: la NSA atribuye los ataques a Rusia
La agencia publicó este lunes una guía conjunta con 17 organismos aliados para proteger infraestructuras críticas del Centro 16 del FSB, la misma unidad que el Reino Unido y la UE acaban de sancionar por el intento de sabotaje a la red eléctrica de Polonia
De capital vikinga a destino turístico imperdible: así es Bergen, la ciudad que enamora en el Atlántico Norte
Fundada en 1070 por el rey Olav Kyrre y ciudad principal de Noruega hasta 1299, la urbe occidental alberga en Bryggen uno de los distritos portuarios medievales mejor conservados del continente europeo
