Tras lanzarla en 1985, como parte de una mensaje de paz en medio de la Guerra Fría, Sting interpretó nuevamente el tema “Russians” o “Rusos”, en medio de la crisis desatada por la invasión ordenada por Vladimir Putin a Ucrania.
El cantante publicó una nueva versión “Unplugged” o acústica, del tema en sus redes sociales, acompañado de un mensaje en el que aclaraba que no lo había cantado desde hace mucho tiempo.
“Rara vez he cantado esta canción en los muchos años desde que fue escrita, porque pensé que no volvería a ser relevante”, explica.
En su mensaje previo a la interpretación, Sting asegura que “a la luz de la sangrienta y equivocada decisión de un hombre de invadir a un vecino pacífico y fraterno, esta canción es una vez más, una súplica por nuestra humanidad común”.
“Russians” formó parte del primer álbum en solitario del británico después de separarse de su banda, The Police. La canción se convirtió en una de las más altas en las listas de éxitos en la primera década de su carrera en solitario.
En esta oportunidad el británico dedica la interpretación a “los valientes ucranianos que luchan contra esta brutal tiranía y también por los muchos rusos que protestan contra este ultraje a pesar de la amenaza de arresto y encarcelamiento”.
“Todos amamos a nuestros hijos. Detengan la guerra”, sentencia antes de iniciar con la interpretación en un íntimo estudio, tocando una guitarra y acompañado por un violonchelo.
LETRA:
En Europa y América,
hay una creciente sensación de histeria,
condicionados para responder a todas las amenazas.
En los discursos retóricos de los soviéticos,
el Sr. Krushchev dijo: “Los enterraremos”.
No estoy de acuerdo con este punto de vista,
sería hacer algo muy ignorante,
si los rusos también aman a sus hijos.
¿Cómo puedo salvar a mi pequeño
del juguete letal de Oppenheimer?
No hay monopolio en el sentido común,
en ninguno de los lados de la valla política.
Compartimos la misma biología,
sin importar la ideología.
Créeme cuando te digo
que espero que los rusos amen a sus hijos también.
No hay precedente histórico
para poner las palabras en la boca del presidente.
No hay tal cosa como una guerra “ganable”,
es una mentira en la que ya no creemos.
Compartimos la misma biología,
sin importar la ideología.
Lo que puede que nos salve, a mí y a ti,
es si los rusos aman también a sus hijos.
SEGUIR LEYENDO:
Últimas Noticias
El régimen de Irán cerró una cafetería en Teherán por vasos que, según las autoridades, aluden a la muerte de Ali Khamenei
El motivo fue una ilustración de una silla vacía, interpretada como símbolo de ausencia de liderazgo
EEUU afirmó que Irán divulga mentiras “para esconder” el debilitamiento de su capacidad militar tras un mes de conflicto
El Comando Central negó que el régimen de Teherán haya atacado escondites estadounidenses en Dubái y que haya matado a 500 personas
La inteligencia artificial impulsa la eliminación de casi 200 libros en una escuela de Greater Manchester
La dirección del plantel utilizó un sistema automatizado para revisar y excluir múltiples títulos del catálogo escolar, lo que condujo a una transformación en los recursos disponibles para el alumnado y a consecuencias laborales para la responsable de la biblioteca
El Ejército israelí atacó instalaciones navales y centros militares clave del régimen iraní
La ofensiva se centró inicialmente en la sede de la Organización de Industrias Navales en Teherán. Este complejo, según las Fuerzas de Defensa de Israel, es responsable de investigar, desarrollar y producir una variedad de armas navales, incluidos buques, submarinos y sistemas tanto tripulados como no tripulados
Zelensky reveló que Rusia coopera con el régimen iraní mediante el espionaje de bases norteamericanas en Medio Oriente
El presidente de Ucrania citó un informe de inteligencia que señala que satélites rusos fotografiaron la isla Diego García, en el Índico, y otras instalaciones de Estados Unidos como una planta de producción de gas en Kuwait
