Un legendario anime triunfa en Netflix con su ambiciosa versión live action

Un anime de culto de los años noventa recibe un nuevo impulso a través de una ambiciosa adaptación de Netflix. La plataforma que acertó con su versión live-action de One Piece, continúa la buena racha con la serie de acción real Yu Yu Hakusho. Filmados en Japón, los cinco episodios de este título reproducen las emocionantes aventura de Yusuke Urameshi como un detective del inframundo. “Pudimos crear intrincadas escenas de acción con sensibilidad japonesa. Y con efectos visuales de vanguardia, creo que creamos un nuevo estilo de acción que sólo es posible en Japón”, expresó Takahito Ouchi, director en jefe de estas secuencias de adrenalina.

En este relato, el protagonista es un adolescente que muere por salvar a otra persona de un atropello. Yusuke (interpretado por Takumi Kitamura) despierta y observa a su cuerpo inerte desde el más allá. Entra en escena una mujer llamada Botan (Kotone Furukawa), que lo guía hacia el mundo espiritual. Sin embargo, como el joven murió de forma prematura e inesperada, no le han asignado el cielo o el infierno. “Yusuke recibe la oportunidad de resucitar, pero a cambio debe trabajar como un detective de espíritus en el mundo humano”, apunta la premisa oficial.

Renace un clásico

La trama está basada en el manga homónimo con más de 78 millones de copias que se publicó hace 30 años. La historia tuvo influencia en otras conocidas obras del rubro como Naruto y Jujutsu Kaisen. Su adaptación a anime entre 1992 a 1994 se convirtió en un fenómeno cultural, especialmente en países como Filipinas, donde generó una ola de nostalgia entre los espectadores que crecieron con la serie.

La adaptación de Netflix, que consta de cinco episodios de una hora cada uno, es dirigida por Shô Tsukikawa. El elenco incluye a Takumi Kitamura como Yusuke Urameshi y a Go Ayano en el papel del icónico villano Younger Toguro. Además de capturar la esencia del material original, la serie busca expandir su alcance a una audiencia global y nuevas generaciones.

Realizar una adaptación fiel de Yu Yu Hakusho presentó varios desafíos especialmente en la representación de sus intensas escenas de batalla y elementos sobrenaturales. La producción recurrió a la tecnología de captura de rendimiento y trabajó con Scanline VFX, detrás de otras millonarias producciones como Stranger Things y Shang-Chi y la leyenda de los Diez Anillos, para la recreación de los elementos sobrenaturales.

En Rotten Tomatoes, la audiencia otorga un 89% de calificación tras el debut de la serie el 14 de diciembre. Aunque se elogia la actuación de los talentos japoneses, muchos coinciden en que cinco capítulos quedaron cortos. Tocará esperar para ver si la plataforma decide expandir el proyecto por alguna temporada más. Puedes ver Yu Yu Hakusho en Netflix.