“La Sra. Chatterjee vs. Noruega”: la conmovedora película de la India que lidera en Netflix

¿Hasta dónde llegaría una madre por sus hijos? La película india La Sra. Chatterjee vs. Noruega responde a esta pregunta contando la historia de Debika y Aniruddha, pareja migrante en el país europeo, que emprende una disputa legal luego de que sus pequeños les fuesen arrebatados por las autoridades noruegas. El largometraje inspirado en hechos reales ocurridos entre 2011 y 2013, llegó a Netflix en mayo y es ahora el tercer film de habla no inglesa más visto en la plataforma.

Rani Mukerji (Algo sucede en mi corazón) interpreta a Debika Chaterjee, quien vive con su hijo Shubha y su bebé de cinco meses Shuchi en Noruega. Tras mudarse desde India, ella y su esposo Aniruddha Chatterjee (Anirban Bhattacharya) reciben constantemente la visita de dos trabajadoras de Velfred, agencia gubernamental de servicio de protección a los niños. Luego de ser observados por un par de meses, las autoridades concluyen que no están aptos para mantener la custodia de los infantes y son separados de ellos.

En la producción, el espectador contempla una batalla legal en la que se intercambian argumentos de “diferencias culturales” y “derechos humanos” entre abogados de ambas partes. Debika Chaterjee apela a todas las instancias posibles como el personaje principal en esta odisea que se convirtió en un asunto diplomático en la vida real.

La historia real detrás de “La Sra. Chatterjee vs. Noruega”

El film dirigido por Ashima Chibber y estrenado en cines de India el 17 de marzo del 2023 está basado en el libro La jornada de una madre, texto autobiográfico escrito por Sagarika Chakraborty. En 2011, denunció que sus hijos le habían sido quitados arbitrariamente por las autoridades de Noruega.

Por su parte, la agencia de servicio social Arnevernet argumentó que los padres habían incurrido en faltas graves de crianza, entre las que se mencionaba dormir en la misma cama que sus hijos o alimentarlos con la mano. La contraparte expuso que tales prácticas son consideradas tradiciones culturales en familias indias.

Luego de que la demanda por la custodia fuese abordada por la prensa internacional, el gobierno de la India intervino y comenzó a negociar con Noruega sobre el destino de los niños Chakraborty. El caso concluyó en 2013.

Naturalmente, el éxito que tuvo la película La Sra. Chatterjee vs. Noruega tras su lanzamiento en cines este 2023 provocó una respuesta del país eurpeo involucrado en la historia. El embajador noruego en India, Hans Jacob Fryendelund, escribió una editorial en el periódico The Indian Express, donde resaltó que “la película es una representación ficticia de lo ocurrido en la realidad”. En el texto publicado el último 18 de marzo, el diplomático defendió el sistema de cuidado infantil y negó que las diferencias culturales fuesen la causa principal de lo que ocurrió con Sagarika una década atrás.

La Sra. Chatterjee vs. Noruega está disponible para ver en el catálogo de en Netflix.

Seguir leyendo: