En México, pocos sonidos son tan reconocidos como el famoso anuncio de compra de artículos usados: “Se compran colchones, refrigeradores, estufas, lavadoras, o algo de fierro que venda”. Este peculiar audio, que ha formado parte del paisaje sonoro de muchas ciudades y pueblos del país, es inconfundible y evoca recuerdos en millones de mexicanos. Por eso, no es de extrañar que su hallazgo en otro país, y en otro idioma, haya causado sensación en redes sociales.
La tiktoker mexicana Kyomi Nihon recientemente se volvió viral al compartir un video donde muestra una versión japonesa del famoso anuncio. “Hola, ¿qué creen? Me acabo de encontrar al de los Fierros Viejos, versión Japón”, comentó en su video, mientras capturaba un camión en Tokio con una bocina anunciando en japonés la compra de artículos como televisores, aires acondicionados, refrigeradores, lavadoras y computadoras.
En el video, se escucha la grabación en japonés mencionando distintos electrodomésticos en desuso, lo que generó una oleada de reacciones en TikTok. Con más de un millón de reproducciones, los usuarios expresaron su sorpresa y nostalgia al descubrir la similitud entre ambos anuncios. Algunos de los comentarios más populares fueron: “Se compran, colchones, estufas, Nintendos y catanas samuray que ya no utilices!”, “Pero suena más bonito el de México, ¿a poco no? Hasta cantadita”, y “Weyyy es la misma mujer del audio de México pero en japonés”.
Este hallazgo demuestra cómo ciertos elementos culturales pueden trascender fronteras, generando conexiones inesperadas entre distintos países. Aunque la melodía y el tono del anuncio japonés pueden ser diferentes, la esencia del mensaje es la misma, lo que provocó que muchos mexicanos se sintieran identificados con el video de Kyomi Nihon.
El fenómeno también resalta el impacto de las redes sociales para compartir y descubrir curiosidades alrededor del mundo. La viralización del video es una prueba de que incluso los sonidos más cotidianos pueden generar una sensación de nostalgia y asombro cuando son encontrados en lugares inesperados. Ahora, muchos se preguntan qué otros elementos de la cultura mexicana podrían tener su propia versión en otras partes del mundo.
Más Noticias
Ricardo Monreal insiste en llegar a un acuerdo con la oposición para poder designar a la nueva presidencia del INE
El coordinador de la bancada de Morena no quiere que haya cuestionamientos sobre el proceso para nombrar al reemplazo de Guadalupe Taddei
El Komander regresa a los escenarios tras la muerte de su bebé y rompe en llanto al cantar “Descansa mi amor”
Alfredo Ríos retomó sus presentaciones en pleno duelo tras la sensible pérdida que atraviesa junto a su familia
Alumnos viajaban de paseo a la CDMX y fueron impactados por tráiler: difunden video del choque en la México-Querétaro
Pobladores rompieron el parabrisas para sacar a los menores mientras había escurrimientos de diésel y aceite; cuerpos de emergencia atendieron a los pasajeros
Guillermo Zuany, exfiscal de operaciones en Chihuahua, estaría bajo resguardo de EEUU por ayudar a la CIA
México mantiene una orden de detención en contra del funcionario por permitir la injerencia de autoridades estadounidenses
El error que cometes al lavar tu termo y que favorece la aparición de hongos y bacterias sin que te des cuenta
A pesar de solo contener agua una mala higiene de estos objetos puede tener repercusiones en la salud
