Estadounidense presume el apodo que le pusieron sus amigos mexicanos; pensaba que era un halago, pero resultó ser una grosería

La joven explicó a sus seguidores que su sobrenombre tiene un significado muy diferente en español

Guardar
Google icon
Especial
Dijo que estaba feliz porque al fin había encajado con sus compañeros. (X / Prófugos del ácido fólico)

La picardía mexicana ha sumado otra víctima, luego de que una mujer extranjera presumió felizmente su nuevo apodo que le pusieron sus amigos.

La simpática mujer de nacionalidad estadounidense mediante un live de Facebook explicó que se siente muy feliz por el nuevo sobrenombre que le pusieron sus compañeros de trabajo, el cual es: “pendej@”.

PUBLICIDAD

Según la mujer, un amigo mexicano, le explicó que su nuevo apodo en español significa ‘hermosa’, por lo que le agrado mucho y lo presumió en las redes sociales.

“Chicos, hoy tengo un apodo en el trabajo y estoy muy emocionada porque todos tienen un apodo allí y yo no tenía uno. Y ahora finalmente me siento que encajo. Mi apodo es pendej@”, dijo con mucha alegría la mujer.

PUBLICIDAD

Feliz de que haya un gran ambiente laboral

Especial
La mujer dijo estar feliz con el ambiente laboral. (X / Prófugos del ácido fólico)

Posteriormente, explicó que se siente feliz de que en su trabajo haya un gran ambiente laboral, pues se siente como si estuviera en familia conviviendo.

Además, dice que su apodo le gusta mucho, por que a cada rato la andan alagando, ya que le explicaron que ‘pendej@’ en español significa hermosa.

“Aparentemente, en español significa ‘hermosa” y me dicen: ‘Hey pendej@’, ‘ven aquí pendej@’, ‘oh te ves muy bien pendej@’. Pendej@ es tan genial, estoy tan feliz de tener un ambiente tan amoroso en el trabajo. Son tan geniales”, finalizó.

La mujer presumió el sobrenombre 'gracioso' que sus amigos le pusieron de cariño. Crédito: X / Prófugo de la Ácido Fólico

Obviamente, usuarios de internet le explicaron a la guapa mujer que era víctima de una broma de mexicano, pues su nuevo apodo no significa eso, por lo que le explicaron todo.

“Ches manchados con la gringita”; “También las viejas son bien albures con la güera”; “Yo creo que eso le hizo una broma una mujer que le tiene envidia”; “pobre mujer que pasados de lanza son ella”, fueron algunos de los comentarios en el video que suma más de 5 millones de reproducciones.

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD