Granada, 14 mar (EFE).- La Universidad de Granada está elaborando el primer corpus informatizado de humor en español oral, que incluye más de 3.000 muestras de géneros como chistes, monólogos y 'sketches' y abarca más de 120 años de historia (desde 1900 hasta 2024) con material de televisión, radio, discos de vinilo y otros formatos.
El objetivo de esta iniciativa, denominada 'HumCor', es analizar las características lingüísticas, culturales y sociales del humor en las distintas variedades del español, así como las diferencias entre hombres y mujeres en su uso tanto en España como en América, ha informado la institución académica.
El proyecto, dirigido por la profesora del departamento de Lengua Española Doina Repede, comenzó a desarrollarse en septiembre de 2024 y cuenta ya con más de 2.380 chistes y 280 monólogos clasificados según 20 criterios diferentes.
Este corpus no solo recoge materiales de archivos históricos y plataformas digitales, sino que ha rescatado también grabaciones de casetes, discos de pizarra y colecciones privadas, y para documentar de manera exhaustiva el periodo analizado se han consultado catálogos de discos, periódicos antiguos y revistas.
El proyecto, que se extenderá hasta septiembre de 2028, tiene como objetivo principal examinar el humor en el español oral a través de diversos géneros producidos tanto por profesionales como por aficionados.
Esto, indican sus autores, permitirá una mejor compresión de la forma en que el humor refleja las características lingüísticas y culturales de las distintas regiones hispanohablantes, analizando además las diferencias entre sexos y su evolución desde los inicios del siglo XX hasta la actualidad.
De cara al futuro, los responsables del proyecto planean la creación de mapas interactivos que muestren de manera clara y detallada estas diferencias geográficas y temporales. Estos recursos pretenden ser útiles para investigadores en lingüística, historia y antropología y también para cualquier persona interesada en el estudio del humor.
El proyecto, según sus autores, abre también nuevas vías para entender cómo el humor ha evolucionado y se ha ido adaptando a los tiempos y a los cambios sociales y culturales ocurridos a lo largo del último siglo. EFE
Últimas Noticias
Última hora del accidente de trenes en Toledo, en directo | Localizan con vida a tres pasajeros que figuraban como desaparecidos, dos están ingresados y uno no llegó a viajar
El choque entre dos trenes de alta velocidad el pasado miércoles ha dejado al menos 69 víctimas mortales
Triplex de la Once sorteo 4: Resultados de hoy 30 octubre
Con las loterías de Juegos Once no solo podrías ganar varios euros en premios, sino que parte del dinero recaudado se destina a beneficios sociales
Renfe licita un día después del accidente un “servicio de apoyo al empleado” para ayudarles en “su bienestar psicológico” por 60.439 euros: pero no será presencial
La operadora de tráfico ferroviario tiene unos 17.000 empleados. Aunque el servicio funcionará 24 horas todos los días, solo se podrá recibir por teléfono o videollamada
Preguntas y respuestas del choque de trenes en Toledo: ¿puede el sistema depender de una sola persona? ¿es habitual que falle el sistema LZB? ¿el semáforo estaba verde?
El ministro Óscar Puente explica por qué el tren de Renfe avanzó pese a tener el convoy de Iryo detenido delante y descarta que la tardanza en implementar el ERTMS haya influido en la tragedia
El verdadero peligro de Halloween puede estar en el maquillaje que usas: expertos alertan del riesgo de algunos cosméticos para la piel y los ojos
Entre las molestias más habituales se encuentran el picor, el enrojecimiento, el lagrimeo y la hinchazón de los párpados
