Ann Cleeves: El lector ya no busca los crímenes horripilantes de la novela negra nórdica

Jose Oliva

Barcelona, 14 feb (EFE).- La escritora británica Ann Cleeves, una de las grandes 'damas negras' del género, autora de novelas que han inspirado tres exitosas series de televisión -'Shetland', 'Vera' e 'Inspector Venn'- considera que el lector ya no busca "los crímenes horripilantes de la novela negra nórdica".

Cleeves, que participa esta semana en el festival BCNegra, ha dicho en una entrevista con EFE que, en cuanto a la evolución del género negro, "las modas vienen y van, y las novelas escandinavas con crímenes horripilantes han dejado de interesar al lector".

Y añade: "Ahora se está volviendo a la novela negra detectivesca tradicional, en la que se acaba haciendo justicia, justo lo que necesitamos en la actualidad, porque vivimos en un momento de caos".

La novela negra, recuerda, "ha tenido la función de analizar y reflejar la sociedad, y también ha estado relacionada con cómo vemos el sistema judicial penal y cómo interactúa con esa sociedad".

Cleeves aconseja que nunca se ha de escribir para el mercado, sino lo que uno quiere escribir o leer, porque, de lo contrario, "cuando publiques una novela puede pasar que ya ese estilo esté fuera de moda".

Reconoce que durante un tiempo el "nordic noir", con Stieg Larsson a la cabeza, influenció en el género negro, pero "se llegó a un punto en que las descripciones eran tan violentas, y la violencia contra las mujeres tan gratuita, que esa influencia se desvaneció en poco tiempo".

La escritora británica percibe que en la actualidad "los autores han suavizado las escenas al darse cuenta de que no es lo que los lectores quieren".

Cleeves situó en las islas Shetland, al norte de Escocia, su saga más conocida en España por la serie que emite Filmin, por la simple razón de que estuvo viviendo allí durante un tiempo, en concreto en la isla de Fair, la más pequeña y remota del archipiélago.

"Había dejado la universidad y empecé a trabajar como pinche de cocina en un observatorio de aves, y aunque ni sabía cocinar ni sabía nada de pájaros, el lugar me parecía mágico. Allí, las 50 personas que vivían eran unos cuentacuentos magníficos, entre ellos mi marido, que era ornitólogo", recuerda.

En 'Cuervo negro' (Principal de los Libros), primero de la saga, aparece muerta una adolescente enterrada en la nieve ensangrentada y rodeada de cuervos y pronto los habitantes del pueblo acusan a un ermitaño, pero el inspector Jimmy Perez cree lo contrario.

Jimmy Perez, encarnado en la serie por el actor Douglas Henshall, nació, según Cleeves, de un hecho histórico real: "En el siglo XVI (1588) el Gran Grifón, buque insignia de la Armada Invencible, naufragó en las cercanías de Fair y no me parecía improbable que uno de aquellos supervivientes se hubiera quedado en la isla y hubiera tenido descendencia".

Cleeves quería que su protagonista fuera "un personaje que perteneciese a esa comunidad, pero al mismo tiempo siguiera siendo un extranjero, con un aire mediterráneo en contraste con el aspecto vikingo del resto de la comunidad", y el apellido llegó por su admiración por las novelas de Arturo Pérez Reverte.

En la octava y última novela de la serie literaria, se ve a Perez, hasta entonces un viudo atormentado y melancólico, junto a su pareja, Willow, que está embarazada y queda como un final abierto.

Aunque la escritora concluyó sus series negras anteriores, Palmer Jones, Inspector Ramsey y Vera "por aburrimiento y deseo de cambiar", confiesa que la próxima novela que publicará en Reino Unido en octubre, 'The Killing Stones', recupera al personaje de Jimmy Perez, ahora ambientada en las islas Orcadas, otro archipiélago escocés, siendo padre de dos niños.

En la séptima temporada de la serie 'Shetland', ya no aparece Perez por decisión del actor, si bien a Cleeves le encanta que al frente de las investigaciones policiales estén ahora dos mujeres, Ruth Calder y la entrañaba Alison Tosh.

Ve remota la posibilidad de una serie televisiva 'Orcadas' después de que Douglas Henshall decidiera dejar el personaje y "es improbable que se busque a otro actor".

Al contrario que algunos autores, Cleeves está encantada con las series basadas en sus novelas, aunque bromea: "La BBC ha asesinado a más personas que lo que yo hice en mis libros, pues hace tiempo que la serie se alejó de la trama de mis obras". EFE

(Foto)