Bilbao, 9 nov (EFE).- El legendario integrante de la Nueva Trova cubana surgida tras el triunfo de la revolución castrista, Silvio Rodríguez, canta por primera vez en su carrera una canción en euskera, de la mano del cantante y bersolari Jon Miaia y del compositor y acordeonista vasco Gorka Hermosa.
La canción, titulada "Nostalgia" forma parte del último trabajo discográfico de Jon Maia, autor de la letra, a quien acompaña en su interpretación el destacado cantautor, poeta y compositor cubano, uno de los máximos exponentes de la Nueva Trova cubana junto al ya fallecido Pablo Milanés.
La melodía de la canción ha sido compuesta por Hermosa a partir de su conocida pieza instrumental Amore.
La idea de proponer esta colaboración al legendario poeta y cantautor cubano surgió mientras Hermosa y Maia estaban inmersos en la grabación del tema Nostalgia para su publicación en el siguiente disco de Maia, ha explicado este jueves la discográfica de ambos creadores vascos.
"Surgió el sueño de proponer a Silvio que la cantase", afirma Hermosa en el comunicado en el que se informa de esta colaboración.
"A pesar de que parecía una utopía, intentamos ponernos en contacto con el entorno del cubano y enviarle la canción y, lo que parecía imposible, se convirtió en realidad", ha señalado.
"Silvio debió enamorarse de la canción al escucharla, puesto que la respuesta de su manager no tardó en llegar: Silvio lo hará", ha revelado.
Tras intercambiar varios correos electrónicos los tres artistas acordaron grabar la canción en euskera. Silvio Rodríguez lo hizo desde Cuba, con los consejos que le iban enviando los autores sobre la fonética y pronunciación nada sencilla para Rodríguez del euskera, concluye la discográfica. EFE
rb/sf/bal
Últimas Noticias
Una manifestación en Valencia pide el 'No a la guerra' en Oriente Medio: "No parimos a hijos para que mueran en guerras"
Miles de personas acudieron a una concentración en la capital valenciana, convocada por movimientos sociales y sindicatos, exigiendo respeto a los derechos humanos y el fin de la violencia en Medio Oriente, destacando el impacto en mujeres y la urgencia de soluciones multilaterales
El PPdeG ve "bien" las medidas anticrisis del Gobierno, pero le echa en cara no hablar antes con las comunidades
La número dos del grupo gallego sostiene que las iniciativas recientes para amortiguar el impacto de la crisis ya eran sugerencias propias, aunque denuncia falta de comunicación y acusa a la coalición de actuar sin consenso autonómico
La exjefa de ETA Soledad Iparraguirre 'Anboto' podrá salir de prisión entre semana a partir del lunes
El Gobierno vasco ha otorgado una medida de flexibilización penitenciaria a la histórica militante, tras la aprobación judicial necesaria, que le permitirá abandonar el centro entre semana mientras sigue cumpliendo condena en régimen de segundo grado
PP vasco denuncia "impunidad y amnistía encubierta" tras autorizarse la salida de prisión de la exjefa de ETA 'Anboto'
La concesión de salidas entre semana a Soledad Iparraguirre, alias 'Anboto', ha provocado que dirigentes populares en Euskadi acusen al Gobierno autonómico de permitir que condenados tomen control sobre su tránsito penitenciario, cuestionando así el proceso de resocialización
Abascal dice que Sánchez representa "todo lo malo en Europa" y es la mayor amenaza para su seguridad y prosperidad
En la capital húngara, el referente de Vox acusó al jefe del Ejecutivo español de actuar como “tirano” y “traidor”, denunciando supuestos pactos con separatistas y terroristas, además de prometer políticas migratorias mucho más estrictas si llega al poder
