Benfica avanzó a la siguiente fase de la Europa League 2026-27, aunque tuvo que conformarse con un empate 1-1 frente a Hearts en el partido de vuelta de la tercera ronda clasificatoria. El resultado no puso en riesgo la clasificación del conjunto portugués, que había construido una amplia ventaja en el encuentro de ida, pero sí dejó conclusiones diferentes para los dos colombianos que fueron titulares por primera vez en la temporada: Jhon Jáder Durán y Richard Ríos.
Los dos futbolistas comenzaron el compromiso de este jueves 13 de agosto desde el primer minuto y permanecieron en el campo durante los 90 minutos. De acuerdo con el análisis de medios portugueses, como CNN Portugal, para Richard Ríos fue una presentación positiva, mientras que Durán tuvo una actuación por debajo de lo esperado y protagonizó una acción que pudo cambiar el desarrollo del partido.
PUBLICIDAD
Benfica llegaba a Escocia con la tranquilidad que le había entregado el contundente triunfo 6-1 conseguido en el duelo de ida. Por esa razón, el equipo dirigido por Marco Silva afrontó la vuelta con una ventaja considerable en la serie, aunque Hearts intentó aprovechar su condición de local para conseguir un resultado favorable.

La jugada que desperdició John Jáder Durán con Benfica
La primera gran oportunidad del encuentro tuvo participación colombiana. En el minuto 8, Richard Ríos recuperó protagonismo en la construcción de la jugada y, al borde del área, encontró a Jhon Jáder Durán. El mediocampista le entregó el balón al delantero, quien quedó en una posición favorable para abrir el marcador.
PUBLICIDAD
Durán se acomodó y buscó definir con su pierna izquierda. Sin embargo, su remate terminó fuera del arco. El atacante surgido en Envigado tenía una oportunidad clara para marcar y ampliar la ventaja de Benfica en la serie, pero falló en el momento de la definición. La reacción del colombiano fue inmediata, mientras que desde la zona técnica también se pudo observar la inconformidad de su entrenador.
La oportunidad desperdiciada terminó siendo el único remate de Durán durante el partido. El delantero tuvo participación en el juego, aunque no consiguió generar el impacto ofensivo que se esperaba de él en su primera titularidad de la temporada.
PUBLICIDAD
Las estadísticas de John Durán y Richard Ríos con Benfica
Según las calificaciones registradas para el compromiso, Durán recibió una puntuación de 6,9. Completó el 76 % de sus pases y tuvo 31 intervenciones con el balón. Sus números estuvieron lejos de lo que puede ofrecer como delantero, especialmente por la ausencia de más ocasiones de gol durante los 90 minutos.
Richard Ríos, en cambio, tuvo una actuación más consistente. El volante colombiano completó el 94 % de los pases que intentó, ganó todos sus regates y tuvo cerca de 63 contactos con el balón. Además, realizó dos recuperaciones y bloqueó tres remates que podían haber generado peligro sobre la portería de Benfica.
PUBLICIDAD
Su presentación fue valorada con 7,0 puntos, una cifra que refleja una actuación correcta en una noche en la que el conjunto portugués priorizó controlar la eliminatoria más que arriesgar para buscar una victoria.
El partido terminó complicándose durante los últimos minutos. Hearts consiguió ponerse en ventaja al minuto 77, pero apenas un minuto después Benfica encontró el empate para evitar una derrota. Con el 1-1 final, el global quedó 2-7 a favor del conjunto portugués, que consiguió su clasificación sin mayores sobresaltos gracias a la diferencia obtenida en Lisboa.
La posibilidad de que Richard Ríos salga en este mercado de pases
El encuentro también tuvo importancia por el momento que atraviesa Richard Ríos. El colombiano ha sido relacionado en las últimas horas con un posible movimiento a la Premier League, específicamente con Newcastle, que estaría buscando alternativas para su mediocampo ante una eventual salida de Bruno Guimarães.
PUBLICIDAD
El periodista Bruno Andrade, de CNN Portugal, aseguró que Ríos está en el mercado y mencionó incluso a otro colombiano como posible reemplazo dentro de Benfica. “Si se va Ríos, Gustavo Puerta, también colombiano, es el nombre elegido para entrar”, señaló.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Más Noticias
Policía Metropolitana de Cali impulsa campaña de donaciones para uniformados afectados por el terremoto
La iniciativa busca reunir agua, alimentos, frazadas y otros insumos para uniformados y sus allegados en los sectores más afectados; mientras que las Fuerzas Militares realizaron el envío de varias toneladas de ayuda humanitaria a las zonas impactadas
James Rodríguez reapareció y a esto se dedica mientras encuentra equipo: dura realidad del colombiano
El volante se fue de Minnesota United tras su discreta actuación en el primer semestre de la MLS, al igual que en el Mundial de la FIFA, y las ofertas cada vez son escasas
EN VIVO | Fuerte temblor de 7,4 se sintió en Colombia el 10 de agosto: aumentó a 281 el número de muertos por el sismo; siguen las búsquedas entre los escombros
A las 7:34 a. m. del lunes, un sismo prolongado se sintió en gran parte del país. Las autoridades desplegaron equipos para evaluar los daños y los organismos de emergencia siguen entregando malas noticias sobre el número de fallecidos

Terremoto en Colombia: el Servicio Geológico aclaró si los cambios de clima pueden anticipar un sismo
La ubicación del país en el Cinturón de Fuego del Pacífico provoca frecuentes movimientos, con un promedio de 2.500 eventos al mes, monitoreados en tiempo real por la red nacional

La Superfinanciera activó las ‘Quejas exprés’ para priorizar reclamos tras el sismo y anunció alivios temporales de crédito para los afectados
La medida obliga a bancos y demás vigiladas a priorizar inconformidades vinculadas con la emergencia, con respuestas más rápidas y sin trámites extra, en aplicación de la Carta Circular 54 de 2026


