Colacho, Viejito Pascuero y Gnomo de Navidad: cómo le dicen a Santa Claus en otros países

Al otro lado del continente existen una diversidad de nombres para referirse al hombre de barba blanca

Guardar
Con la Navidad llegó Santa
Con la Navidad llegó Santa Claus a México, un personaje de enorme barba blanca y mejillas rosadas (REUTERS/Jose Luis Gonzalez)

Con la Navidad llegó Santa Claus a México, un personaje de enorme barba blanca y mejillas rosadas, un viejito barrigón de traje rojo y dueño de un gran trineo jalado por renos.

Este carismático personaje viaja alrededor del mundo para dejar bajo el tradicional árbol navideño un obsequio a chicos y grandes, regalos que son pedidos a través de cartas enviadas al Polo Norte, hogar de este legendario personaje.

Sin embargo, la postal no va dirigida exclusivamente a Santa Claus, pues su nombre varía en cada país, aunque su figura cambia muy poco.

Santa Claus en el mundo

Al hombre de la tercera edad con barba blanca, pelo canoso, un traje rojo con detalles en blanco y botas negras cargando un saco lleno de regalos se le conoce como Papá Noel en Argentina, Bolivia, Paraguay, Ecuador, Perú y Brasil.

En Chile, Santa es mejor
En Chile, Santa es mejor conocido como el Viejito Pascuero o Viejo Pascuero (December 24, 2020. REUTERS/Jose Luis Gonzalez)

Mientras que en Chile, Santa es mejor conocido como el Viejito Pascuero o Viejo Pascuero, pues en esta región asocian la Pascua con la Navidad. En Cuba, Puerto Rico y República Dominicana lo nombran Santi Clos o Santa.

Colombia, aunque se conoce a la figura y se le llama Papá Noel, el 24 de diciembre gran parte de los niños dejan sus cartas con peticiones de regalos al niño Dios.

En Costa Rica, Colacho es el nombre coloquial que usan para referirse a Santa Claus o Santa, ya que se deriva de Nicolacho, un apodo que se usa en el país para dirigirse a los que se llaman Nicolás. Sin embargo, al igual que en Colombia, el responsable de llevar los regalos la noche del 24 de diciembre de casa en casa es el Niño Dios.

San Nicolás es el nombre con el que se refieren a Santa en Venezuela, pues viene de una fiesta en Bélgica y Holanda conocida como Sinterklass, celebrada el 5 y el 6 de diciembre en el país para recordar a Sint-Nicolaas (San Nicolás).

Al otro lado del continente
Al otro lado del continente existen también una diversidad de nombres para referirse al hombre de barba blanca (REUTERS/Daniel Becerril)

Al otro lado del continente existen también una diversidad de nombres para referirse al hombre de barba blanca. En Rusia, por ejemplo, Ded Moroz o El Abuelo del Invierno es el encargado de entregar los regalos.

Finlandia lo conoce como Joulupukki, término que significa Cabra de Navidad; mientras que la persona responsable de hacer felices a los niños en Suecia es Jultomtem o Gnomo de Navidad en español.

Francia llama a Santa como Père Noël (Papá de la Navidad), Babbo Natale es la versión italiana de Papá Noel y Nikolaus o Weihnachtsmann, que significa literalmente, Hombre de Navidad, viaja por Alemania.

En España se le conoce como Papá Noel o Santa Claus debido a la influencia de las películas americanas, aunque en la región de Cataluña se le llama Pare Noel y en Galicia Pai Nadal.

En España se le conoce
En España se le conoce como Papá Noel o Santa Claus debido a la influencia de las películas americanas (REUTERS /Jose Luis Gonzalez)

Cabe señalar que existen otras figuras que en Nochebuena y Navidad están relacionadas con la actividad de Santa; en País Vasco y Navarra de España, por ejemplo, se encuentra el Olentzero, un carbonero bonachón que baja de los montes con un saco lleno de regalos.

En Cataluña está el Tió de Nadal, un gran tronco que se coloca en las casas para darle de comer a partir del 8 de diciembre, dándole golpes para obligarle a defecar pequeños regalos. Por su parte, en Galicia se recuperó recientemente la figura del Apalpador, un carbonero que baja el 24 y 31 de diciembre a tocar el vientre a los niños para ver si han comido suficiente durante el año.

SEGUIR LEYENDO:

Más Noticias

La historia de “El Mencho”: cómo el líder del CJNG se convirtió en uno de los narcotraficantes más buscados en el mundo

Nemesio Oseguera Cervantes dirigió la organización criminal al menos desde el año 2000 y logró expandirlo a la mayoría de los estados de México y a varias ciudades de los Estados Unidos

La historia de “El Mencho”:

700 años de Tenochtitlan: cómo un pueblo errante y repudiado se convirtió en el poderoso imperio de América

La fascinante la historia de cómo un puñado de personas con un sueño buscaron su identidad, fueron obligados a vivir en un islote marginal y lograron alianzas poderosas en el continente

700 años de Tenochtitlan: cómo

La mujer que dobló al sistema y llevó el feminicidio a la SCJN para hacer justicia por su hija, que no se suicidó

La incansable lucha de Irinea Buendía hizo que las autoridades judiciales reconocieran la negligencia del caso de su hija Mariana Lima, pero además la gravedad del problema y las omisiones de las autoridades

La mujer que dobló al

David Alfaro Siqueiros en la prisión de Lecumberri: vida y obra del muralista en el “Palacio Negro”

El artista fue detenido acusado de disolución social y del intento de asesinato de Trotski. Esta es la historia poco conocida de su etapa como interno en una de las prisiones más duras en la historia

David Alfaro Siqueiros en la

Qué es la meningitis, cuáles son sus síntomas y cómo tratarla

En algunos casos, esta enfermedad mejora sin tratamiento en algunas semanas, pero en otros pueden poner en riesgo la vida y requerir tratamiento con antibióticos de emergencia

Qué es la meningitis, cuáles
MÁS NOTICIAS