Del Valle Sagrado a Cambridge: la travesía de Paddington, un perro callejero peruano que conquistó a una viajera británica

En medio de un viaje por el Valle Sagrado de los Incas, un encuentro inesperado marcó el rumbo de la travesía de Mirelle Radley. Lo que comenzó como unas vacaciones en Perú terminó con una decisión que cambiaría tanto la vida de una viajera británica como la de un perro callejero.

Durante una estancia en un pequeño pueblo de la región, Radley, de 30 años, conoció a un can que la siguió con persistencia desde el primer momento. Lo bautizó como Paddington y, desde entonces, la idea de llevarlo con ella se volvió cada vez más concreta. Tras meses de gestiones, vacunas y trámites internacionales, el perro llegó finalmente a Cambridge, donde ahora comparte con su dueña una nueva rutina lejos de las calles andinas.

El camino no resultó sencillo. El proceso de traslado de un animal desde otro continente requiere múltiples requisitos sanitarios, permisos y gastos considerables. Sin embargo, Radley no se dio por vencida. “Al segundo día empecé a pensar si podría quedármelo y al tercer día estaba tratando de idear un plan”, confesó.

Un vínculo inesperado en el Valle Sagrado

Radley y su primo Adam habían llegado a un poblado de la región andina en abril, cuando Paddington apareció por primera vez. La viajera recordó que el perro se acercó mientras descansaba en una hamaca y, desde entonces, no se apartó. Los acompañaba a las tiendas, regresaba con ellos al hospedaje y, al tercer día, ya era parte de la rutina.

La británica se sintió responsable al notar que el animal no recibía cuidados adecuados. Fue entonces cuando decidió bautizarlo con el nombre del célebre oso de la literatura infantil, inspirado también en un viaje desde Sudamérica hacia Inglaterra. A partir de ese instante, la idea de integrarlo a su vida tomó forma.

Consciente de las dificultades, Radley buscó orientación en redes sociales y lanzó una campaña de financiación colectiva para cubrir los gastos de vacunas, análisis y documentación. El apoyo no tardó en llegar. En paralelo, contactó con la organización local Colitas Con Canas, que le ofreció asesoría y un hogar temporal para el perro.

La historia empezó a generar interés en redes. Radley abrió un espacio en Instagram para compartir el proceso y las publicaciones sobre Paddington superaron los 400.000 seguidores. Esa comunidad fue clave no solo para la recaudación, sino también para mantener viva la motivación en medio de los obstáculos burocráticos.

Obstáculos en el camino

Aunque los trámites avanzaban, el proceso tuvo contratiempos. Radley viajó nuevamente a Sudamérica para recoger a Paddington, pero el itinerario presentó un problema en la frontera con Francia. “Lamentablemente, cuando llegamos a la frontera con Francia, se cometió un error en una parte de la documentación peruana y no se nos permitió salir hacia el Reino Unido”, relató.

La situación la obligó a recorrer distintos países europeos en busca de soluciones. Entre veterinarios en Bélgica y nuevas revisiones, finalmente las autoridades confirmaron que todo estaba en orden y pudieron cruzar el Canal. El viaje de regreso se convirtió en una prueba de resistencia tanto para la dueña como para el perro.

El reencuentro en Inglaterra fue emotivo. Radley y Paddington llegaron a su nuevo hogar en Cambridge, donde el perro empezó a adaptarse a un entorno completamente distinto. “Sí, parece que le encanta y se ha adaptado bastante rápido”, comentó.

Aunque algunos aspectos cotidianos, como la lavadora y las escaleras, resultaron confusos para él, Radley aseguró que el proceso de adaptación marcha bien. “Solo lleva aquí unos tres días, pero está disfrutando mucho pasar tiempo con muchos otros perros amigables”, añadió.

Hoy Paddington recorre parques y calles de una ciudad universitaria, lejos de la incertidumbre de las calles peruanas. Lo que inició como un encuentro fortuito en un pueblo del Valle Sagrado se convirtió en un viaje internacional con final inesperado: un perro que encontró un hogar gracias a la determinación de una viajera que no quiso dejarlo atrás.