Madrid, 10 oct (EFE).- La editorial Random House adelantará la publicación en España de 'Decir adiós es imposible', la última novela de la escritora surcoreana Han Kang, ganadora del Premio Nobel de Literatura 2024.
En principio estaba previsto ponerla a la venta en otoño de 2025 pero la noticia del galardón de la Academia sueca ha adelantado los planes del sello, puesto que ya está traducida, ha dicho a EFE su director literario Miguel Aguilar.
La novela, que en noviembre pasado recibió en Francia el Premio Médicis a la mejor novela extranjera, es un canto a la amistad, la imaginación y la memoria que describe la tragedia de la masacre perpetrada en la isla surcoreana de Jeju en 1948, desde la perspectiva de tres mujeres.
Según el resumen editorial, la novela contiene "la prosa inquietante, las imágenes impactantes, la violencia y los espacios oníricos" propios de 'La vegetariana' y 'Actos humanos', sus anteriores trabajos de ficción.
Random House acaba de reeditar 'La vegetariana', con la que la autora se dio a conocer en todo el mundo tras hacerse con el International Booker Prize y el año pasado publicó 'La clase de griego', una indagación en la pérdida, los sentidos, el lenguaje y la conexión humanas.
Para el año que viene recuperarán 'Actos humanos', que también se adentra en el pasado violento de Corea del Sur, en este caso la masacre perpetrada por el ejército en mayo de 1980 en la ciudad de Gwanju para sofocar una rebelión.
Aguilar ha elogiado la capacidad de Han Kang para "desvelar el misterio del ser humano de forma universal" a través de historias "emocionantes" y que con una "aparente frialdad, transmiten una gran profundidad y verdad".
La Academia sueca le ha otorgado el Nobel por "su intensa prosa poética que confronta los traumas históricos y expone la fragilidad de la vida humana". EFE
Últimas Noticias
Los consejos de un experto para ver el eclipse: “Es muy peligroso usar trucos caseros”
Mario Tafalla, el astrónomo e investigador del Observatorio Astronómico Nacional (OAN) ha participado en el podcast de la OCU para explicar las pautas esenciales de seguridad ante el evento astronómico del próximo 12 de agosto

César, vive con su hermano en un pueblo abandonado: “Aquí se trabaja por internet o de ganadería, si no imposible”
Estos familiares asturianos que viven en Villarejo, Asturias, son algunos de los últimos vecinos que resisten entre casas abandonadas, recuerdos de autosuficiencia y desafíos actuales como el aislamiento y la amenaza de la fauna
Eclipse solar 2026: el pequeño pueblo de Aragón que se ha convertido en destino de astrónomos de toda Europa
Cuenta con salinas medievales, ermitas centenarias y actividades astronómicas que se celebrarán el 12 de agosto

La otra cara oscura del eclipse o por qué daña los ojos verlo sin gafas homologadas: “Produce quemaduras graves e irreversibles”
España tiene una cita con el cielo el próximo 12 de agosto, pero los oftalmólogos advierten del peligro de observarlo sin la protección adecuada

La reflexión de Arturo Perez-Reverte sobre el poder: “No son los tiranos los que hacen esclavos, sino los esclavos los que hacen tiranos”
El escritor y miembro de la RAE desde 2003 escribió esta cita en un tuit en 2014 y un año después formó parte de una de sus novelas


