Madrid, 27 sep (EFE).- La Real Academia Española (RAE) solo se pronunciará sobre la decisión de la justicia argentina de bloquear el acceso a la definición de 'judío' en su diccionario por incluir la acepción "Dicho de una persona: Avariciosa o usurera" cuando reciba comunicación oficial, han informado a EFE fuentes de la entidad este viernes.
La RAE asegura haber conocido esta información a través de los medios, y asegura que cuando se le haga llegar una comunicación oficial responderá, según estas fuentes.
La Justicia argentina declaró este jueves discriminatoria la citada acepción de la palabra 'judío' registrada en el Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua (RAE), aunque el diccionario aclara que su uso es "ofensivo o discriminatorio".
Un Juzgado Criminal y Correccional ordenó a la RAE que suprima "inmediatamente" la quinta acepción a raíz de la denuncia conjunta presentada por el CJL, la Delegación de Asociaciones Israelitas Argentinas (DAIA) y la Asociación de Abogados Judíos de la República Argentina (AAJRA). Consideran que esa acepción configura "un discurso de odio que incita a la discriminación por motivos religiosos".
La Justicia solicitó al Ente Nacional de Comunicaciones que bloquee provisionalmente el acceso a la definición de "judío" hasta que la RAE cumpla con lo ordenado.
"Hace años que las comunidades judías han intentado dialogar con la RAE para modificar el contenido antisemita de su definición, pero la única respuesta que obtuvimos sólo empeoraba la situación. Ante esta situación, nos vimos forzados a recurrir a la vía judicial", sostuvo Claudio Epelman, director del CJL.
Según indicó el comunicado del CJL, la solicitud de cambio contó en su momento con el apoyo de la Organización de Estados Americanos (OEA), de la Cancillería de Argentina, del Instituto Nacional de Derechos Humanos (INADI), de la Defensoría del Pueblo de Uruguay y de Miguel Ángel Moratinos, secretario General Adjunto y Alto Representante para la Alianza de Civilizaciones de la ONU.
En septiembre de 2023, más de 20 comunidades judías hispanohablantes de todo el mundo se unieron para solicitar formalmente a la Real Academia Española la supresión de esta acepción.
Su escrito apelaba "a la sensibilidad de la RAE para promover un lenguaje respetuoso e integrador", y fue presentado en el Registro de la academia. Solicitaban asimismo y por los mismos motivos la supresión completa de la entrada 'judiada', que se define en su primera acepción como "mala pasada o acción que perjudica a alguien".EFE
Últimas Noticias
Un restaurante deberá pagar 14.200 euros por usar un nombre que ya pertenecía a otro: “La Taberna del Sapo” denunció el uso de “Sapo Negro” por otro local
El negocio demandante pedía en un principio 76.976 euros, el equivalente a sumar los beneficios netos del negocio infractor y el 1 % de su facturación, pero la Audiencia Provincial de Granada redujo la cifra al no encontrar prueba de que todo ese beneficio derivara del uso del nombre cuestionado
El Tribunal Constitucional avala la amnistía de Jordi Turull por malversación y abre la vía para que Carles Puigdemont pueda volver a España
El Pleno se impone por siete votos a cinco a la ponencia del magistrado José María Macías, que defendía mantener el criterio del Supremo y excluir la malversación de la ley de amnistía
Se buscan voluntarios para vivir gratis en las Dolomitas: 16 horas de trabajo a la semana a cambio de alojamiento y comida en un viñedo
Los voluntarios de entre 18 y 36 años se ocupan de cultivos, jardinería y mantenimiento general de la granja, con tareas que varían según la temporada
La foca monje del Mediterráneo podría volver a España: Cataluña avanza en un proyecto de reintroducción de esta especie extinta en el país
En el siglo XX desaparecieron las poblaciones estables por la caza y la captura accidental. Los ejemplares procederían de Cabo Blanco y serían liberado en el cabo de Creu y la isla de Cabrera
El pueblo del País Vasco donde Balenciaga dio sus primeros pasos entre redes y agujas de costura
La historia comenzó en el Palacio Aldamar, donde un niño tuvo acceso por primera vez a los vestidos de alta costura que marcarían su destino
