Esta sábado se cierra la temporada de Europa con el duelo que paralizará al continente: Chelsea y Manchester City protagonizarán la gran final de la Champions League. Los equipos ingleses buscarán levantar la Orejona y en América Latina el partido podrá verse a través de la pantalla de ESPN, que prepara para esta ocasión una transmisión histórica.
La cadena anunció que los televidentes podrán optar por un audio descriptivo adicional que se realizará a través del canal de audio SAP. El mismo estará dirigido a personas con discapacidad visual, ya que el relato descriptivo busca compartir con la audiencia más detalles sobre los jugadores, una correcta locución de los apellidos, número y color de las camisetas, gestualidades, emociones y brindar un retrato del estadio, el campo de juego, la ubicación de la jugada (desde y hacia dónde se dirige), la forma en la que se cometió una falta, cómo se festejan los goles y muchos otros elementos narrativos cuyo objetivo aspira a lograr una mejor contextualización y experiencia.
Será la primera vez que ESPN utilice esta programación secundaria de audio (SAP, por sus siglas en inglés) a la cual se podrá acceder desde cualquier control remoto seleccionando “SAP” como la opción de salida de sonido o, en caso de que no figure en el mando, desde el menú de configuración del televisor en las opciones de audio. Germán Sosa estará a cargo del relato mientras que en Jorge Baravalle oficiará de comentarista.
La iniciativa, que más adelante se repetirá en otras competencias, fue desarrollada en conjunto con asociaciones que promueven la integración de personas con discapacidad visual como ASAC (Asociación de Ayuda al Ciego) y APANOVI (Asociación Pro Ayuda a No Videntes) y personalidades destacadas de la comunidad como Silvio Velo, capitán de Los Murciélagos, el reconocido seleccionado argentino de fútbol sala para personas no videntes.
“Quiero destacar y agradecer especialmente a las entidades y personas que nos ayudaron a llevarla a cabo, asesorándonos y capacitando a nuestros equipos de trabajo; estamos aprendiendo mucho de ellos. Es nuestra intención continuar ofreciendo estos relatos, cada vez con más frecuencia, en los importantes eventos deportivos”, expresó Belén Urbaneja, Directora de Responsabilidad Social Empresaria, Gestión de marca y Diversidad e Inclusión de The Walt Disney Company Latin America.
Chelsea y Manchester City se medirán el sábado en un duelo sin precedentes en esta instancia. El conjunto londinense ya sabe lo que es ganar el título: lo hizo en 2012 ante el Bayern Múnich. Pero el conjunto celeste, dirigido por Pep Guardiola es la primera vez en su historia que llega hasta esta instancia, por lo que intenrtará que llevarse la Orejona para sus vitrinas.
SEGUIR LEYENDO:
Últimas Noticias
Hannah Schmitz, de pasante a jefa: el cerebro de Red Bull para que Max Verstappen luche por su quinto título de Fórmula 1
Está a cargo de las estrategias. Sus decisiones fueron clave para que el neerlandés pueda seguir peleando
El antecedente de la rebeldía de Colapinto: el recuerdo del polémico triunfo de Lole Reutemann en Brasil en 1981
El santafesino también desobedeció a su equipo, pero le valió un triunfo y la punta del campeonato. Le mostraron el recordado cartel Jones-Reut y empezó una guerra interna en Williams que terminó con la pérdida del título
Los detalles desconocidos de la vuelta de Diego Armando Maradona al fútbol argentino en 1993
A 32 años de su arribo a Newell’s, todo lo acontecido: por qué no fue a Boca, el otro equipo que peleó por tenerlo y la injerencia de Julio Humberto Grondona en el asunto
La historia de amor de Leandro Paredes y Camila Galante: por qué ella fue clave para concretar la vuelta a Boca
El volante de la selección argentina le agradeció a su pareja, quien también se emocionó en la Bombonera en una tarde-noche inolvidable
La lapidaria crítica del campeón argentino que desafió a Tyson: “Es un gallina, por eso pelea con un Youtuber”
Walter “El Bombardero de Beccar” Masseroni guarda consigo una impactante historia, y también un sueño que lleva casi cuatro décadas. Los detalles
