
Yo misma fui mi ruta
Yo quise ser como los hombres quisieron que yo fuese:
un intento de vida;
un juego al escondite con mi ser.
Pero yo estaba hecha de presentes,
y mis pies planos sobre la tierra promisora
no resistían caminar hacia atrás,
y seguían adelante, adelante,
burlando las cenizas para alcanzar el beso
de los senderos nuevos.
A cada paso adelantado en mi ruta hacia el frente
rasgaba mis espaldas el aleteo desesperado
de los troncos viejos.
Pero la rama estaba desprendida para siempre,
y a cada nuevo azote la mirada mía
se separaba más y más y más de los lejanos
horizontes aprendidos:
y mi rostro iba tomando la espresión que le venía de adentro,
la expresión definida que asomaba un sentimiento
de liberación íntima;
un sentimiento que surgía
del equilibrio sostenido entre mi vida
y la verdad del beso de los senderos nuevos.
Ya definido mi rumbo en el presente,
me sentí brote de todos los suelos de la tierra,
de los suelos sin historia,
de los suelos sin porvenir,
del suelo siempre suelo sin orillas
de todos los hombres y de todas las épocas.
Y fui toda en mí como fue en mí la vida…
Yo quise ser como los hombres quisieron que yo fuese:
un intento de vida;
un juego al escondite con mi ser.
Pero yo estaba hecha de presentes;
cuando ya los heraldos me anunciaban
en el regio desfile de los troncos viejos,
se me torció el deseo de seguir a los hombres,
y el homenaje se quedó esperándome.
(Julia de Burgos, 1914 Puerto Rico-1953 Estados Unidos)

Jornada de la soltera
Da vergüenza estar sola. El día entero
arde un rubor terrible en su mejilla.
(Pero la otra mejilla está eclipsada.)
La soltera se afana en quehacer de ceniza,
en labores sin mérito y sin fruto;
y a la hora en que los deudos se congregan
alrededor del fuego, del relato,
se escucha el alarido
de una mujer que grita en un páramo inmenso
en el que cada peña, cada tronco
carcomido de incendios, cada rama
retorcida, es un juez
o es un testigo sin misericordia.
De noche la soltera
se tiende sobre el lecho de agonía.
Brota un sudor de angustia a humedecer las sábanas
y el vacío se puebla
de diálogos y hombres inventados.
Y la soltera aguarda, aguarda, aguarda.
y no puede nacer en su hijo, en sus entrañas,
y no puede morir
en su cuerpo remoto, inexplorado,
planeta que el astrónomo calcula,
que existe aunque no ha visto.
Asomada a un cristal opaco la soltera
-astro extinguido-pinta con un lápiz
en sus labios la sangre que no tiene
y sonríe ante un amanecer sin nadie.
Rosario Castellanos (1925, México-1974 Tel Aviv)
Selección: Tamara Tenenbaum
MÁS SOBRE ESTE TEMA
Últimas Noticias
Esta es la estrella de Japón que no jugará el Mundial 2026 en México por lesión
La ausencia confirmada del volante nipón, autor de cuatro goles en las eliminatorias y pieza estable del seleccionado, obliga al cuerpo técnico a buscar alternativas de cara al debut mundialista

Periodista peruano Pedro Salinas: “El papa León XIV me pidió gestionarle reunión” con Gareth Gore, autor del libro crítico al Opus Dei
El coautor de ‘Mitad monjes, mitad soldados’ reveló que el pontífice le pidió personalmente organizar un encuentro con el escritor británico Gareth Gore, autor de un libro crítico sobre el Opus Dei, en la Santa Sede

Alumnos de colegio en Huaycán enfrentan riesgos por camiones de basura, contaminación y aulas precarias que afectan su seguridad y salud
La directora del Colegio 22 de Setiembre alertó que la basura acumulada por vecinos crea focos infecciosos y ha puesto en riesgo la seguridad de los alumnos, incluyendo incidentes con camiones de basura que estuvieron a punto de atropellar a un grupo de escolares

Millonarios vs. Atlético Nacional EN VIVO, minuto a minuto por Liga BetPlay: el verde juega con nueve hombres
El clásico del fútbol profesional colombiano se vuelve a reeditar por el campeonato local, con los antioqueños líderes y los embajadores necesitados por ganar

Aldo de Nigris revela las dificultades que enfrentó su tío Poncho para lograr Ring Royale 2026
La jornada reunió a celebridades y fue escenario de gestos inesperados que conmovieron a los asistentes de la Arena Monterrey



