Qué significan los votos nupciales de Ale Capetillo y por qué los dijo en árabe

El pasado sábado 24 de mayo, Ale Capetillo, hija de los reconocidos actores mexicanos Eduardo Capetillo y Biby Gaytán, celebró su boda religiosa con Nader Shoueiry, empresario de origen libanés y de fe musulmana, en la Hacienda Zotoluca, un majestuoso hotel ubicado en el estado de Hidalgo, México.

Este evento marcó el cierre de una historia de amor que durante dos años capturó la atención de las redes sociales y los medios de espectáculos debido a los desafíos culturales y familiares que enfrentó la pareja.

Algo que llamó la atención de la ceremonia nupcial fue que Ale Capetillo dijo sus votos en árabe, el idioma que habla su ahora esposo Nader Shouery. Muchas personas ahora tienen curiosidad de saber qué le dijo exactamente.

Mientras un lazo de flores cubría a los recién casados, Ale Capetillo se dirigió a sus invitados y les dijo en inglés: “Lo siento si no entienden esto y me disculpo si sueno robótica, haré lo mejor que pueda”.

A continuación, Ale Capetillo leyó un discurso romántico en árabe que en español significa lo siguiente:

“Siempre he considerado que su presencia ha sido la coincidencia más dulce y grande de mi vida. Hace cinco años, cuando dejé mi país, alguien me dijo que sería una persona limitada y privada en el Líbano.

No te preocupes por el giro, (encontré) la felicidad a tu alrededor".

A la mitad del discurso, la joven comenzó a llorar por el nerviosismo, pero sus admiradores consideraron que el decir sus votos en árabe fue un gesto muy especial.

Cabe señalar que esta traducción podría tener algunas imprecisiones, ya que la misma Ale Capetillo señaló que su pronunciación no era perfecta y el árabe es un idioma que usa letras y fonética muy diferentes al español.

Cómo fue la historia de amor de de Ale Capetillo con Nader Shoueiry

Esta ceremonia tuvo lugar un mes después de que ambos contrajeran matrimonio civil en Madrid, España.

El romance entre Ale Capetillo y Nader Shoueiry comenzó en 2022, cuando la joven influencer, quien se mudó a España en 2021 para perseguir una carrera en la industria de la moda, donde conoció al empresario.

La relación se hizo pública a través de las redes sociales de Capetillo, donde compartía momentos junto a Shoueiry. Sin embargo, su historia no estuvo exenta de obstáculos. La pareja enfrentó rumores de un supuesto rechazo inicial por parte de los padres de Ale debido a las diferencias religiosas y culturales entre ambos.

La boda religiosa, celebrada en la Hacienda Zotoluca, fue descrita como un evento de ensueño. Este lugar, conocido por su arquitectura histórica y su belleza natural, sirvió como el escenario perfecto para la unión de la pareja. La ceremonia no solo representó la culminación de su relación, sino también un símbolo de la superación de las barreras interculturales que marcaron su historia, tal como mencionó en sus votos.

El camino hacia este enlace comenzó cuando Ale Capetillo se trasladó a Madrid en 2021, tras recibir una oferta laboral que le permitió consolidarse en el mundo de la moda. Fue en esta ciudad donde conoció a Nader Shoueiry, un analista financiero de origen libanés.