PEC, NPC o ‘ser madre’: este es el significado de algunas de las expresiones más virales

Con la llegada de las Navidades, las reuniones familiares se convierten en una amalgama generacional donde se entremezclan las tradiciones con la modernidad y para entender a los más jóvenes hay que ponerse al día con sus expresiones

Guardar
Fotografía de archivo que muestra
Fotografía de archivo que muestra a dos jóvenes mientras observan un teléfono móvil. EFE/Ernesto Mastrascusa

La Navidad es uno de los momentos en los que confluyen distintas generaciones. Mayores y pequeños sentados en una mesa durante las comidas y cenas típicas de esta época del año. En esas reuniones familiares, los adultos podrán comprobar como los más jóvenes utilizar palabras que se les escapan. Algunas de las nuevas expresiones juveniles que escucharán en los próximos días los más mayores son:

NPC (”non-playable character”): esta expresión hace referencia a los personajes de los videojuegos que tienen un comportamiento automático y a los que no se puede seleccionar para jugar. Los más jóvenes utilizan este término para hablar de otras personas que no tienen mucha personalidad o que actúan en base a lo que otros deciden, si tener voz.

Te puede interesar: Así es la España de hoy: 48 millones de personas cada vez menos jóvenes y más diversas

PEC: se trata de un acrónimo de “por el culo” o “me lo meto por el culo”. Esta expresión la utilizan para hablar de algo que les gusta mucho, por ejemplo, estas Navidades, cuando reciban un reglo que realmente les guste, se podrá escuchar “PEC PEC”.

Servir coño: viene de la expresión en inglés “serving cunt” y se utiliza para hablar de una persona empoderada.

Te puede interesar: La hija de Ana Orantes habla del feminicidio de su madre, que abrió los ojos a la violencia machista: “Un maltratador no puede ser buen padre”

LOL: viene del término en inglés “laughing out loud” en inglés, que se puede traducir como “partiéndome de risa”. Los jóvenes lo usan para indicar que algo es muy gracioso y que provoca risa. También se utiliza para expresar asombro.

“Crush”: esta palabra se utiliza para referirse a la persona que les gusta, o hacia la que han tenido un flechazo.

Stalkear: es un sinónimo de sinónimo de cotillear enfocado a las redes sociales. Una persona “stalkea” a otra cuando entra en su perfil de Instagram o TikTok y revisa todo su contenido y el de sus amigos para obtener toda la información posible.

22-09-2020 Una persona mira en
22-09-2020 Una persona mira en su móvil el vídeo de una joven en la red musical Tik Tok, en Madrid (España), a 22 de septiembre de 2020. TikTok ha publicado este martes su tercer Informe de Transparencia, que recoge la actividad del primer semestre de 2020, en el que se eliminaron más de cien millones de vídeos por infringir las normas de la plataforma. POLITICA Europa Press

APS: viene de “Amigos Para Siempre”.

Lore: también viene de los videojuegos y se refiere a historia que hay detrás de una persona. Para la Generación Z, es una manera de preguntar a otros por su vida.

Hacer un “match”: este término vienen de las aplicaciones para conocer pareja y hace referencia a cuando dos personas se gustan.

Tirar “hate”: la palabra inglesa significar “odio”, y se refiere a cuando.

Random: esta palabra se utiliza para referirse a alguien o algo aleatorio o fruto del azar. Por ejemplo, ante una situación extraña o poco común, podrían reaccionar con esta expresión.