Apple incorporó subtítulos en directo y “detección de puertas” en el iPhone

La compañía sumó herramientas de accesibilidad para personas con problemas de audición, visión y movilidad

Apple sumó funciones de accesibilidad para facilitar el uso de sus servicios a personas con discapacidad visual, auditiva y motriz (Apple)
Apple sumó funciones de accesibilidad para facilitar el uso de sus servicios a personas con discapacidad visual, auditiva y motriz (Apple)

Apple presentó nuevas funciones de accesibilidad que combinan innovaciones a nivel de hardware, software y aprendizaje automático. Las herramientas, que llegarán a lo largo de este año, buscan ayudar a que los usuarios con diferentes discapacidades puedan aprovechar diferentes beneficios de los productos.

Uno de estos nuevos servicios es la Detección de puerta (Door Detection, en inglés), que podrán usar las personas ciegas o con problemas de visión -a través de su iPhone y iPad- para recorrer los últimos metros hasta su destino. Esto será posible gracias a mensajes de audio que recibirán desde su dispositivo al apuntar con la cámara hacia la zona a la cual se dirigen.

Este sistema los ayudará a determinar la distancia a la que se encuentran de la puerta, describir sus atributos (incluso si está abierta o cerrada) y, en el caso de estar cerrada, si se puede abrir empujando, girando o tirando de una manija. El sistema también podrá leer las señales o símbolos alrededor de la misma. Esta nueva función combina la potencia de la tecnología LiDAR, la cámara y el aprendizaje automático del dispositivo.

También hay innovaciones que llegan directamente al Apple Watch. La herramienta Apple Watch Mirroring ayuda a los usuarios con movilidad reducida a controlar el smartwatch de forma remota desde su iPhone. De esta manera, podrán acceder a aplicaciones como la medición de oxígeno en sangre, el control del pulso o el servicio de Mindfulness.

Apple Watch Mirroring, los usuarios pueden controlar Apple Watch desde su iPhone emparejado (Apple)
Apple Watch Mirroring, los usuarios pueden controlar Apple Watch desde su iPhone emparejado (Apple)

Con Apple Watch Mirroring, los usuarios podrán controlar el reloj usando las funciones de asistencia del iPhone, como Voice Control y Switch Control, así como emplear recursos que incluyen comandos de voz, acciones de sonido, pequeños gestos con las manos, seguimiento de la cabeza o interruptores externos como alternativas a tocar la pantalla del smartwatch.

Además, la compañía anunció que VoiceOver, el lector de pantalla de Apple para usuarios ciegos y con problemas de visión, agrega soporte para más de una veintena de nuevas configuraciones regionales e idiomas adicionales, incluidos el catalán, bengalí, búlgaro, ucraniano y vietnamita, entre otros.

Por su parte, para la comunidad de personas sordas y con problemas de audición, la compañía incorpora los subtítulos en directo en el iPhone, el iPad y el Mac. Los usuarios pueden seguir más fácilmente cualquier contenido de audio, ya sea en una llamada telefónica o FaceTime, una aplicación de videoconferencia o las redes sociales. Los usuarios también pueden ajustar el tamaño de la fuente para facilitar la lectura. Se trata de una opción de accesibilidad que facilitará el consumo de este tipo de contenidos.

Se suma el subtitulado automático y en tiempo real para las conversaciones y videollamadas
Se suma el subtitulado automático y en tiempo real para las conversaciones y videollamadas

Cabe recordar que Google incorporó la función de subtitulado automático en tiempo real (Live Caption) desde el lanzamiento de Android 10 y ahora esta herramienta está disponibles en inglés en los dispositivos Pixel 2 y posteriores, así como en algunos otros teléfonos Android. También se ofrece en alemán, español, francés, inglés, italiano y japonés en teléfonos Pixel 6 y Pixel 6 Pro.

Apple integra la accesibilidad en todos los aspectos de nuestro trabajo, y estamos comprometidos a diseñar los mejores productos y servicios para todos”, destacó Sarah Herrlinger, directora senior de Política e Iniciativas de Accesibilidad Global de Apple.

Y añadió: “Estamos entusiasmados de presentar estas nuevas funciones, que combinan la innovación y la creatividad de los equipos de Apple para brindarles a los usuarios más opciones para usar nuestros productos de la manera que mejor se adapte a sus necesidades y vidas”.

SEGUIR LEYENDO:

TE PUEDE INTERESAR