Turquía comunicó a las Naciones Unidas que, a instancias de su presidente, desea a partir de ahora llamarse “Türkiye” en todos los idiomas, anunció este jueves la ONU.
“El cambio es inmediato”, dijo a la agencia de noticias AFP Stephane Dujarric, portavoz del secretario general de la ONU, Antonio Guterres.
Precisó que fue una carta oficial de Ankara recibida el miércoles en la sede de la ONU la que formalizó de inmediato el cambio de nombre de Turquía.
El martes, el ministro de Relaciones Exteriores de Ankara, Mevlüt Cavusoglu, publicó en su cuenta de Twitter una carta dirigida al secretario general de la ONU exigiendo que “el nombre de (su) país en la ONU, en idiomas extranjeros, se registre como +Türkiye+”.
Ankara evita así que el nombre del país en inglés sea “Turkey”, una palabra que en ese idioma también significa “pavo” y que por lo tanto podría adquirir una connotación negativa.
El jefe de la diplomacia turca se refirió en su tuit al deseo del presidente Erdogan, desde finales de 2021, de “aumentar el valor de marca” de su país.
De hecho, en materia económica, Ankara lleva varios años queriendo imponer internacionalmente la marca “made in Türkiye”, en detrimento del “made in Turkey”.
“Algunos pueden encontrar este cambio de nombre tonto, pero coloca a Erdogan en el papel de protector y salvaguarda del respeto internacional por el país”, analiza Mustafa Aksakal, profesor de historia en la Universidad de Georgetown en Washington D.C., citado este jueves por el diario The New York Times.
El periódico recuerda que en junio de 2023, cuando Erdogan cumpla 20 años en el poder, Turquía celebrará elecciones presidenciales y también el centenario de su fundación tras el desmantelamiento del Imperio Otomano.
(Con información de AFP)
SEGUIR LEYENDO:
Últimas Noticias
Netanyahu afirmó que Israel seguirá atacando a sus enemigos tras “una noche díficil” por los ataques iraníes
El premier envió un mensaje al país tras los bombardeos del régimen persa contra las ciudades de Dimona y Arad, que dejaron más de 100 heridos
La energía renovable divide a Dinamarca fuera de las ciudades
Comunidades rurales y líderes emergen como protagonistas en medio de tensiones por el avance tecnológico en regiones alejadas de las grandes urbes
Las marcas apuestan por dibujos amigables para destacar frente al minimalismo y sumar calidez
Ilustraciones infantiles, técnicas a mano y diseños con bordes irregulares están ocupando un lugar inesperado en comercios y etiquetas de distintos rubros
Irán lanzó una nueva ola de ataques contra dos ciudades del sur de Israel: hay más de 140 heridos
El primer bombardeo se llevó a cabo en Dimona, y el segundo en Arad, donde diez personas se encuentran en estado grave por las lesiones sufridas
El uso excesivo de redes sociales visuales se asocia con una peor salud mental juvenil
Un informe internacional concluyó que pasar más de dos horas diarias en plataformas como Instagram o TikTok se vincula con un aumento de problemas de bienestar emocional en jóvenes, especialmente en Europa occidental y países de habla inglesa
