Turquía comunicó a las Naciones Unidas que, a instancias de su presidente, desea a partir de ahora llamarse “Türkiye” en todos los idiomas, anunció este jueves la ONU.
“El cambio es inmediato”, dijo a la agencia de noticias AFP Stephane Dujarric, portavoz del secretario general de la ONU, Antonio Guterres.
Precisó que fue una carta oficial de Ankara recibida el miércoles en la sede de la ONU la que formalizó de inmediato el cambio de nombre de Turquía.
El martes, el ministro de Relaciones Exteriores de Ankara, Mevlüt Cavusoglu, publicó en su cuenta de Twitter una carta dirigida al secretario general de la ONU exigiendo que “el nombre de (su) país en la ONU, en idiomas extranjeros, se registre como +Türkiye+”.
Ankara evita así que el nombre del país en inglés sea “Turkey”, una palabra que en ese idioma también significa “pavo” y que por lo tanto podría adquirir una connotación negativa.
El jefe de la diplomacia turca se refirió en su tuit al deseo del presidente Erdogan, desde finales de 2021, de “aumentar el valor de marca” de su país.
De hecho, en materia económica, Ankara lleva varios años queriendo imponer internacionalmente la marca “made in Türkiye”, en detrimento del “made in Turkey”.
“Algunos pueden encontrar este cambio de nombre tonto, pero coloca a Erdogan en el papel de protector y salvaguarda del respeto internacional por el país”, analiza Mustafa Aksakal, profesor de historia en la Universidad de Georgetown en Washington D.C., citado este jueves por el diario The New York Times.
El periódico recuerda que en junio de 2023, cuando Erdogan cumpla 20 años en el poder, Turquía celebrará elecciones presidenciales y también el centenario de su fundación tras el desmantelamiento del Imperio Otomano.
(Con información de AFP)
SEGUIR LEYENDO:
Últimas Noticias
El regalo de un dictador a otro: “Por si acaso”
El líder bielorruso Alexander Lukashenko, obsequió al norcoreano Kim Jong-un con un fusil automático y ambos sellaron un acuerdo bilateral. La cumbre reunió a dos aliados clave de Moscú, ambos bajo sanciones internacionales
Netanyahu habló sobre la muerte de Tangsiri: “Tenía las manos manchadas de sangre”
El primer ministro de Israel celebró la operación que abatió al comandante naval más importante de Irán, se refirió a su papel en el cierre del estrecho de Ormuz y remarcó la cooperación de Estados Unidos
Quién era Alireza Tangsiri, el estratega iraní del cierre del estrecho de Ormuz abatido por Israel
La muerte del militar profundiza la escalada en Medio Oriente y abre interrogantes sobre el futuro del paso marítimo, eje de la crisis energética
El Reino Unido evalúa cobrar entrada a turistas extranjeros en museos nacionales para financiar el sector cultural
El gobierno británico analiza la introducción de un pago por acceso a las colecciones permanentes de museos para visitantes extranjeros. La iniciativa busca asegurar fondos ante la crisis que atraviesan las artes y mejorar la equidad en la distribución de recursos
Pakistán confirmó su mediación en Medio Oriente y dijo que Irán delibera sobre propuesta de Estados Unidos
El ministro de Exteriores de Islamabad aseguró que los mensajes entre ambas partes se están transmitiendo a través de la diplomacia y países “hermanos”, entre los que mencionó a Turquía y Egipto
