Turquía comunicó a las Naciones Unidas que, a instancias de su presidente, desea a partir de ahora llamarse “Türkiye” en todos los idiomas, anunció este jueves la ONU.
“El cambio es inmediato”, dijo a la agencia de noticias AFP Stephane Dujarric, portavoz del secretario general de la ONU, Antonio Guterres.
Precisó que fue una carta oficial de Ankara recibida el miércoles en la sede de la ONU la que formalizó de inmediato el cambio de nombre de Turquía.
El martes, el ministro de Relaciones Exteriores de Ankara, Mevlüt Cavusoglu, publicó en su cuenta de Twitter una carta dirigida al secretario general de la ONU exigiendo que “el nombre de (su) país en la ONU, en idiomas extranjeros, se registre como +Türkiye+”.
Ankara evita así que el nombre del país en inglés sea “Turkey”, una palabra que en ese idioma también significa “pavo” y que por lo tanto podría adquirir una connotación negativa.
El jefe de la diplomacia turca se refirió en su tuit al deseo del presidente Erdogan, desde finales de 2021, de “aumentar el valor de marca” de su país.
De hecho, en materia económica, Ankara lleva varios años queriendo imponer internacionalmente la marca “made in Türkiye”, en detrimento del “made in Turkey”.
“Algunos pueden encontrar este cambio de nombre tonto, pero coloca a Erdogan en el papel de protector y salvaguarda del respeto internacional por el país”, analiza Mustafa Aksakal, profesor de historia en la Universidad de Georgetown en Washington D.C., citado este jueves por el diario The New York Times.
El periódico recuerda que en junio de 2023, cuando Erdogan cumpla 20 años en el poder, Turquía celebrará elecciones presidenciales y también el centenario de su fundación tras el desmantelamiento del Imperio Otomano.
(Con información de AFP)
SEGUIR LEYENDO:
Últimas Noticias
Benjamin Netanyahu: “Hoy eliminamos a Alí Larijani, el jefe de la banda de mafiosos que realmente controla Irán”
El primer ministro israelí prometió seguir debilitando al régimen de Irán y remarcó que lo hará hasta que el pueblo iraní pueda derrocarlo. También aseguró que hay “muchas sorpresas” por venir
La crisis por el cierre del Estrecho de Ormuz obliga a Asia a medidas extremas
Las restricciones a la circulación de hidrocarburos desde Medio Oriente han generado escasez y desajustes en los sistemas energéticos asiático
Quién era Alí Larijani, el filósofo del poder teocrático iraní que ejecutó una represión brutal
Estudioso de Kant y arquitecto de las matanzas de enero, el jefe de seguridad del régimen persa combinó como pocos la vida intelectual con el ejercicio despiadado del poder. Israel anunció su muerte este martes tras un ataque sobre Teherán
The Wall Street Journal: el conflicto con Irán impulsará la reducción de los precios energéticos globales
La postura defendida por Peter Navarro señala que el enfrentamiento con Teherán busca eliminar costos ocultos asociados al petróleo, afectando la economía internacional mediante un recargo que impacta sectores clave
Un misil con bombas de racimo iraní cayó en varios puntos de Tel Aviv y causó daños
El proyectil se abrió en el aire y dejó caer las pequeñas bombas que lleva en su interior. El Ejército israelí detalló que el misil “no fue interceptado de acuerdo con el protocolo estándar”
